| rdfs:comment
| - La sierra Parima est une chaîne de montagnes située sur le plateau des Guyanes entre le Venezuela et le Brésil, à une altitude comprise entre 500 et 1 500 mètres. (fr)
- Serra Parima (hiszp.: Sierra Parima) – pasmo górskie na Wyżynie Gujańskiej, na granicy Brazylii i Wenezueli. Na północnym wschodzie łączy się z pasmem Serra de Pacaraíma. Pasmo tworzą głównie granity i piaskowce. Na wierzchowinach występuje roślinność sawannowa, zaś w niższych partiach wilgotny las równikowy. Rozciąga się na długości ok. 320 km. Wznosi się średnio na wysokość 1500 m n.p.m. Pasmo stanowi obszar źródłowy rzek Branco i Orinoko. W Serra Parima mieszczą się źródła rzek Orinoko i Rio Branco. (pl)
- Го́ри Парі́ма (ісп. Sierra Parima, порт. Serra Parima) — гірський ланцюг, розташований в північній Бразилії (штат Рорайма) і південній Венесуелі. Це один з віддаленних ланцюгів Гвіанського нагір'я, що простягається з північного заходу на підненний схід близько 320 км, відокремлюючи Венесуелу від Бразилії. Його вершини, значною мірою незвідані, досягають висоти 1 500 м над рівнем моря. Головні водозбори річки Оріноко розташовані на західних схилах ланцюга, а головні водозбори — на східних. Ланцюг з'єднується з горами Пакарайма на північному сході. (uk)
- 帕里馬山脈是巴西的山脈，位於圭亞那地盾，毗鄰與委內瑞拉接壤的邊境，長320公里，分隔亞馬遜盆地和，最高點海拔高度約1,500米。 (zh)
- Die Serra Parima (port.) auch Sierra Parima (span.) ist ein bis über 1600 Meter hoher und etwa 320 Kilometer langer in Nord-Süd-Richtung verlaufender Gebirgszug des Guyana-Schildes in Südamerika. Die Serra Parima liegt im westlichen Teil des Guyana-Schildes im Grenzgebiet von Brasilien (Bundesstaat Roraima) und Venezuela (Bundesstaat Amazonas). Im Südwesten wird sie durch die Sierra de Curupira fortgesetzt und im Nordosten schließt sich die Sierra de Pacaraima an. Die Serra Parima bildet die Wasserscheide zwischen den Einzugsgebieten des Amazonas und des Orinoco. Auf ihrer Westseite liegt auch die Quelle des Orinoco selbst, der die gesamte Westseite entwässert. Alle Flüsse auf der Ostseite entwässern in den Rio Branco, dessen Wasser über den Rio Negro den Amazonas erreicht. (de)
- La Sierra de Parima o Serranía de Parima (en portugués: Serra Parima) es una cadena montañosa que divide las cuencas de los ríos Orinoco y Amazonas; por tal motivo forma la frontera natural entre Venezuela y Brasil. Situada al occidente de la Sierra Pacaraima, discurre en sentido sur-sudeste a lo largo de unos 320 km de longitud. Es parte de una de las formaciones montañosas más antiguas del planeta, el Macizo Guayanés y se encuentra dentro del área protegida por el . La región se encuentra habitada en su mayoría por pueblos de la etnia Yanomamö desde antes de la llegada de los primeros colonizadores europeos. (es)
- The Parima Mountains (Spanish: Sierra Parima, Portuguese: Serra Parima) are a mountain range of the Guiana Shield in South America. The Parima Mountains are located in the western part of the Guiana Shield, there they run for approximately 320 kilometres (200 mi) in a north–south direction in the border area of Brazil and Venezuela. They reach a maximum elevation of 1,500 metres (4,900 ft) and form the divide between the watersheds of the Amazon and the Orinoco. All the water on their western side drains into the Orinoco, which rises itself in the Parima Mountains as well. All the water on their eastern side drains into the Branco River, which ultimately empties into the Rio Negro, which in turn empties into the Amazon. (en)
- A serra Parima é uma formação do relevo localizada no planalto das Guianas, na fronteira do Brasil com a Venezuela. Situa-se no extremo oeste de Roraima e trata-se de um maciço muito antigo. O sistema Parima é dividido em dois maciços pelo alto rio Branco: o oriental, mais baixo, com as serras de Tumucumaque e Acaraí; e o ocidental, que apresenta os pontos mais altos do relevo brasileiro, como o pico da Neblina, com 3.014m e o Trinta e Um de Março, com 2.992m. (pt)
- Parimabergen (portugisiska: Serra Parima; spanska: Sierra Parima eller Serranía de Parima) är en bergskedja på Guyanaskölden i Sydamerika. Bergen ligger längs gränsen mellan Brasilien och Venezuela. De utgör också vattendelare mellan avrinningsområdena för floderna Amazonfloden och Orinoco. (sv)
