| rdfs:comment
| - Palác rodiny Güellů (katalánsky Palau Güell, španělsky Palacio Güell) je stavba v centru Barcelony, kterou pro svého přítele a mecenáše Eusebi Güella navrhl katalánský architekt Antoni Gaudí. Stavba je zařazována do Gaudího "novogotického" období, objevují se však na ní poprvé prvky, které jsou charakteristické pro Gaudího pozdější tvorbu, jako jsou například parabolické oblouky nebo sochařsky zpracované komíny. V roce 1984 byl palác zařazen na seznam světového dědictví UNESCO. (cs)
- Palau Güell (katalanisch für Güell-Palast, spanisch: Palacio Güell) ist ein Stadtpalais im Stil des Modernisme in der Altstadt von Barcelona und eines der ersten großen Werke des Architekten Antoni Gaudí. Es befindet sich im Stadtteil El Raval in der Straße Nou de la Rambla 3 bis 5. (de)
- Güell jauregia (katalanez Palau Güell) Antoni Gaudík diseinaturiko jauregi bat da, enkargatuta. Bartzelonako Carrer Nou de la Ramblan kokatuta dago. 1886 eta 1890 urteen artean eraiki zen. Bere lehen enkargu garrantzitsuena izan zenez, Gaudí gogor saiatu zen lan honekin, fatxadarako 25 ideia ezberdin izan zituelarik. Proiektu hontan bere laguntzaile fidelaren laguntza izan zuen, . (eu)
- Il Palazzo Güell (Palau Güell in catalano) è un palazzo di Barcellona ed è una delle opere dell'architetto Antoni Gaudí che sono state nominate patrimonio dell'umanità dall'UNESCO. Questa nomina ha ufficialmente riconosciuto il suo valore universale e la sua unicità come capolavoro della creatività umana. (it)
- Le Palais Güell (en catalan : Palau Güell) est l'une des réalisations de l'architecte Antoni Gaudí à Barcelone qui sont inscrites depuis 1984 sur la liste du patrimoine mondial de l'Unesco sous la dénomination « Œuvres d’Antoni Gaudí ». (fr)
- O Palácio Güell (em catalão, Palau Güell) é um palácio localizado na Rua Nova da Rambla, no bairro do Raval, na cidade de Barcelona, na Espanha. Construído entre 1885 e 1890 no estilo modernista catalão, foi desenhado pelo arquiteto Antoni Gaudí para servir de residência à família de Eusebi Güell, seu principal cliente e mecenas. Em 1984, foi declarado patrimônio da humanidade pela Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura. Em 2011, foi reaberto à visitação pública após sete anos de obras de restauração. (pt)
- 桂尔宫（加泰隆尼亞語：Palau Güell）是加泰罗尼亚巴塞罗那的一座住宅，由加泰罗尼亚建筑师安东尼·高迪设计，业主是加泰罗尼亚工业大亨桂尔（Eusebi Güell）。 作为安东尼·高迪作品的一部分，被联合国教科文组织列为世界遗产。 这所住宅有一个中央沙龙，用来招待上流社会的客人。客人乘马车通过前面的抛物线拱门进入，马匹可以走下舷梯，进入仆人居住的地下室的马厩，而客人登上楼梯到达接待室。主人可以通过小观景窗从楼上看到他们的客人，以便根据需要调整自己的装束。 中央沙龙有着高高的天花板，在顶部附近有小孔，在夜间，挂在外面的灯笼，形成星空的外观。 2004年，由于维修而暂停对公众开放。2008年2月1日，部分建筑重新开放。2011年4月完成所有修复工作，恢复完全开放。 (zh)
- Палац Гуель в Барселоні (кат. Palau Güell) — житловий будинок на вулиці Каррер-Ноу-де-ла-Рамбла (кат. Carrer Nou de la Rambla), побудований Антоніо Гауді на замовлення багаторічного прихильника його творчості, каталонського промисловця (Eusebi Güell). (uk)
- El Palau Güell és un edifici dissenyat per l'arquitecte Antoni Gaudí, màxim representant del modernisme català, entre 1886 i 1890. El palau està situat al carrer Nou de la Rambla, 3-5 al barri del Raval de Barcelona. L'empresari i mecenes barceloni Eusebi Güell va encarregar al seu amic Gaudí la construcció de la seva residència familiar, que havia de ser també un punt de trobada de la burgesia d'aquell moment. És la primera obra de gran envergadura que Eusebi Güell va confiar a Gaudí i destaca per com l'arquitecte va concebre l'espai i la llum. (ca)
- Ένα από τα πιο σημαντικά έργα του καταλανού αρχιτέκτονα Αντόνι Γκαουντί είναι το Μέγαρο Γκουέλ (Palau Güell) στη Βαρκελώνη. Η κατασκευή του ξεκίνησε το 1886 και ολοκληρώθηκε το 1888. Το κτίριο βρίσκεται στην καρδιά της πόλης και πολύ κοντά στην κεντρική της αρτηρία, στις Ράμπλας. Ο σχεδιασμός του κτιρίου ανατέθηκε στον Γκαουντί από τον βιομήχανο Δον Eusebi Güell i Bacigalupi. Ο Güell, εκείνη την εποχή ήταν εξέχουσα μορφή στην οικονομική, πολιτική και κοινωνική ζωή της Βαρκελώνης και αντιπροσώπευε ιδεολογικά την κοινωνία της πόλης. (el)
