| rdfs:comment
| - باولا هي مدينة من مدن مالطا تقع في . يبلغ عدد سكانها 7,864 نسمة وذلك حسب إحصائيات مارس 2014. تبلغ مساحتها 2.5 كم². (ar)
- Paola (antigament Casal Paola) és un municipi de Malta. En el cens de 2005 tenia 8822 habitants i una superfície de 2,5 km². El nom és fruit del Gran Mestre Antoine de Paulo. Està situat a la zona central del país. (ca)
- Paola (auch: Pawla oder Paula, maltesisch meist Raħal Ġdid – „neue Stadt“ genannt) ist eine Stadt im Osten Maltas. Paola liegt südlich von Valletta und in unmittelbarer Nähe von Tarxien. (de)
- Paola estas komunumo de la eŭropa ŝtato Malto. Ĝi situas sur la precipa ŝtata insulo Malto en la Mediteranea Maro. ISO-kodo de la komunumo estas MT-39. (eo)
- Paola es uno de los sesenta y ocho consejos locales que conforman la actual organización territorial de la República de Malta, la cual entró en vigencia en el año 1993. (es)
- Paola (malteraz: Raħal Ġdid, italieraz: Casal Nuovo, biak "Herri Berri" esan nahi dutenak), Maltako udalerria da. Udalerriaren azalera 2,5 km2 da eta 2005eko erroldaren arabera, 8.822 biztanle zituen. UNESCOk Gizateriaren Ondare izendaturiko Ħal-Saflieniko hipogeoa bertan dago. (eu)
- Paola adalah salah satu dewan lokal di Malta. Menurut sensus 2014, Paola memiliki luas 2,5 kilometer persegi dan populasi 7.864 jiwa. Kode ISO 3166-2 daerah ini adalah MT-39. (in)
- 파올라(영어: Paola, 몰타어: Raħal Ġdid 라할즈디드)는 몰타 남부에 위치한 도시로 면적은 2.5km2, 인구는 8,822명(2005년 기준), 인구 밀도는 3,529명/km2이다. 할사플리니 지하 묘역이 이 곳에 위치한다.
* 시기 (ko)
- Paola (malt. Raħal Ġdid) – jedna z jednostek administracyjnych na Malcie. Mieszka tutaj 7 864 osób. Przez Paolę przebiega linia fortyfikacji Corradino Lines. Znajduje się tutaj uczelnia (ang.) (Malta College of Arts, Science and Technology). (pl)
- Paola (maltesiska: Raħal Ġdid, italienska: Casal Nuovo) är en stad och kommun i södra Malta. Den är ett kommersiellt centrum i södra Malta, omkring fem kilometer ifrån huvudstaden Valletta. Orten är mest känd för det megalitiska tempel som finns på platsen, . Staden är döpt efter sin grundare, Antoine de Paule, men kallas ofta Raħal Ġdid, som betyder "nya staden" på maltesiska. (sv)
- Paola é um povoado da ilha de Malta em Malta. (pt)
- Паола (мальтийск. Paola, также Pawla и Paula), другое название Рахал Дждид ( мальтийск. Raħal Ġdid, Новый город) — город на Мальте. (ru)
- Паола (Мальта) (Raħal Ġdid) — що означає «Нове місто») — місто в Південно-Східному регіоні Мальти, населення якого становить 7 864 людини (березень 2014 р.). (uk)
- 保拉是馬耳他的城鎮，位於馬爾他島東南部，距離首都瓦萊塔5公里，始建於1626年，面積2.5平方公里，2010年人口8,723，人口密度為每平方公里3,493人。 (zh)
- Η Πάολα (Μαλτέζικα: Raħal Ġdid, Ιταλικά: Casal Nuovo, και τα δύο σημαίνουν "Νέα Πόλη") είναι μια πόλη στη νοτιοανατολική περιοχή της Μάλτας, με 8.706 κατοίκους από το 2019. Η πόλη αποτελεί μείζον εμπορικό κέντρο στην ευρύτερη περιοχή του Νοτίου Λιμανιού της Μάλτας ,σε απόσταση περίπου 5 χλμ. από την πρωτεύουσα Βαλέτα, και συνεχόμενη αστική ζώνη με το Ταρχιέν και Φγκούρα, με τα οποία αποτελεί μια ενιαία αστική περιοχή. Η Πάολα πήρε το όνομά της από τον Μεγάλο Διδάσκαλο Antoine de Paule, ο οποίος έθεσε τον θεμέλιο λίθο το 1626.Το Μάρτιο του 2014 είχε πληθυσμό 7864 κατοίκους.Η Πάολα είναι κυρίως γνωστή για το "Ħal Saflieni Hypogeum", τη Βασιλική του Βασιλέως Χριστού (η μεγαλύτερη εκκλησία στα νησιά της Μάλτας), την πλατεία Antoine de Paule,τα εμπορικά της κέντρα και την φημισμένη πομπή του Επ (el)
- Paola, (en maltais Pawla), plus généralement appelé Raħal Ġdid (signifiant ville nouvelle) par ses habitants, est une ville du sud de Malte. Elle porte le nom de son fondateur, le Grand Maître Antoine de Paule. La ville est surtout connue pour ses processions du Vendredi saint, son club de football, le Paola Hibernians FC, pour l'hypogée de Ħal Saflieni et pour son église, la plus grosse du pays. Deux églises paroissiales s'y trouvent, l'une dédiée au Christ Roi et l'autre à Notre-Dame-de-Lourdes. La fête du Christ Roi est célébrée le quatrième dimanche de juillet. (fr)
- Paola (Maltese: Raħal Ġdid, Italian: Casal Nuovo, both meaning "New Town") is a town in the South Eastern Region of Malta, with 8,706 inhabitants as of 2019. The town is a commercial centre in the Southern Harbour area of Malta, about 5 km from the capital Valletta, contiguous to Tarxien and Fgura, with which it forms a single urban area. Paola is named after Grand Master Antoine de Paule, who laid the foundation stone in 1626. (en)
- Paola (in maltese Pawla o Raħal Ġdid, in italiano anche Casal Paola o Casal Nuovo) è una città situata nel sud dell'isola di Malta. Il nome deriva dal suo fondatore, il Grande Maestro Antoine de Paule, ma è conosciuta comunemente come Raħal Ġdid, che significa città nuova in maltese. Paola è rinomata per la processione del Venerdì Santo, per la squadra di calcio dell'Hibernians FC (unico club maltese ad aver sempre militato in massima serie), per l'ipogeo di Ħal-Saflieni e per le sue grandi chiese; la prima di queste è dedicata a Cristo Re e l'altra alla Nostra Signora di Lourdes. (it)
- Paola (oude naam Casal Paula) is een dorp en tevens gemeente in het zuiden van Malta met 8856 inwoners (november 2005). Het dorp is vernoemd naar de oprichter ervan, Antoine de Paule, maar is lokaal vooral bekend onder de naam Raħal Ġdid (Maltees voor "nieuw dorp"). Het dorp ligt op ongeveer vijf kilometer van de hoofdstad Valletta. Het feest van Christus Koning wordt jaarlijks gevierd op de vierde zondag van juli; het feest van Onze Lieve Vrouwe van Lourdes op de eerste zondag na 15 augustus. (nl)
|
.jpg)
_01_ies.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)