| rdfs:comment
| - El pacaranà (Dinomys branickii) és un rar i lent rosegador sud-americà que només es troba als boscos tropicals de la part occidental de la conca de l'Amazones i les faldes dels Andes del nord-oest de Veneçuela i Colòmbia fins a l'oest de Bolívia. (ca)
- الباكارانا هو حيوان قارض يتبع إلى رتبة شيهميات الفك نادر وبطئ الحركة، موطنه الأصلي هو أمريكا الجنوبية. للباكارانا جسم سمين وضخم بالنسبة لقارض، إذ يزن حوالي 15 كيلو غرام (33 باونداً)، وطوله 79سم (31 إنشاً) غير متضمن الذيل ذا الفرو الثخين.يتوجد الباكارانا عادة في مجموعة عائلية من أربع إلى خمسة أفراد. (ar)
- Pakarana (Dinomys branickii) je hlodavec z podřádu (dikobrazočelistných) infrařádu Hystricognathi.. Je jediným žijícím druhem rodu Dinomys i čeledi pakaranovití. Vyskytuje se v horských oblastech na severozápadě Jižní Ameriky. Celkově se pakarany podobají větším morčatům. Jejich charakteristickým znakem jsou dvě řady světlých skvrn na bocích těla. (cs)
- Die Pakarana (Dinomys branickii) ist eine große südamerikanische Nagetierart und der einzige lebende Vertreter der Dinomyidae. Der Name bedeutet in der Sprache der Tupí-Indianer „Falsche Paka“ und spielt auf die Ähnlichkeiten mit den Pakas (Cuniculus) an. (de)
- La pacarana, paracana, guagua con rabo, guagua de cola o machetero (Dinomys branickii) es una especie de roedor histricomorfo de la familia Dinomyidae propia de Sudamérica. Su aspecto recuerda a la paca (Cuniculus paca), aunque más robusto, con la cabeza más grande y un rabo más largo. Es el único miembro vivo de la familia Dinomyidae. (es)
- Dinomys branickii Dinomys generoko animalia da. Karraskarien barruko familian sailkatuta dago. (eu)
- パカラナ Dinomys branickii はに属する齧歯類。本種のみでパカラナ属を形成する。 (ja)
- 파카라나 (Dinomys branickii)는 호저하목에 속하는 설치류의 일종으로 남아메리카에 서식한다. 드물고 천천히 움직이 느리다. 몸이 땅딸막하며 몸무게가 15KG 정도로 설치류 중에서 대형에 속한다. 몸길이는 꼬리를 제외하고 최대 79cm 정도이다. 야행성 동물로 아마존 분지 서부와 안데스 산맥 인근 구릉 지대의 열대 지역 숲에서만 발견된다. 베네수엘라 북서부와 콜롬비아부터 볼리비아 서부까지의 지역에 분포한다. 볼리비아의 코타파타 국립공원에서 흔하게 볼 수 있다. 파카라나는 파카라나과(Dinomyidae)와 파카라나속(Dinomys)의 유일종이다. 천적은 오셀롯, 긴코너구리 다. (ko)
- Il pacarana (Dinomys branickii Peters, 1873) è un roditore della famiglia dei Dinomidi, unica specie del genere Dinomys (Peters, 1873), diffuso nell'America meridionale. (it)
- De pacarana (Dinomys branickii), soms gespeld als pakarana, is een groot knaagdier uit Zuid-Amerika. Het is een zeldzaam dier en de enige nog levende soort uit de familie Dinomyidae. De pacarana lijkt enigszins op de niet-verwante grote paca, waarvan het ook de naam ontleent: "pacarana" betekent "valse paca" in de taal van bepaalde Zuid-Amerikaanse Indianen. (nl)
- Пакарана, или ложная пака (лат. Dinomys branickii) — вид грызунов, выделяемый в отдельное семейство пакарановых. Название пакарана — через западно-европейские языки из языков тупи, где оно означает «ложная пака». Dinomys — от др.-греч. δεινός μῦς «ужасная мышь», branickii — по имени А. В. Браницкого. (ru)
