| rdfs:comment
| - الشراكة من أجل السلام هي منظمة تابعة لحلف شمال الأطلسي (الناتو) تهدف إلى خلق الثقة بين الناتو ودول أخرى في أوروبا وجمهوريات الاتحاد السوفياتي السابق، تتكون من 22 دولة. وهي مبادرة أمريكية تم تنفيذها بعد اقتراح في اجتماع لوزراء الدفاع لحلف شمال الأطلسي في ألمانيا في 20-21 أكتوبر 1993، وأطلقت رسميًا في 10-11 يناير 1994 في قمة في بروكسل لمنظمة حلف شمال الأطلسي. (ar)
- Partnerství pro mír (Partnership for Peace, zkratka PfP) je program spolupráce Severoatlantické aliance s armádami států, které nejsou jejími členy. Je zaměřen na neutrální země Evropy a bývalého Sovětského svazu, NATO poskytuje účastníkům projektu pomoc s modernizací armády a sestavováním vojenských rozpočtů, pořádají se společná cvičení. Zahájení programu bylo schváleno na summitu aliance 11. ledna 1994 v Bruselu, připojilo se k němu 34 zemí, z toho 14 svoji účast ukončilo poté, co se staly řádnými členy NATO. (cs)
- Η Σύμπραξη για την Ειρήνη ή Συνεργασία για την Ειρήνη είναι ένα πρόγραμμα του Οργανισμού Βορειοατλαντικού Συμφώνου (ΝΑΤΟ) που στοχεύει στη δημιουργία εμπιστοσύνης μεταξύ του ΝΑΤΟ και άλλων κρατών στην Ευρώπη και σε χώρες της πρώην Σοβιετικής Ένωσης. 20 χώρες αποτελούν μέλη της Σύμπραξης για την Ειρήνη. Η δημιουργία του προγράμματος προτάθηκε από τις Ηνωμένες Πολιτείες στη συνάντηση των υπουργών Άμυνας του ΝΑΤΟ στο της Γερμανίας στις 20–21 Οκτωβρίου 1993 και συστάθηκε επίσημα στις 10–11 Ιανουαρίου 1994 κατά τη διάρκεια της συνόδου του ΝΑΤΟ στις Βρυξέλλες. Σύμφωνα με τα αποχαρακτηρισμένα αρχεία του υπουργείου Εξωτερικών των Ηνωμένων Πολιτειών, ο πρόεδρος Μπιλ Κλίντον χαρακτήρισε την Σύμπραξη για την Ειρήνη ως «τροχιά που θα οδηγήσει στην ένταξη στο ΝΑΤΟ». (el)
- Bakerako Elkartea (ingelesez: Partnership for Peace, PfP) 1994an NATO erakundeak eta tradizioz komunismoari lotuak izan ziren Europako zenbait herrialdek NATOren eta erakunde horretatik kanpoko herrialdeen arteko harremanak sendotzeko eraturiko erakunde politiko eta militarra da. (eu)
- Le Partenariat pour la paix (PPP) est une structure d'association libre bilatérale entre un État et l'Organisation du traité de l'Atlantique nord (OTAN), servant à impliquer dans une démarche commune de coopération militaire pacifique des pays ne souhaitant pas pour autant faire partie de l'OTAN. (fr)
- 平和のためのパートナーシップ（へいわのためのパートナーシップ、英: Partnership for Peace）は、北大西洋条約機構（NATO）と他の欧州諸国ならびに旧ソ連構成国の20ヶ国との間の信頼を醸成することを目的とした取り組みのことである。全加盟国（NATOを含む）により、NATO内部の一機関である欧州・大西洋パートナーシップ理事会が構成される。略称はPfP。 (ja)
- 평화를 위한 동반자 관계(平和를 爲한 同伴者 關係, Partnership for Peace, PfP)는 북대서양 조약 기구(NATO)와 옛 소련 및 그 위성 국가들 사이에 신뢰 관계 형성을 위해 동구권 붕괴 직후인 1994년에 시작된 프로젝트이다. 현재는 20개국이 참가하고 있다. 이 프로젝트의 가맹국들 가운데 알바니아, 불가리아, 크로아티아, 체코, 에스토니아, 헝가리, 라트비아, 리투아니아, 몬테네그로, 북마케도니아, 폴란드, 루마니아, 슬로바키아, 슬로베니아 14개국은 나중에 NATO 정회원국이 되었다. (ko)
- Het Partnerschap voor de Vrede is een programma van de NAVO gericht op bevordering van het vertrouwen tussen de NAVO en andere landen in Europa en de voormalige Sovjet-Unie. Het Partnerschap voor de Vrede heeft 21 leden. Het was een Amerikaans initiatief op de vergadering van de NAVO in Travemünde, Duitsland op 20 en 21 oktober 1993. De organisatie werd opgericht op 10 en 11 januari 1994 in Brussel, België. (nl)
- Partnerstwo dla Pokoju (ang. Partnership for Peace) – program określający szczególny rodzaj stosunków łączących państwa członkowskie NATO z krajami aspirującymi do tego miana, a także mechanizm współpracy tychże państw w zakresie ładu, bezpieczeństwa oraz stabilizacji w Europie. (pl)
- Parceria para a Paz (PpP) é um programa da Organização do Tratado do Atlântico Norte (OTAN), que visa a criação de confiança entre a Aliança Atlântica e outros estados da Europa e da antiga União Soviética; 21 países são membros da PpP. Ela foi o primeiramente discutida pelo Sociedade Búlgara Novae, após proposta como uma iniciativa norte-americana na reunião dos ministros da Defesa da OTAN em Travemünde, na Alemanha, em 20-21 de outubro de 1993, e formalmente lançada em 10-11 janeiro de 1994, na cúpula da OTAN em Bruxelas, na Bélgica. (pt)