|
| has abstract
| - Die Serra Parima (port.) auch Sierra Parima (span.) ist ein bis über 1600 Meter hoher und etwa 320 Kilometer langer in Nord-Süd-Richtung verlaufender Gebirgszug des Guyana-Schildes in Südamerika. Die Serra Parima liegt im westlichen Teil des Guyana-Schildes im Grenzgebiet von Brasilien (Bundesstaat Roraima) und Venezuela (Bundesstaat Amazonas). Im Südwesten wird sie durch die Sierra de Curupira fortgesetzt und im Nordosten schließt sich die Sierra de Pacaraima an. Die Serra Parima bildet die Wasserscheide zwischen den Einzugsgebieten des Amazonas und des Orinoco. Auf ihrer Westseite liegt auch die Quelle des Orinoco selbst, der die gesamte Westseite entwässert. Alle Flüsse auf der Ostseite entwässern in den Rio Branco, dessen Wasser über den Rio Negro den Amazonas erreicht. Die höchsten Erhebungen des Gebirges liegen im nördlichsten Abschnitt (Cerro Caransaca 1605 m, Cerro Mashiati 1563 m, Cerro Murachi 1463 m, Cerro Ijani 1364 m). Der Cerro Delgado Chalbaud am südlichen Ende der Serra Parima ist nicht wegen seiner Höhe von 1047 m bemerkenswert, sondern als Quellgebiet des Orinoco. Die Serra Parima ist ein sehr altes Gebirgsmassiv, das aus metamorphen Gesteinen (Gneis und Schiefer) sowie aus Graniten des Präkambriums besteht, durch Erosion abgeflacht sind.Die Vegetation ist reich und üppig. Die Region hat eine ähnliche Tierwelt wie der Norden Brasiliens, darunter Pumas, Tapire, Ameisenbären, Gürteltiere, zahlreiche Affenarten, Vögel und Reptilien. Klimatisch gehört die Serra Parima nach Huber et al. innerhalb der Klimaklassifikation nach W. Köppen zum „Regenwaldklima trotz Trockenzeit“ . Die Serra Parima gilt als eines der am wenigsten erforschten Gebiete Südamerikas und gehört zu den Siedlungsgebieten der Yanomami. Der Franzose (1920–2013) unternahm zwischen 1949 und 1950 mit Pierre Gaisseau und Ye’kuana-Führern eine 330-tägige Expedition quer durch die Sierra Parima, dem Gebiet der Orinoko-Parima-Kulturen. Seine Veröffentlichungen über diese Expedition waren wenig wissenschaftlich. (de)
- La Sierra de Parima o Serranía de Parima (en portugués: Serra Parima) es una cadena montañosa que divide las cuencas de los ríos Orinoco y Amazonas; por tal motivo forma la frontera natural entre Venezuela y Brasil. Situada al occidente de la Sierra Pacaraima, discurre en sentido sur-sudeste a lo largo de unos 320 km de longitud. Es parte de una de las formaciones montañosas más antiguas del planeta, el Macizo Guayanés y se encuentra dentro del área protegida por el . La región se encuentra habitada en su mayoría por pueblos de la etnia Yanomamö desde antes de la llegada de los primeros colonizadores europeos. Parcialmente inexplorada, sus cumbres alcanzan en promedio los 1500 metros sobre el nivel del mar (msnm), con notables excepciones. La más destacable es el , ubicado en el Municipio Alto Orinoco del estado Amazonas, fronterizo con el Municipio de Iracema (Roraima) del estado brasileño de Roraima. La relevancia de esta cumbre no proviene de su altura —1047 m s. n. m.—, sino porque es en ella donde se encuentran las fuentes del mismísimo río Orinoco, descubiertas en 1951 por la expedición franco-venezolana encabezada por el Mayor del ejército venezolano . Esta cordillera es adicionalmente cabecera de muchos otros ríos, perteneciendo a la cuenca del Orinoco los que drenan hacia el occidente de la serranía, mientras que los que descienden por sus laderas orientales son afluentes del río Branco, que en último término desemboca en el río Amazonas. El río Branco, en su curso superior, divide a la Sierra de Parima en dos sistemas: el oriental, de alturas menores e íntegramente situado en territorio brasileño, con las sierras llamadas de Tumucumaque y Acaraí; y el occidental, donde se encuentran las cumbres más elevadas del Brasil, como el Pico da Neblina (3014 m s. n. m.) y el Pico Phelps (2992 m s. n. m.). En el extremo norte de la serranía, se encuentra el cerro , hito fronterizo entre los estados Amazonas y Bolívar en Venezuela.
