| rdfs:comment
| - Ο Πάναινος υπήρξε αρχαίος Έλληνας ζωγράφος. (el)
- Panainos (altgriechisch Πάναινος, lateinisch Panaenus) war ein antiker griechischer Maler, der um die Mitte des 5. Jahrhunderts v. Chr. wirkte und aus dem – auch familiären – Umkreis des Bildhauers Phidias stammte. (de)
- Panaenus, brother of Phidias, was an ancient Greek painter who worked in conjunction with Polygnotus and Micon at Athens. The painting of the Battle of Marathon in the Stoa Poikile is ascribed to Panaenus and to Micon and Polygnotus, who may have assisted him. He also painted the marble sides of the throne of the statue of Zeus erected by his brother at Olympia. (en)
- Panainos (en grec ancien : Πάναινος) est un peintre grec du Ve siècle av. J.-C., contemporain de Polygnote, Micon et Pauson. Aucune de ses peintures n'a été conservée. (fr)
- Panainos var en grekisk målare från Aten, verksam under förra hälften av 400-talet före Kristus. Liksom sin bror Fidias var han medhjälpare bland annat vid utsmyckandet av skranket kring Zeusbilden i Olympia. Panainos samarbetade även med Polygnotos och vid dekorerandet av den så kallade brokiga pelargången i Aten och uppges tillsammans med Mikon ha utfört den målning som återgav slaget vid Marathon. (sv)
- Panè (en llatí: Panaenus, en grec antic: Πάναινος) fou un destacat pintor atenenc que va florir segons Plini el Vell a l'olimpíada 83, equivalent al 448 aC. Era nebot de Fídies al que va ajudar a decorar el temple de Zeus a Olímpia. Panè hauria ajudat Fídies a decorar l'estàtua de Zeus, especialment donant color als vestits, i diverses pintures a la rodalia de l'estàtua. Pausànies parla de les pintures de Panè en aquesta zona i diu que eren: Va participar en un concurs de pintura establert per primera vegada als jocs pítics, a Corint i a Delfos, i es va enfrontar a , que va obtenir el premi. (ca)
- Paneno (en griego Πανήνος) fue un pintor ateniense del siglo V a. C. Según el geógrafo Pausanias y el naturalista Plinio el Viejo, era hermano del escultor Fidias. El también geógrafo griego Estrabón, sostiene que era sobrino y colaborador de este. Refiere Estrabón la siguiente anécdota: Fidias le preguntó en qué se basaría para esculpir la efigie de Zeus. Le respondió que se inspiraría en los siguientes versos de la Ilíada: Dijo el Cronión y con un signo de sus negras cejas asintió; ondearon los divinos cabellos en la inmortal cabeza (es)
- Paneno (in greco antico: Πάναινος; ... – ...; fl. V secolo a.C.) è stato un pittore greco antico attivo tra il 475 e il 430 a.C. Fu il fratello minore (secondo Plinio il Vecchio, Nat. Hist., XXXV, 34; XXXVI, 55) o il nipote (secondo Strabone, VIII, 354) di Fidia. ritenne possibile l'esistenza di entrambe le figure. (it)
- Panajnos (z Aten) (stgr. Πάναινος, łac. Panaenus, V wiek p.n.e.) – jeden z wybitnych greckich malarzy epoki klasycznej. Brat lub bratanek Fidiasza, działał w drugiej połowie V w. p.n.e. Przypuszczalnie, podobnie jak Mikon, był uczniem Polignota. Większość zachowanych o nim wiadomości pochodzi od Pliniusza, zawartych w jego Historii naturalnej, gdzie szerzej zajmuje się jego twórczością. Jako artysta Panajnos pokonany został przez Timagorasa z Chalkis w konkursie (agonie) malarskim podczas igrzysk pytyjskich w Delfach. (pl)
|
| has abstract
| - Panè (en llatí: Panaenus, en grec antic: Πάναινος) fou un destacat pintor atenenc que va florir segons Plini el Vell a l'olimpíada 83, equivalent al 448 aC. Era nebot de Fídies al que va ajudar a decorar el temple de Zeus a Olímpia. Panè hauria ajudat Fídies a decorar l'estàtua de Zeus, especialment donant color als vestits, i diverses pintures a la rodalia de l'estàtua. Pausànies parla de les pintures de Panè en aquesta zona i diu que eren:
* Atles aguantant la terra i Hèrcules preparat per substituir-lo.
