| rdfs:comment
| - Die Pala-Dynastie war eine indische Dynastie, welche in etwa zwischen 750 und 1161 das auf dem indischen Subkontinent bestehende Reich beherrschte. Sie ist unter anderem für ihre Förderung des Buddhismus in Nalanda bekannt. (de)
- La dinastía Pala, Imperio Pala o Reino Pala (bengalí: পাল সাম্রাজ্য) fue un antiguo estado de Bengala y la zona del actual Bihar, cuya existencia abarca del siglo VIII al siglo XII. (es)
- Dinasti Pala adalah dinasti Buddha yang berkuasa dari Benggala. Nama Pala berarti pelindung. adalah penguasa pertama dinasti ini. Ia mulai berkuasa pada tahun 750 setelah terpilih melalui sebuah pemilihan demokratis. Dinasti ini berlangsung selama empat abad (750-1120 AD). (in)
- L'Impero Pala fu una dinastia che controllò il subcontinente indiano settentrionale ed orientale, principalmente le regioni di Bihar e Bengala, dal VIII al XII secolo d.C. Il nome Pala (moderno Bengali পাল pal) significa "protettore" ed è stato utilizzato alla fine di tutti i nomi dei monarchi Pala. Con una superficie di 4,3 milioni di kmq nell'850 fu il più vasto impero del suo tempo. (it)
- パーラ朝（パーラちょう、英語：Pala dynasty、ベンガル語: পাল সাম্রাজ্য (Pal Shamrajjo)）は、8世紀後半から12世紀後半まで、北東インド（ベンガル地方とビハール地方を中心とした地域）を支配した仏教王朝（750年 - 1162年あるいは1174年）。首都はパータリプトラ、ガウル。 (ja)
- Імперія Пала — держава, що існувала на півострові Індостан під владою буддистської династії Пала. Монархів Пала часто називали «властителями , де був обраний засновник династії Ґопала. Слово «Пала» (сучасна форма бенг. পাল — pal) означає «захисник» та використовувалося як закінчення імен правителів імперії. (uk)
- 波罗王朝又稱帕拉王朝（现代孟加拉语写为পাল），8世纪~12世纪时统治印度东北部的一个重要王朝。 其統治者的名稱均以帕拉為後綴，在古普拉克里特諸語言意為“保護者”，他們是大乘佛教和密宗的信徒。其主要據點位於孟加拉和今印度比哈爾邦，包括巴連弗邑、蒙格埃爾、多摩梨帝國等當時的大城市。9世纪初期，波羅王朝是北印度一强大的政治势力，其领土由比哈爾、孟加拉進一步擴展至尼泊爾、恆河流域中部。在公元810年时，波羅王朝領土上的人口达到1030万人。 波羅王朝被視為伊斯蘭教傳入前孟加拉歷史的黃金時期，此王朝曾結束孟加拉地區持續不斷的戰亂和割據，對內為當地帶來安定與繁榮，對外與西藏吐蕃王朝、印尼三佛齊和阿拉伯阿拔斯王朝維持良好的關係。在此時期，透過阿拉伯地區與孟加拉的頻繁貿易，伊斯蘭教首度於孟加拉出現，阿拔斯王朝的貨幣亦可於波羅王朝的考古遺址中找到。該王朝歷代國王修建了大規模的佛寺，並贊助那爛陀寺、超戒寺等佛學研究所。12世紀，信仰印度教的推翻了波羅王朝，正式結束最後一個建立於印度本土的佛教王國。 波罗王朝在其领土内推行一种封建制度，即王室将土地赠给受封者，同时受封者获得对该片土地的税收、行政和司法权。但这种封地现象只是表面上与西欧的封建制度类似。波罗王朝的封地对象几乎只限于宗教集团，表现为将大量土地捐赠给寺院（如国王曾赠给著名的那烂陀寺5个村庄）；世俗官僚获得封地的现象非常少见。 (zh)
- إمبراطورية بالا (بالإنجليزية: Pala Empire) هي إمبراطورية وُجدت في شبه القارة الهندية خلال فترة ما بعد الكلاسيكية من التاريخ، ونشأت في البداية في منطقة البنغال. سُميت الإمبراطورية تيمنًا بالسلالة الحاكمة، والتي حمل أفرادها أسماءً تنتهي باللاحقة بالا (أو الحامي بالسنسكريتية). كان الحكام من أتباع مذهبي الماهايانا والفاجرايانا البوذيين. تأسست الإمبراطورية عقب انتخاب جوبالا الأول إمبراطورًا على غور في العام 750 قبل الميلاد. وُجد حصن بالا في البنغال وبهار، واحتوى على عددٍ من المدن مثل بكرامبور وباتالي بوترا وغور ومونجر وسومابورا ماهافيهارا وفارندرا وتمراليبتا وجاغادالا ماهافيهارا. (ar)
- Els Pala o Imperi pala o Regne pala (পাল সাম্রাজ্য en bengalí) fou un antic estat de Bengala i la zona de l'actual Bihar, del segle viii al segle xii. El Regne pala fou fundat vers 750 al temps del rei Gopala. Arribà a l'apogeu al primer quart del segle ix. Dharmapala, el rei que el va succeir, va estendre el seu imperi al Dècan fins a Kanauj. El seu successor, el rei , va estendre l'imperi, conquerint l'Assam i Orissa vers 854. (ca)
- La Pala Imperio estis budhisma imperia povo en klasika Barato. Ĝi estis nomita laŭ ties rega dinastio, ĉiuj el kies regantoj portis nomojn fine per la sufikso -Pala (kun signifo "protektanto" en Prakrito). La regno estis centrita en orientaj regionoj de la Hinda Subkontinento. (eo)