* Datos: Q1267492 (es)
- The Parima Mountains (Spanish: Sierra Parima, Portuguese: Serra Parima) are a mountain range of the Guiana Shield in South America. The Parima Mountains are located in the western part of the Guiana Shield, there they run for approximately 320 kilometres (200 mi) in a north–south direction in the border area of Brazil and Venezuela. They reach a maximum elevation of 1,500 metres (4,900 ft) and form the divide between the watersheds of the Amazon and the Orinoco. All the water on their western side drains into the Orinoco, which rises itself in the Parima Mountains as well. All the water on their eastern side drains into the Branco River, which ultimately empties into the Rio Negro, which in turn empties into the Amazon. The Parima Mountains belong to the settlement areas of the Yanomami. (en)
- La sierra Parima est une chaîne de montagnes située sur le plateau des Guyanes entre le Venezuela et le Brésil, à une altitude comprise entre 500 et 1 500 mètres. (fr)
- Serra Parima (hiszp.: Sierra Parima) – pasmo górskie na Wyżynie Gujańskiej, na granicy Brazylii i Wenezueli. Na północnym wschodzie łączy się z pasmem Serra de Pacaraíma. Pasmo tworzą głównie granity i piaskowce. Na wierzchowinach występuje roślinność sawannowa, zaś w niższych partiach wilgotny las równikowy. Rozciąga się na długości ok. 320 km. Wznosi się średnio na wysokość 1500 m n.p.m. Pasmo stanowi obszar źródłowy rzek Branco i Orinoko. W Serra Parima mieszczą się źródła rzek Orinoko i Rio Branco. (pl)
- A serra Parima é uma formação do relevo localizada no planalto das Guianas, na fronteira do Brasil com a Venezuela. Situa-se no extremo oeste de Roraima e trata-se de um maciço muito antigo. O sistema Parima é dividido em dois maciços pelo alto rio Branco: o oriental, mais baixo, com as serras de Tumucumaque e Acaraí; e o ocidental, que apresenta os pontos mais altos do relevo brasileiro, como o pico da Neblina, com 3.014m e o Trinta e Um de Março, com 2.992m. A maioria dos rios que banham a região pertence às bacias fluviais do Amazonas e do Orinoco. A formação acidentada do relevo proporciona grandes saltos d'água. A vegetação é exuberante e sua mais importante formação é a da selva equatorial da Amazônia. A fauna é típica do norte brasileiro, com antas, tamanduás, tatus e onças-pardas. (pt)
- Parimabergen (portugisiska: Serra Parima; spanska: Sierra Parima eller Serranía de Parima) är en bergskedja på Guyanaskölden i Sydamerika. Bergen ligger längs gränsen mellan Brasilien och Venezuela. De utgör också vattendelare mellan avrinningsområdena för floderna Amazonfloden och Orinoco. I omgivningarna runt Serra Parima växer i huvudsak städsegrön lövskog. Tropiskt monsunklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 20 °C. Den varmaste månaden är november, då medeltemperaturen är 20 °C, och den kallaste är maj, med 18 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 609 millimeter. Den regnigaste månaden är april, med i genomsnitt 229 mm nederbörd, och den torraste är december, med 66 mm nederbörd. (sv)
- Го́ри Парі́ма (ісп. Sierra Parima, порт. Serra Parima) — гірський ланцюг, розташований в північній Бразилії (штат Рорайма) і південній Венесуелі. Це один з віддаленних ланцюгів Гвіанського нагір'я, що простягається з північного заходу на підненний схід близько 320 км, відокремлюючи Венесуелу від Бразилії. Його вершини, значною мірою незвідані, досягають висоти 1 500 м над рівнем моря. Головні водозбори річки Оріноко розташовані на західних схилах ланцюга, а головні водозбори — на східних. Ланцюг з'єднується з горами Пакарайма на північному сході. (uk)
- 帕里馬山脈是巴西的山脈，位於圭亞那地盾，毗鄰與委內瑞拉接壤的邊境，長320公里，分隔亞馬遜盆地和，最高點海拔高度約1,500米。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)