* Teseu i Pirítous.
* Hel·lè i Salamina.
* La lluita d'Hèracles amb el lleó de Nemea.
* Àiax insultant a Cassandra.
* Hipodamia filla d'Enòmau, amb la seva mare.
* Prometeu encara encadenat amb Hèracles disposat a alliberar-lo.
* Pentesilea a punt de morir sostinguda per Hèracles.
* Dos Hespèrides amb les pomes que tenien l'encàrrec de guardar. També va pintar a la Stoà Poikile d'Atenes una batalla de Marató, amb una notable millora dels colors, segons Pausànies. Plini també diu que va dibuixar a alguns generals com Milcíades (segurament el Jove), Cal·límac i Cinègir (atenencs) i Datis i Artafernes (perses). Plini també diu que Panè va pintar una part del temple d'Atena a Elis amb una barreja de llet i safrà, i també que va pintar l'escut de la deessa, escultura feta per Colotes de Paros, que es trobava al mateix temple. Va participar en un concurs de pintura establert per primera vegada als jocs pítics, a Corint i a Delfos, i es va enfrontar a , que va obtenir el premi. (ca)
- Ο Πάναινος υπήρξε αρχαίος Έλληνας ζωγράφος. (el)
- Panainos (altgriechisch Πάναινος, lateinisch Panaenus) war ein antiker griechischer Maler, der um die Mitte des 5. Jahrhunderts v. Chr. wirkte und aus dem – auch familiären – Umkreis des Bildhauers Phidias stammte. (de)
- Paneno (en griego Πανήνος) fue un pintor ateniense del siglo V a. C. Según el geógrafo Pausanias y el naturalista Plinio el Viejo, era hermano del escultor Fidias. El también geógrafo griego Estrabón, sostiene que era sobrino y colaborador de este. De pie a pie del trono de la estatua de Zeus en Olimpia, obra de Fidias, había cuatro barreras, las cuales, excepto las que se extendían frente a las puertas del templo, todas lucían pinturas de su autoría: Atlas sosteniendo el cielo y la tierra, Heracles junto a este queriendo recibir su peso; Teseo, Pirítoo, y Salamina, asiendo con la mano el mascarón de proa de un barco. Ayudó en el policromado de la escultura de Zeus, «sobre todo en la pinturas de los vestidos». Se le encomendó asimismo la plasmación de dos Hespérides llevando rebaños, y la representación pictórica de la Batalla de Maratón en la Stoa Pecile. Refiere Estrabón la siguiente anécdota: Fidias le preguntó en qué se basaría para esculpir la efigie de Zeus. Le respondió que se inspiraría en los siguientes versos de la Ilíada: Dijo el Cronión y con un signo de sus negras cejas asintió; ondearon los divinos cabellos en la inmortal cabeza del soberano y el inmenso Olimpo se estremeció. Homero, Ilíada I.528-530 (es)
- Panaenus, brother of Phidias, was an ancient Greek painter who worked in conjunction with Polygnotus and Micon at Athens. The painting of the Battle of Marathon in the Stoa Poikile is ascribed to Panaenus and to Micon and Polygnotus, who may have assisted him. He also painted the marble sides of the throne of the statue of Zeus erected by his brother at Olympia. (en)
- Panainos (en grec ancien : Πάναινος) est un peintre grec du Ve siècle av. J.-C., contemporain de Polygnote, Micon et Pauson. Aucune de ses peintures n'a été conservée. (fr)