- The Pala Empire (r. 750-1161 CE) was an imperial power during the post-classical period in the Indian subcontinent, which originated in the region of Bengal. It is named after its ruling dynasty, whose rulers bore names ending with the suffix Pala ("protector" in Prakrit). The empire was founded with the election of Gopala as the emperor of Gauda in late eighth century AD. The Pala stronghold was located in Bengal and eastern Bihar, which included the major cities of Gauda, Vikrampura, Pataliputra, Monghyr, Somapura, Ramvati (Varendra), Tamralipta and Jaggadala. (en)
- Les Pala sont une dynastie indienne bouddhiste qui a régné sur le Bengale et le Bihar du VIIIe au XIIe siècle. Fondée vers 750 par le roi Gopala, elle connait son apogée dans le premier quart du IXe siècle. Dharmapala réussit à contrôler un temps Kanauj. Son successeur le roi , conquiert l'Assam et l'Orissa (fin en 854). Bouddhiste, il s’attaque violemment aux autres religions ce qui lui vaut l’hostilité du peuple. À partir du règne de Narayanapala, l'empire Pala se désintègre peu à peu sous les coups des Pratihara de Kanauj. Après plus d'un siècle d'éclipse, le royaume profite du déclin des Pratihara pour retrouver son dynamisme sous le règne de et s'étendre vers l'ouest, jusqu'à Bénarès. Il subit cependant les assauts des Chola vers les années 1020 et des invasions musulmanes de Muhamma (fr)
- 팔라 제국(산스크리트어: পাল साम्राज्यम्, 벵골어: পাল সাম্রাজ্য)은 750년에서 1174년경까지 동인도 지역을 지배한 의 제국으로, 인도 아대륙 최후의 불교 왕국이다. 750년에 불교도들이 선거를 통해 고팔라 1세를 지역의 마하라자디라자(황제)로 선출하면서 팔라 제국이 건국되었다. 팔라 제국은 벵골과 비하르에 걸쳐 형성되었는데, 바이크람푸라, 파탈리푸트라, , 몽히르, 소마푸라, 람바티(바렌드라), 타말립타, 자갈다라 등의 주요 도시들이 포함되어 있었다. (ko)
- De Pala's waren een boeddhistische dynastie in het noordoosten van het Indisch Subcontinent, die van de 8e tot de 12e eeuw over een rijk heersten dat ongeveer overeenkomt met het tegenwoordige Oost- en West-Bengalen en Bihar. Pala (Modern Bengali: পাল pal) betekent beschermer en alle namen van de Pala-koningen eindigden op dit woord. (nl)
- O Império Pala foi um império budista do Índia Antiga. Seu nome provém da dinastia que o liderava, cujos governantes tinham nomes que terminam com o sufixo -pala (que significa "protetor" em prácrito). O reino era centrado em torno do que atualmente é o Bangladexe e o leste da Índia. Os Palas inauguraram um período de estabilidade e prosperidade na região do Bengala. Eles eram seguidores das escolas Maaiana e Vajraiana do budismo e criaram muitos templos e obras de arte, como o Somapura Maaviara, considerado Patrimônio Mundial pela UNESCO. As universidades de renome de Nalanda e floresceram sob seu patrocínio. (pt)
- Пала (бенг. পাল সাম্রাজ্য) — империя, правившая на территории Индийского субконтинента в классический период. Пала зародилась в Бенгалии, на территории современных Бангладеш и Западной Бенгали. Империя получила название по именам правителей, оканчивающимся суффиксом -пала, что на санскрите значит «хранитель». Они исповедовали буддизм Махаяны и Ваджраяны. Основатель империи — Гопала — был избран императором Гауры общими выборами в 750 году. Крупнейшие города Палы находятся в Бенгалии и Бихаре, и включают , Паталипутру, Гаур, Мунгер, Пахарпур, Рамвати (Варендра), и .
*
* Рельеф Варахи
* (ru)
|
,_Maitreya_and_Scenes_from_the_Buddha's_Life_(b),_Two_Folios_from_a_Prajnaparamita_(The_Perfection_of_Wisdom)_LACMA_M.72.1.19a-b_(1_of_4).jpg)
_varana_che_libera_la_dea_della_terra_bhudevi,_X_sec..jpg)
.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)