rdfs:comment
| - برلمان كمبوديا (بالإنجليزية: Parliament of Cambodia) هو الهيئة التشريعية في كمبوديا، يتكون من المجلس الأعلى مجلس شيوخ كمبودياالذي يضم 61 مقعداً، والمجلس الأدنى جمعية كمبوديا الوطنية الذي يضم 123 مقعداً. (ar)
- Le Parlement du Cambodge (en khmer : សភាតំណាងរាស្ត្រកម្ពុជា romanisé : Saphea Kâmpŭchéa) est l'organe législatif bicaméral du royaume du Cambodge. L'Assemblée nationale constitue la chambre basse, tandis que le Sénat constitue la chambre haute. (fr)
- カンボジア議会(カンボジアぎかい、クメール語: សភាតំណាងរាស្ត្រ ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា)は、カンボジアの立法府である。 (ja)
- Parlament Kambodży - główny organ władzy ustawodawczej w Kambodży, składający się z dwóch izb. Zgromadzenie Narodowe składa się ze 123 deputowanych wybieranych na pięcioletnią kadencję w wielomandatowych okręgach wyborczych, z zastosowaniem ordynacji proporcjonalnej. Senat liczy 58 członków. Pięćdziesięciu czterech senatorów wybierają władze lokalne. Po dwóch wskazują król i Zgromadzenie Narodowe. (pl)
- Het Parlement van Cambodja (Khmer: សភាតំណាងរាស្ត្រ, Săkphéa Dâmnang Réas; Frans: Parlement du Cambodge) bestaat uit twee Kamers:
* Nationale Vergadering (រដ្ឋសភា; Roătsăkphéa) - 125 leden, lagerhuis;
* Senaat (ព្រឹទ្ធសភា; Proĕtsăkphéa) - 62 leden, hogerhuis. (nl)
- Парламент Камбоджи — двухпалатный законодательный орган Королевства Камбоджа. (ru)
- Парламент Камбоджі — двопалатний законодавчий орган. (uk)
- 柬埔寨国会是柬埔寨王国的国家最高立法机构,成立于1981年,采用两院制,由参议院和国民议会组成。 (zh)
- El Parlamento del Reino de Camboya (en : សភាតំណាងរាស្ត្រ ព្រះរាជាណាចក្រ កម្ពុជា; translit: Saphea Damnang Reastr ney Preah Réachéanachâk Kampuchea) es el órgano legislativo bicameral de Camboya, y el principal organismo gubernamental del país. Consiste en una Cámara alta o Senado (ព្រឹទ្ធសភា; Protsaphea) de 61 miembros elegidos indirectamente por los Concejales Comunales, para un período de seis años, y una Cámara baja o Asamblea Nacional (រដ្ឋសភា; Radhsphea) de 123 miembros elegidos directamente por representación proporcional para un mandato de cinco años. En total, el parlamento se compone de 184 miembros. (es)
- The Parliament of Cambodia (Khmer: សភាតំណាងរាស្ត្រ, Sâphéa Tâmnangréastr [sapʰiə tɑmnaːŋ.riəh]) is the bicameral legislature of the Cambodia consisting of the Senate and the National Assembly. The parliament is composed of 187 members, 125 MPs and 62 senators. Parliament has two chambers. (en)
|