- Pakarana Branickiego (Dinomys branickii) – gryzoń żyjący w Ameryce Południowej (w zachodniej części dorzecza Amazonki i u podnóży Andów) – od Kolumbii do Boliwii. Nazwa zwierzęcia w języku Indian Tupi oznacza „fałszywa paka” ze względu na znaczne podobieństwo do gryzonia paka należącego do rodziny Cuniculidae. Pakarana Branickiego jest jedynym znanym żyjącym przedstawicielem rodziny pakaranowatych (Dynomyidae). (pl)
- Pakarana (Dinomys branickii) är en art i underordningen piggsvinsartade gnagare. Djuret är den enda levande arten av familjen pakaranor (Dinomyidae). Namnet kommer från språk och betyder "falsk paka". Namnet syftar på likheter till djurgruppen pakor (Cuniculus). (sv)
- Пакарана (Dinomys branickii) — гризун, єдиний вид у родині пакаранових (Dinomyidae). (uk)
- 長尾豚鼠（學名：Dinomys branickii）屬於，是一種罕見的齧齒動物，形似無尾刺豚鼠，但有短而多毛的尾。又稱假無尾刺豚鼬鼠或布拉尼克無尾刺豚鼠，分布於南美洲。體長不含尾巴可達 79 cm（31英寸），體重可達 15公斤（33磅）。 長尾豚鼠為夜行性並且只發現於亞馬遜盆地西部至安地斯山脈的山麓處。分布從委內瑞拉西北部、哥倫比亞至玻利維亞西部，包括永加斯為科塔帕塔國家公園中的常見物種。 長尾豚鼠為下的一屬一種，原先歸類在鼠總科下，但在之後與其他已滅絕的南美洲齧齒目物種 和莫尼西鼠一同分類至長尾豚鼠科中。 長尾豚鼠通常以 4-5 隻家庭成員為單位行群體行動。 (zh)
- The pacarana (Dinomys branickii) is a rare and slow-moving hystricognath rodent indigenous to South America. Native Tupi people call it the pacarana (false paca) because it is superficially similar to the paca, a different rodent which is not in the same family. The pacarana has a chunky body and is large for a rodent, weighing up to 15 kg (33 lb) and measuring up to 79 cm (2 ft 7 in) in length, not including the thick, furry tail. Pacaranas typically are found in family groups of four or five. (en)
- Pacarana, Pakarana Cet article est une ébauche concernant les rongeurs. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Dinomys branickii Pacarana photographié dans la jungle péruvienne Genre DinomysPeters, 1873 Espèce Dinomys branickiiPeters, 1873 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Pacarana (Dinomys branickii), aussi écrit Pakarana, est la seule espèce du genre Dinomys. Ce mammifère est le troisième en termes de poids parmi les rongeurs vivants. Il pèse en effet de 10 à 15 kg. (fr)
- A pacarana (Dinomys branickii) é o único representante vivo da família de roedores sul-americanos Dinomydae e o 3° maior roedor do mundo. O nome pacarana origina-se do tupi e significa “ falsa paca “ ou “similar a uma paca”, tal nome é proveniente da similaridade destes animais, tanto em tamanho quanto no padrão de coloração dos pelos. A pacarana, porém, possui um corpo mais robusto do que a paca. O animal ocorre no noroeste da Venezuela e Colômbia até o ocidente da Bolívia (Walker’s Mammals), em planaltos; no Brasil ocorre no Acre e oeste do Amazonas (Mamíferos do Brasil). Ela habita em um intervalo de elevação de 240 2.000m.A espécie foi descoberta apenas em 1873 e sempre foi considerada rara e por algumas vezes pensou-se que estava extinta. O número de indivíduos em cativeiro vem cresce (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)