- Panajnos (z Aten) (stgr. Πάναινος, łac. Panaenus, V wiek p.n.e.) – jeden z wybitnych greckich malarzy epoki klasycznej. Brat lub bratanek Fidiasza, działał w drugiej połowie V w. p.n.e. Przypuszczalnie, podobnie jak Mikon, był uczniem Polignota. Większość zachowanych o nim wiadomości pochodzi od Pliniusza, zawartych w jego Historii naturalnej, gdzie szerzej zajmuje się jego twórczością. Wraz z Mikonem i Polignotem miał być autorem malowideł zdobiących ateński Portyk Malowany (Stoa poikile), gdzie przedstawił epokową bitwę pod Maratonem. Cechował ją realizm historyczny, mimo włączenia w tę monumentalną scenę postaci bogów, i dlatego w rozwoju malarstwa antycznego stanowi ona jeden z przykładów przechodzenia od wyobrażeń mitologiczno-alegorycznych do historycznych. Malowidłami o tematyce historycznej ozdobił również boczne powierzchnie marmurowego tronu Zeusa w 12-metrowym posągu bóstwa wykonanym przez Fidiasza w Olimpii, a także ściany tamtejszej świątyni. Według Strabona (Geographika VIII, 354) było to 9 okazałych przedstawień o tematyce mitologicznej zdobiących przegrodę między cellą z posągiem a resztą pomieszczeń świątynnych – m.in. Tezeusz z Pejritoosem, Herakles i Prometeusz, Ajaks z Kasandrą, Herakles i Atlas, dwie Hesperydy, Herakles z lwem nemejskim. Kompozycje Panajnosa charakteryzowała zmiana rytmu w układzie scen. Za możliwy uznaje się jego znaczny wpływ na malarstwo wazowe. Współpracował też z , dekorując malarsko wnętrze tarczy jego wielkiego posągu Ateny w . Pliniusz twierdzi, że dla zagruntowania podłoża Panajnos miał się tam posługiwać nowatorską mieszaniną mleka z szafranem (Naturalis historia XXXVI, 177). Ze względu na znaczne rozbieżności dotyczące czasu powstania tych dzieł, wysunięto przypuszczenie co do istnienia dwóch malarzy o tym samym imieniu (jeden zwany Plejstajtenosem mógł być twórcą dekoracji ateńskiej Stoa poikile). Jako artysta Panajnos pokonany został przez Timagorasa z Chalkis w konkursie (agonie) malarskim podczas igrzysk pytyjskich w Delfach. (pl)
- Paneno (in greco antico: Πάναινος; ... – ...; fl. V secolo a.C.) è stato un pittore greco antico attivo tra il 475 e il 430 a.C. Fu il fratello minore (secondo Plinio il Vecchio, Nat. Hist., XXXV, 34; XXXVI, 55) o il nipote (secondo Strabone, VIII, 354) di Fidia. ritenne possibile l'esistenza di entrambe le figure. Verso il 475-450 a.C. Paneno doveva essere già conosciuto se gli venne affidata la realizzazione della battaglia di Maratona nella Stoà Pecile; quest'opera è stata ugualmente attribuita dalle fonti a Micone e a Polignoto di Taso, ma l'attribuzione a Paneno, da parte di Plinio e Pausania (V, 11, 5-6), sembrerebbe particolarmente verosimile per la preminenza che in essa sarebbe stata assegnata alla figura di Milziade e che avvicinerebbe quest'opera al donario bronzeo dedicato dagli ateniesi a Delfi e realizzato da Fidia del quale fornisce notizia Pausania (X, 10, 1). Sempre Pausania, insieme a Strabone, attribuisce a Paneno la decorazione pittorica dell'abito della statua di Zeus a Olimpia e la decorazione a metope delle traverse tra le gambe del trono. In questa occasione Paneno avrebbe collaborato con lo scultore Kolotes che ne avrebbe richiesto a sua volta la partecipazione alla decorazione del tempio di Atena in Elide (Plinio), per le pareti della cella e per l'interno dello scudo della statua di Atena. (it)
- Panainos var en grekisk målare från Aten, verksam under förra hälften av 400-talet före Kristus. Liksom sin bror Fidias var han medhjälpare bland annat vid utsmyckandet av skranket kring Zeusbilden i Olympia. Panainos samarbetade även med Polygnotos och vid dekorerandet av den så kallade brokiga pelargången i Aten och uppges tillsammans med Mikon ha utfört den målning som återgav slaget vid Marathon. (sv)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
