| rdfs:comment
| - Der Blachernen-Palast (mittelgriechisch Παλάτιον τών Βλαχερνών Palátion tón Blachernón oder τὸ ἐν Βλαχέρναις Παλάτιον to en Blachérnais Palátion, türkisch Blaherna Sarayı) war ein Palast der byzantinischen Kaiser in Konstantinopel. Er lag im nördlichen Stadtviertel Blachernae (griechisch Βλαχερναί Blachernai [neugriechische Aussprache Blacherné], türkisch Blakernai, beruhend auf der mittelgriechischen Aussprache) zwischen der Chora-Kirche, dem Adrianopel-Tor und dem Goldenen Horn. (de)
- Το Παλάτι των Βλαχερνών ήταν κατοικία των Βυζαντινών Αυτοκρατόρων στο προάστιο των Βλαχερνών, στο βορειοδυτικό τμήμα της Κωνσταντινούπολης. Το παλάτι είναι μεταγενέστερο του Μεγάλου Παλατιού και κτίστηκε περίπου το 500 στην πλαγιά του έκτου και ψηλότερου λόφου. Το ανάκτορο ανακαινίστηκε επί Κομνηνών και έγινε η κύρια αυτοκρατορική κατοικία, αντικαθιστώντας το Μέγα Παλάτιον, μέχρι την άλωση της Κωνσταντινούπολης το 1453. (el)
- La Blaĥerna palaco (greke Βλαχερναί; turke Blaherna Sarayı) estis palaca kvartalo en la nordo de Konstantinopolo inter la Ĥora-kirko, la Adrianopola pordego kaj la Ora Korno. (eo)
- El palacio de Blanquerna (en griego, τὸ ἐν Βλαχέρναις Παλάτιον o en turco, Ayvansaray) fue una residencia imperial bizantina en el suburbio de Blanquerna, localizado en la parte noroccidental de Constantinopla (actualmente el barrio de Ayvansaray Estambul, Turquía). El área del palacio está ahora principalmente sobre-construido, y en ausencia de una excavación, solo las fuentes literarias e históricas están disponibles en cuanto a su descripción.[cita requerida] (es)
- Le Palais des Blachernes (en grec : τὸ ἐν Βλαχέρναις Παλάτιον) est une ancienne résidence impériale byzantine dans le quartier des Blachernes, située dans la partie nord-ouest de Constantinople (aujourd'hui située dans le quartier d' (en) à Fatih, Istanbul, Turquie). La zone du palais est maintenant en grande partie surconstruite et seules des sources littéraires sont disponibles quant à sa description. (fr)
- The Palace of Blachernae (Greek: τὸ ἐν Βλαχέρναις Παλάτιον) was an imperial Byzantine residence in the suburb of Blachernae, located in the northwestern section of Constantinople (today located in the quarter of Ayvansaray in Fatih, Istanbul, Turkey). The area of the palace is now mostly overbuilt, and only literary sources are available as to its description. (en)
- 블라헤르네 궁(그리스어: Παλάτιον τών Βλαχερνών) 또는 블라헤르네 궁전은 콘스탄티노폴리스 서북단 블라헤르네 구역에 있는 동로마 제국의 황궁이였다. 블라헤르네 궁전은 콤네노스 왕조시기부터 동로마 제국이 멸망하게 될 때까지에 거의 모든 황제들이 선호하였다. (ko)
- Il palazzo delle Blacherne (greco: Βλαχερναί, Vlachernè) era un palazzo imperiale di Costantinopoli che si trovava nella parte nord-ovest della città, addossato alle mura della città, dove l'aria era più salubre e si dominavano la campagna e il Corno d'Oro. (it)
- 布拉赫奈宫（希臘語：τὸ ἐν Βλαχέρναις Παλάτιον）是拜占庭帝国的皇宫，位于君士坦丁堡西北方的（现土耳其，伊斯坦布尔市，法蒂赫区，）。现在布拉赫奈宫原址被许多建筑覆盖，对其描述仅存于文学作品中。 (zh)
- El Palau de Blaquernes o de Blanquerna (grec: Βλαχερναί; turc: Tekfur) foren el conjunt de palaus, esglésies i residències dels emperadors romans d'Orient que es trobava radicat al nord-oest de la ciutat de Constantinoble, al barri de . Originàriament el districte era fora de les muralles de la ciutat i es caracteritzava per haver-hi una font. , al segle v, hi inicià la construcció de diverses esglésies, tasca que fou continuada per Justinià I. El 627, les Muralles de Constantinoble foren ampliades per protegir aquest districte després del . El setembre del 1303, al Palau de Blaquernes, Roger de Flor es casà amb Maria de Bulgària. El conjunt palauenc esdevingué la residència dels emperadors romans d'Orient des del 1081 i fins a la caiguda de Constantinoble el 1453, tot que el Gran Palau de (ca)
- O Palácio de Blaquerna (em grego: τὸ ἐν Βλαχέρναις Παλάτιον) foi uma residência imperial bizantina no subúrbio de Blaquerna, situada na parte noroeste de Constantinopla, no que é atualmente o bairro de Balat. O local onde o palácio se erguia está hoje coberto de construções e, dado ter havido qualquer escavação, as únicas descrições são de fontes literárias. (pt)
- Blachernaipalatset, (grekiska τὸ ἐν Βλαχέρναις Παλάτιον) var ett bysantinskt palats, som nu enbart är ruiner. Det användes som huvudresidens av de bysantinska kejsarna 1081-1453. Palatset låg i det nordvästra hörnet av det gamla Konstantinopel, i förorten Blachernae – därav palatsets namn. Palatset började uppföras på 500-talet som lyxhärbärge för gäster som ville besöka klostret Blachernai strax invid. Palatset byggdes ut och kom i kejsarens användning. Från 800-talet bodde kejsaren hellre med sin familj i Blachernai än i det Stora palatset i Konstantinopel. (sv)
- Большой Влахернский дворец (др.-греч. τὸ ἐν Βλαχέρναις Παλάτιον) — не сохранившийся византийский императорский дворец в Константинополе. О нём известно преимущественно из литературных источников. Приблизительно его местоположение соответствует мечети . В 1285 году здесь состоялся Константинопольский собор. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)