rdfs:comment
| - Mondial de l'automobile de Paris (česky Světová výstava automobilů v Paříži), známý též jako Pařížský autosalon je mezinárodní autosalon, který se koná každé dva roky okolo září v Paříži. (cs)
- معرض باريس للسيارات أو مونديال باريس للسيارات (بالفرنسية: Mondial de l'automobile de Paris) هو أول وأكبر معرض سيارات في العالم. يتم تنظيمه كل سنتين (السنوات الزوجية) في شهر أكتوبر في باريس في فرنسا، تحديدا في ، وذلك بالتناوب مع معرض فرانكفورت للسيارات الذي يقام كل سنتين (السنوات الفردية). في دورة 2014 استقبل المعرض 513 253 1 زائر، ويظل بذلك أكبر معرض سيارات في العالم. (ar)
- Der Pariser Autosalon, französisch bis 1987 Salon de l’Automobile, von 1988 bis 2017 Mondial de l’Automobile, seit 2018 Mondial Paris Motor Show, ist eine Automobil-, Motorrad- und Mobilitätsmesse, die in Paris stattfindet. Sie war die erste Automobilausstellung von internationaler Bedeutung und ist nach wie vor eine der meistbesuchten. 1898 wurde sie erstmals ausgerichtet und präsentierte damals 232 Automobile, die rund 140.000 Besucher anzogen. 2012 hatte sie 1,2 Millionen Besucher. (de)
- 파리 모터쇼(프랑스어: Mondial de l'automobile de Paris)는 프랑스 파리에서 2년마다 열리는 모터쇼이다. 컨셉 카 데뷰가 이루어지거나 새로운 자동차 모델 발표가 이루어지는 중요한 모터쇼 중 하나이다. 전시장은 (Paris Expo)이다. 1898년 시작된 세계 최초의 모터쇼이다. 산업계 개척자 이 시작하였다. (ko)
- Il Salone dell'automobile di Parigi (in francese Mondial de l'Automobile) è un salone dell'automobile che si svolge ogni due anni nella capitale francese. Ha sede al Paris Expo Porte de Versailles. È organizzato ad ottobre, ed è uno dei più importanti saloni dell'automobile del mondo. In esso debuttano molti importanti modelli di automobile di serie e vengono presentate anche parecchie concept car. (it)
- De Mondial de l'Automobile is een tweejaarlijks autosalon in Parijs en is een van de belangrijkste autosalons. De geschiedenis van de Parijse autosalon gaat terug tot 1894. Het is daarmee de oudste autosalon ter wereld. (nl)
- モンディアル・ド・ロトモビル (Mondial de l'Automobile) とは、フランス・パリで偶数年の9月末から10月半ばにかけて開催される大規模な国際自動車見本市(モーターショー)で、世界5大モーターショーの一つ。1986年以前はサロン・ド・ロト (Salon de l'Auto) の名称で開催され、日本でも長らく「パリサロン」と呼ばれ親しまれてきた。 1988年に現在の名称に改称された。日本では引き続きパリサロンと呼ばれるほか、改称後は東京モーターショーに準じパリモーターショーと呼ばれることがある。 (ja)
- O Mondial de l'Automobile (Paris Motor Show ou Paris Auto Show em inglês) é uma exposição que ocorre a cada dois anos em Paris. Juntamente com o IAA, realizado nos anos ímpares em Frankfurt, são os maiores eventos do setor na Europa. Até 1986 era chamado de Salon de l'Auto. A denominação Mondial de l'Automobile foi adotada somente em 1988. (pt)
- Парижский автосалон (фр. Mondial de l'Automobile, англ. Paris Motor Show) проводится в Париже в в , раз в два года в начале октября (в четные годы). (ru)
- Mondial de l'Automobile (på svenska Bilsalongen i Paris) är en bilsalong som hålls vartannat år i Paris. Den hålls på hösten och alternerar med Bilsalongen i Frankfurt. Den första bilsalongen i Paris hölls 1898. (sv)
- 巴黎車展(法語:Mondial de l'Automobile)是兩年一度、固定在法國巴黎舉辦的國際性汽車展覽,同時也是全世界第一個開辦的車展。此車展固定在10月舉行,除了為世界五大車展之一,也是歐洲規模最大的國際性車展之一。巴黎車展通常與德國的法蘭克福車展採隔年輪流舉辦的方式進行,不會在同一年內舉辦,而其主辦單位是總部同樣設於巴黎的世界汽車工業國際協會。 (zh)
- El Saló de l'Automòbil de París (nom oficial Mondial de l'Automobile) és un dels salons de l'automòbil més grans i més prestigiosos del món que se celebra cada dos anys a París. La primera edició fou el 1898 i el visitaren unes 140.000 persones. El 2014 tingué lloc la 82a edició, que van visitar més d'1.200.000 de persones i que comptà amb un centenar de novetats. (ca)
- El Salón del Automóvil de París (en francés, Mondial de l'Automobile) es un salón del automóvil bianual en París, Francia. Se celebra entre septiembre y octubre y es uno de los salones más importantes de Europa, junto con el Salón del Automóvil de Fráncfort y el Salón del Automóvil de Ginebra. Regularmente es el lugar de debut de muchos autos, prototipos y automóviles de producción nuevos. El salón actualmente se lleva a cabo en la Paris expo Porte de Versailles únicamente en los años pares, alternándose con el Salón de Fráncfort, que se celebra los años impares. (es)