- La Palaco Güell (katalune Palau Güell) estas konstruaĵo dizajnita de Antoni Gaudí, fama arkitekto pro liaj verkaĵoj en unika stilo ene de la tendenco konata kiel kataluna modernismo. La palaco troviĝas en mallarĝa strato de Barcelono, la Carrer Nou de la Rambla, proksime de la haveno. Ĝi estis taskita al Gaudí de , kiu admiregis la arkitekton kaj financis plurajn el liaj plej konataj verkaĵoj. La konstruado realiĝis inter la jaroj 1886 kaj 1890. Ĝi estis deklarita kiel Monda heredaĵo de UNESKO en 1984 kune kun la Parko Güell kaj la Casa Milà. (eo)
- El Palacio Güell (en catalán Palau Güell) es un edificio diseñado por Antoni Gaudí y encuadrado en la corriente del modernismo catalán. Está situado en la calle Nou de la Rambla de Barcelona, cerca del puerto y el paseo marítimo de la ciudad. El palacio fue encargado a Gaudí por Eusebi Güell, quien sentía una gran admiración por el arquitecto y financió varias de sus más conocidas obras. Gaudí puso todo su empeño en esta obra, ya que era su primer encargo importante, y muestra de ello es que llegó a idear hasta veinticinco soluciones distintas para el diseño de la fachada. Para este proyecto contó con la colaboración de Francesc Berenguer, uno de sus más fieles ayudantes. La construcción se realizó entre los años 1886 y 1890. (es)
- The Palau Güell (Catalan pronunciation: [pəˈlaw ˈɣweʎ], English: Güell Palace) is a mansion designed by the architect Antoni Gaudí for the industrial tycoon Eusebi Güell, and was built between 1886 and 1888. It is situated on the , in the El Raval neighborhood of Barcelona in Catalonia, Spain. It is part of the UNESCO World Heritage Site "Works of Antoni Gaudí". The main party room has a tall ceiling with small holes near the top where lanterns were hung at night from the outside to give the appearance of a starlit sky. (en)
- Palau Güell (ook: Palacio Güell genoemd) is een door Antoni Gaudí ontworpen herenhuis in Barcelona (Spanje). Het werd gebouwd tussen 1886 en 1889 door de rijke Catalaanse industrieel Eusebi Güell. Het staat, zoals alle andere werken van Gaudí in Barcelona, op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. Het huis is geconcentreerd rond een centrale ruimte, waar hoge gasten ontvangen konden worden. In de voorgevel zijn twee grote poorten, waarlangs de paardenkoetsen met de gasten binnen konden rijden. De gasten werden op de eerste verdieping ontvangen. (nl)
- Pałac Güell (kat. Palau Güell, wym. [pəˈlaw ˈɣweʎ]) – pałac położony w centrum Barcelony, w dzielnicy El Raval, przy Carrer Nou de la Rambla. Wybudowany dla Eusebiego Güella, przemysłowca. Zaprojektowany przez Antoniego Gaudíego w latach 1885-1890 w stylu modernizmu katalońskiego stanowi przykład budynków z tamtych czasów. Podczas projektowania budynku Gaudí skupił się m.in. na odpowiednim ukierunkowaniu światła słonecznego. Gaudí stworzył ekspresyjne formy, wykorzystując tradycyjne materiały, takie jak kamień i drewno. (pl)
- Дворец Гуэль (кат. Palau Güell) — городской жилой дом в Барселоне на улице Каррер-Ноу-де-ла-Рамбла (кат. Carrer Nou de la Rambla), построенный Антони Гауди по заказу почитателя его таланта, каталонского промышленника Эусеби Гуэля. В 1984 году дворец Гуэль вместе с другими архитектурными шедеврами Гауди был внесён в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО. (ru)
- Güell Palace är ett monument i Spanien. Det ligger i provinsen Província de Barcelona och regionen Katalonien, i den östra delen av landet, 500 km öster om huvudstaden Madrid. Güell Palace ligger 23 meter över havet. Terrängen runt Güell Palace är platt söderut, men åt nordväst är den kuperad. Havet är nära Güell Palace åt sydost. Den högsta punkten i närheten är Montjuic Castle, 187 meter över havet, 1,8 km söder om Güell Palace. Närmaste större samhälle är Barcelona, 1,7 km nordväst om Güell Palace. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)