| rdfs:comment
| - بطولة بان باسيفيك للسباحة هي بطولة دولية في السباحة أقيمت لأول مرة في عام 1985. (ar)
- El Campeonato Pan-Pacífico de Natación es una competición internacional de natación. Es organizado desde 1985 por la Federación Internacional de Natación (FINA), al principio en los años impares y desde la novena edición (2002) cada cuatro años. Está permitida la participación de todos los países que no pertenezcan a la Liga Europea de Natación, para los que existe el repectivo campeonato continental. El campeonato se lleva a cabo en piscinas de 50 m de longitud. El programa incluye, además, una prueba de aguas abiertas. (es)
- パンパシフィック水泳選手権（パンパシフィックすいえいせんしゅけん、Pan Pacific Swimming Championships）は、環太平洋地域の加盟各国・地域（以下「国など」）が参加する競泳の国際大会である。 (ja)
- 범태평양 수영 선수권 대회(영어: The Pan Pacific Swimming Championships는 1985년에 창설된 롱 코스 수영 대회이다. (ko)
- Pan Pacific Swimming Championships är en långbanesimtävling som först hölls 1985. Tävlingen var tänkt att hållas vartannat år, för att möjliggöra ett internationellt mästerskap under icke-olympiska och icke-VM år. Grundarna var fyra nationer: Kanada, USA, Australien och Japan. (sv)
- Mistrzostwa Pacyfiku w pływaniu (ang. Pan Pacific Swimming Championships) – zawody pływackie rozgrywane od 1985 roku na basenie 50-metrowym. Początkowo odbywały się co dwa lata, w latach nieparzystych, aby nie kolidować z igrzyskami olimpijskimi i mistrzostwami świata. Od 2002 roku mistrzostwa Pacyfiku są organizowane co cztery lata, w związku ze zmianą częstotliwości rozgrywania mistrzostw świata (od 2001 roku co dwa lata). (pl)
- 泛太平洋游泳錦標賽（Pan Pacific Swimming Championships）是由泛太平洋泳聯總會主辦的泛太平洋性游泳賽事，1985年起开始举行，每2年舉行一屆，在1985年至1999年曾經每2年舉行一屆，在2002年開始恢復每4年舉行一屆。舉辦時間都在8月份。泛太泳赛由日、美、加、澳4国轮流主办，邀请一些其他国家选手参赛。俄罗斯选手从未受邀参赛。 (zh)
- Els Campionats de Natació Pan Pacific es disputen des de l'any 1985, amb una primera edició celebrada a Tòquio (Japó). La cita fou programada inicialment amb caire biennal encara que des del 2002 es disputa quadriennalment. Inicialment, hi participaven esportistes de quatre nacionalitats: el Canadà, els Estats Units, Austràlia i el Japó. Posteriorment foren convidats d'altres països no europeus com Corea del Sud, Xina, Nova Zelanda i Brasil. La cita és considerada com una de les més competides del calendari juntament amb els Jocs Olímpics, els Campionats Mundials i els Campionats Europeus, en part per la participació dels nedadors de dues potències en el sector com són els Estats Units i Austràlia. (ca)
- Die Pan Pacific Swimming Championships (Kurzform: PanPacs, zu Deutsch: Pan-pazifische Schwimmmeisterschaften) bezeichnen einen regelmäßig stattfindenden internationalen Langbahn-Schwimmwettbewerb, welcher erstmals 1985 in Tokio, Japan ausgetragen wurde. (de)
- The Pan Pacific Swimming Championships is a long course swimming event first held in 1985. It was founded as an alternative to the European Championships, for those countries that could not swim in those championships, in a manner similar to the Four Continents Figure Skating Championships which provide a similar 'continental' championships for non-European nations. (en)
- Les Championnats pan-pacifiques sont une compétition de natation dont la première édition a eu lieu à Tokyo, en 1985. Biennal à sa création, cet événement sportif se tient depuis l'année 2002, tous les quatre ans. La ville de Gold Coast, en Australie, a accueilli en 2014 la 12e et plus récente édition. Contrairement aux compétitions internationales, le nombre de sportifs alignés par un pays, dans chacune des épreuves, n'est pas limité lors des séries éliminatoires. Cependant, seuls deux nageurs par nation peuvent se qualifier pour les demi-finales et la finale. (fr)
- I Campionati panpacifici di nuoto sono una competizione natatoria di livello mondiale, nata nel 1985.Inizialmente, e per le prime otto edizioni, furono organizzati con cadenza biennale ma, dall'edizione del 2002, si è passati ad una cadenza quadriennale. Questa competizione fu pensata da quattro nazioni fondatrici: Canada, Giappone, Stati Uniti ed Australia, con l'intento di invitare tutte le nazioni interessate che si affacciano sull'Oceano Pacifico (da qui il nome della competizione) ed altre nazioni come il Brasile, ad eccezione delle nazioni europee. (it)
- De pan-Pacifische kampioenschappen zwemmen is een belangrijk zwemtoernooi op de langebaan dat voor de eerste maal georganiseerd werd in 1985. Het toernooi werd tot 1999 om de twee jaar georganiseerd, maar sinds 2002 werd overgeschakeld naar een vierjarige cyclus, vanwege de verplaatsing van de wereldkampioenschappen zwemmen van even naar oneven jaren. Zo valt het toernooi telkens in een jaar zonder Wereldkampioenschappen zwemmen en twee jaar voor de Olympische Spelen, dat zou de organisatie moeten garanderen dat de absolute top van het zwemmen telkens zijn opwachting maakt. (nl)
- O Campeonato Pan-Pacífico de Natação é um evento de natação em piscina olímpica (50 metros) realizado pela primeira vez em 1985. Foi inicialmente planejado para ser realizado a cada dois anos (a cada ano ímpar), para permitir um campeonato de nível internacional em anos onde não ocorrem Olimpíadas e Mundiais. No entanto, a partir de 2002, devido à mudanças do Campeonato Mundial que passou a acontecer a cada dois anos (a cada ano ímpar), o evento se tornou quadrienal. O evento foi fundado por Canadá, Estados Unidos, Austrália e Japão. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)