- Parisko Automobil Erakusketa (frantsesez: Mondial de l'Automobile) Parisen (Frantzia) bi urtean behin egiten den automobil erakusketa da. Iraila eta urria bitartean ospatzen da eta Europako erakustaldi garrantzitsuenetako bat da, eta Genevako Automobila Erakusketarekin batera. Aldian behin auto, eta ekoizpen auto berri askoren estreinako gunea da. Gaur egun, Parisko expo Porte de Versailles erakustazokan egiten da ikusketa urte bikoitietan bakarrik, urte bakoitietan ospatzen den Frankfurteko erakusketarekin txandakatuz. Erakusketa urtero egin zen 1976ra arte, ordutik bi urtean behin izan da. (eu)
- The Paris Motor Show (French: Mondial de l'Automobile) is a biennial auto show in Paris. Held during October, it is one of the most important auto shows, often with many new production automobile and concept car debuts. The show presently takes place in Paris expo Porte de Versailles. The Mondial is scheduled by the Organisation Internationale des Constructeurs d'Automobiles, which considers it a major international auto show. In 2016, the Paris Motor Show welcomed 1,253,513 visitors, making it the most visited auto show in the world, ahead of Tokyo and Frankfurt. (en)
- Paris Motor Show adalah sebuah pameran mobil dua tahunan di Paris. Diadakan pada bulan Oktober, ini adalah salah satu pameran mobil paling penting, sering kali dengan banyak mobil produksi baru dan debut mobil konsep. Pertunjukan saat ini berlangsung di . Mondial dijadwalkan oleh , yang menganggapnya sebagai pameran mobil internasional utama. Pada 2016, Paris Motor Show menyambut 1.253.513 pengunjung, menjadikannya pameran mobil paling banyak dikunjungi di dunia, di depan Tokyo dan Frankfurt. (in)
- Le Mondial de l'Automobile de Paris, ou Mondial de l'Auto, ou encore Mondial de Paris, est le premier salon automobile international en termes de longévité et de fréquentation. Créé en 1898, il se déroule tous les deux ans, les années paires, en octobre, au parc des expositions de la porte de Versailles à Paris et en alternance avec le salon de Francfort, le plus grand en superficie. En 2019, la Plateforme Automobile (PFA) et Hopscotch Groupe ont repris l'organisation du Mondial de l'Auto. En 2021, la Plateforme automobile (PFA) et la Fédération des industries des équipements pour véhicules (FIEV) ont annoncé la Paris Automotive Week rassemblant le Mondial de l'Auto et le salon professionnel Equip Auto afin que Paris soit, pendant une semaine, la vitrine, le laboratoire et le forum de l'au (fr)
- Międzynarodowy Salon Samochodowy w Paryżu (fr. Mondial de l'automobile) – wystawa samochodowa zainaugurowana w 1898, organizowana na przełomie końca września i początku października w Paryżu co dwa lata, na przemian z Frankfurt Motor Show. Tutaj wielu producentów europejskich i światowych prezentuje swoje nowości, od samochodów seryjnych po samochody koncepcyjne i motocykle. Organizowana przez Organisation Internationale des Constructeurs d'Automobiles. Do 1986 roku wystawa była zwana Salon de l'automobile. Od następnej wystawy nazwano ją już obecną nazwą. (pl)
- Паризький автосалон (фр. Mondial de l'Automobile, англ. Paris Motor Show) проводиться в Парижі в в , на початку жовтня. Перше у світі автомобільне шоу було проведено в 1898 у в Тюїльрі Гаденс (Tuilleries Gardens). Відкрите піонером автопромисловості Альбертом де Діоном. Тільки невелика кількість найновіших автомобілів було представлено під відкритим дахом цього салону. Щоб підтвердити обґрунтованість даного виду транспорту, власникам авто необхідно було доїхати від Версаля до Парижу. Попри те, що президент Франції відкрив це перше Паризьке Мотор Шоу, він все ж таки був скептично налаштований до автомобілів і свою думку висловив, демонстративно покинувши салон на кінській упряжі. (uk)
|