- «Партне́рство зара́ди ми́ру» (англ. Partnership for Peace) — створена у 1994 році програма військової співпраці НАТО з 23 європейськими державами та колишніми республіками СРСР з Центральної Азії, які не є членами альянсу. Україна бере активну участь у програмі «Партнерство заради миру», в рамках якої українські військові були залучені до кількох десятків спільних з країнами-членами та партнерами НАТО миротворчих навчань як на території країни, так і за кордоном. (uk)
- 和平伙伴关系计划（英語：Partnership for Peace，缩写PfP）是北大西洋公约组织旗下的一个项目，旨在于北约成员、前苏联和前南斯拉夫加盟国以及其它欧洲国家之间建立双边合作与互信的友好关系，为非北约成员提供与北约建立个体关系的机会与渠道；该计划目前共有21个成员。 该项目由美国于1993年10月在德国特拉弗明德召开的北约国防部长会议上提出，并在1994年1月比利时布鲁塞尔的北约峰会上正式通过成立。 和平伙伴关系计划涵盖了北约所有领域的活动，包括国防改革、行政和计划工作；军事训练、演习、危机反应和军民关系工作；以及在科学和环境问题上的合作。和平伙伴关系计划本是苏联解体后北约为改善东西欧国家关系并向东扩张的最初举措之一，但自2011年4月，和平伙伴关系计划已在理论上正式向北约在全球范围内的所有伙伴国家开放。 (zh)
- Die Partnerschaft für den Frieden (englisch: Partnership for Peace; PfP) ist eine 1994 ins Leben gerufene Verbindung zur militärischen Zusammenarbeit zwischen der NATO und zwanzig europäischen sowie asiatischen Staaten, die keine NATO-Mitglieder sind. Koordiniert wird die Zusammenarbeit zwischen NATO und den Partnerstaaten seit 1997 im Euro-Atlantischen Partnerschaftsrat (EAPR), zuvor Nordatlantischer Kooperationsrat (NAKR). (de)
- La Asociación para la Paz (en inglés: Partnership for Peace, PfP) es un programa de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) destinado a estrechar las relaciones de la OTAN con otros estados europeos y la antigua Unión Soviética. 21 naciones son miembros. Fue una iniciativa de los Estados Unidos en la reunión de ministros de Defensa de la OTAN en Travemünde, Alemania, de los días 20 y 21 de octubre de 1993, y formalmente aprobada del 10 al 11 de enero en la cumbre de la organización de 1994 en Bruselas, Bélgica. Doce Estados que eran miembros (Albania, Bulgaria, Croacia, República Checa, Estonia, Hungría, Letonia, Lituania, Polonia, Rumania, Eslovaquia y Eslovenia) desde entonces, se han sumado a la OTAN. (es)
- The Partnership for Peace (PfP; French: Partenariat pour la paix) is a North Atlantic Treaty Organization (NATO) program aimed at creating trust between the member states of NATO and other states mostly in Europe, including post-Soviet states; 20 states are members. The program contains six areas of cooperation, which aims to build relationships with partners through military-to-military cooperation on training, exercises, disaster planning and response, science and environmental issues, professionalization, policy planning, and relations with civilian government. (en)
- Il Partenariato per la pace (in inglese Partnership for Peace - PfP, in francese Partenariat pour la paix - PpP) è un programma il cui fine è creare fiducia tra la NATO, gli stati europei che non hanno aderito all'Alleanza Atlantica e la ex Unione Sovietica; al momento le nazioni membro sono 23. Fu proposta su iniziativa degli Stati Uniti durante l'incontro dei ministri della difesa svoltosi a Travemünde (Germania) il 20 e 21 ottobre 1993, e formalmente costituita il 10-11 gennaio 1994 (vertice NATO di Bruxelles). Quattordici stati che erano membri del PfP (Albania, Bulgaria, Repubblica Ceca, Croazia, Estonia, Ungheria, Lettonia, Lituania, Macedonia del Nord, Montenegro, Polonia, Romania, Slovacchia e Slovenia) hanno in seguito aderito alla NATO. (it)
- Партнёрство во и́мя ми́ра (англ. Partnership for Peace — PfP) — программа двухстороннего военного сотрудничества НАТО со странами, не являющимися членами Организации (прежде всего, с восточноевропейскими и постсоветского пространства), начатая в 1994 году по инициативе США. Первоначально охватывала 34 государства, впоследствии часть участников непосредственно вошла в состав альянса, а сотрудничество с Россией и Белоруссией было приостановлено (соответственно в 2014 году и в 2021 году). (ru)
- Partnerskap för fred är ett Nato-projekt som syftar till att skapa förtroende mellan Nato och andra stater i Europa och före detta Sovjetunionen. Det skapades 1994, det vill säga strax efter att östblocket upplöstes. Sedan 1997 organiseras den europeiska delen i EAPR. De nuvarande medlemsstaterna är (i bokstavsordning):
* Armenien
* Azerbajdzjan
* Bosnien och Hercegovina
* Finland
* Georgien
* Irland
* Kazakstan
* Kirgizistan
* Malta
* Moldavien
* Ryssland
* Schweiz
* Serbien
* Sverige
* Tadzjikistan
* Turkmenistan
* Ukraina
* Uzbekistan
* Vitryssland
* Österrike (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)