rdfs:comment
| - Parthamaspatès est un roi arsacide des Parthes qui règne de 116 à 117, puis un roi d’Osroène de 118 à 123. (fr)
- Parthamaspates was a Parthian prince who ruled as a Roman client king in Mesopotamia, and later of Osroene during the early second century AD. He was the son of the Parthian emperor Osroes I. (en)
- パルタマスパテス(Parthamaspates、在位:116年)は、アルサケス朝パルティアの王。パルティア王位を失った後は王とされた。 (ja)
- 파르타마스파테스(Parthamaspates)는 2세기 초 기간 메소포타미아와 이후에는 오스로에네에서 로마의 종속국 왕으로 군림했던 파르티아의 대공이다. 그는 파르티아의 황제 오스로에스 1세의 아들이다. (ko)
- Partamaspate di Partia (... – ...) governò prima l'Impero Parto e poi il regno di Osroene come cliente di Roma all'inizio del II secolo d.C... (it)
- Partamaspades (o Partamaspates) fou rei de Pàrtia del 116 al 117 i d'Osroene del 118 al 123. Si bé algunes fonts el fan fill d'Osroes I no és raonable pensar que fou tan hostil al pare com per posar-se al costat dels estrangers romans. El més probable és que fou net de Pacoros II de Pàrtia i fill d'Axidares d'Armènia. Però mort Trajà el seu successor Adrià va decidir evacuar la regió (117). Els suports, ja poc importants del rei, es van capgirar de seguit i Partamaspates va fugir a territori romà, a Osroene, mentre Osroes I recuperava Ctesifont. (ca)
- Partamaspates fue un rey clientelar romano de Partia y más tarde de Osroene, era el hijo del emperador parto Osroes I. Después de pasar gran parte de su vida en el exilio romano, acompañó al emperador romano Trajano en la campaña de este último para conquistar Partia. Trajano originalmente planeaba anexionarse Partia como parte del Imperio romano, pero al final decidió en lugar de ello colocar a Partamaspates en el trono de su padre como un rey cliente romano, haciéndolo en el año 116. Tras la retirada romana de la región, Osroes fácilmente derrotó a Partamaspates y reclamó el trono parto. (es)
- Partamaspates erromatarren Partiako errege bezeroa eta ondoren Osroenekoa, Osroes I.a partiar enperadorearen semea zen. Bere bizitzaren zati handi bat erromatar erbestean pasa ondoren, Trajano erromatar enperadorearekin joan zen honek Partia konkistatzeko asmoz egin zuen kanpainara. Trajanok, hasieran, Partia Erromatar Inperioaren zati bezala eranstea pentsatzen zuen, baina, azkenean, horren ordez, Partamaspates honen aitaren tronuan erromatar bezero bat bezala jartzea erabaki zuen, hala eginez 116an. Erromatarrak eskualde honetatik erretiratu ondoren, Osroesek erraz garaitu zuen Partamaspates eta partiar tronua aldarrikatu zuen. (eu)
- Partamaspates – władca Partów ukoronowany na króla w 117 n.e. przez cesarza Trajana. W tym samym roku został wygnany przez swego ojca Osroesa I. Następnie został współwładcą Osroene. Partamaspates był synem króla Partów Osroesa I, który po zdobyciu w 116 n.e. Ktezyfonu wycofał się na wschód by przygotować kontrofensywę. Działania wojsk partyjskich rozpoczęły się w listopadzie 116 n.e. atakiem na Mezopotamię od północy pod wodzą Mitrydatesa, brata Osroesa i Sanatrukesa, syna Mitrydatesa. Jednym z dowódców był też Partamaspates. Uderzenie powiodło się, pokonano w grudniu legata Mezopotamii . Na tronie w Armenii udało się osadzić Mitrydatesa. (pl)
- Parthamaspates was koning van de Parthen van 116 tot 117 en koning van Armenië van 118 tot 123. Parthamaspates was een zoon van de Parthische koning Osroes I. Hij had een groot deel van zijn jeugd doorgebracht in Rome, als gijzelaar van de Romeinen. Toen de Romeinse keizer Trajanus bij zijn veldtocht naar het oosten het westelijk deel van Parthië veroverd had en daarbij Osroes I had afgezet, stelde hij Parthamaspates aan als de nieuwe koning van Parthië. In de hoofdstad Ctesiphon kroonde Trajanus Parthamaspates tot koning. Feitelijk bestuurde hij alleen het westelijk deel van Parthië, omdat Vologases III het oosten stevig in handen had. (nl)
|