| rdfs:comment
| - Die Paasikivi-Kekkonen-Doktrin (finnisch Paasikiven–Kekkosen linja, schwedisch Paasikivi–Kekkonen-linjen) war eine außenpolitische Doktrin, die vom finnischen Präsidenten Juho Kusti Paasikivi aufgestellt und von seinem Nachfolger Urho Kekkonen fortgesetzt wurde. Durch sie sollte das Überleben Finnlands als unabhängiges, souveränes, demokratisches und kapitalistisches Land in unmittelbarer Nähe der Sowjetunion gewährleistet werden. (de)
- The Paasikivi-Kekkonen doctrine was a foreign policy doctrine established by Finnish President Juho Kusti Paasikivi and continued by his successor Urho Kekkonen, aimed at Finland's survival as an independent sovereign, democratic, and capitalist country in the immediate proximity of the Soviet Union. The principal architect of Finland's postwar foreign policy of neutrality was Juho Kusti Paasikivi, who was president from 1946 to 1956. Urho Kekkonen, president from 1956 until 1982, further developed this policy, stressing that Finland should be an active rather than a passive neutral. (en)
- Doktrin Paasikivi-Kekkonen adalah istilah yang mengacu kepada kebijakan luar negeri yang dirumuskan oleh Presiden Finlandia Juho Kusti Paasikivi. Kebijakan ini dimaksudkan untuk menjaga kemerdekaan Finlandia sebagai sebuah negara yang berdaulat, demokratik dan kapitalis, meskipun bertetangga dengan Uni Soviet. Kebijakan ini dilanjutkan oleh penerus Paasikivi, Urho Kekkonen, yang menjabat dari tahun 1956 hingga 1981. Ia menambahkan bahwa Finlandia sebaiknya menjadi negara netral yang aktif dan tidak pasif. (in)
- 파시키비-케코넨 원칙(Paasikivi-Kekkonen doctrine)은 핀란드의 대통령 유호 쿠스티 파시키비가 시작하여 그 후임 대통령 우르호 케코넨에 의해 지속된 이다. 소련과 국경선을 접하는 핀란드가 독립국으로서 주권, 민주주의, 자본주의를 온존하면서 생존하기 위해 소련에게 굽혀주는 유화 정책을 취하는 것이 골자다. 1946년에서 1956년까지 대통령에 재임한 파시키비는 핀란드의 전후 외교 정책을 중립국으로 설계했고, 1956년에서 1981년까지 대통령에 재임한 케코넨은 이것을 발전시켜 "수동적 중립"이 아닌 "능동적 중립"을 취했다. (ko)
- Paasikivi-Kekkonen-linjen är den linje för utrikespolitisk neutralitet som antogs av Finland efter andra världskriget. Den uppkallades efter efterkrigspresidenterna Juho Kusti Paasikivi och Urho Kekkonen. Begreppet lanserades av Kekkonens stöttare. Det ämnade från början att driva Kekkonens presidentkampanj och utvecklades senare för att överföra den respekt som Paasikivi åtnjutit till honom. Även partiledningen för SUKP ansåg att Kekkonens doktrin tjänade Sovjetunionens mål, och såg den som helt annorlunda än Paasikivis. (sv)
- A doutrina Paasikivi-Kekkonen é uma doutrina de política externa estabelecida pelo presidente finlandês Juho Kusti Paasikivi e continuada pelo seu sucessor Urho Kekkonen, visando a sobrevivência da Finlândia como um país soberano, democrático e capitalista independente nas vizinhanças da União Soviética. O principal arquiteto da política externa de neutralidade pós-guerra da Finlândia foi Juho Kusti Paasikivi, que foi presidente de 1946 a 1956. Urho Kekkonen, presidente de 1956 a 1981, desenvolveu essa política, enfatizando que a Finlândia deveria ter uma neutralidade ativa e não passiva. (pt)
- مبدأ باسيكيفي-كينونين هو مبدأ سياسية خارجية فننلدية بهدف حماية الحياد الفنلندي. بعد نهاية الحرب العالمية الثانية، صار الاتحاد السوفيتي من أقوى دول في العالم، والدولة الوحيدة التي استطاعت أن تعارض الولايات المتحدة. خلال الحرب العالمية الثانية، كان هناك تحالف سري بين فنلندا والمانيا النازية، وبعد ذلك كانت فنلندا خائفة من الاتحاد السوفيتي لإنها اعتقدت أنها أرادت انتقام. علاوة على ذلك، كانت فنلندا دولةً مستقلةً ديموقراطيةً محاط بالإتحاد السوفيتي التي كانت دولةً شيوعيةً استبداديةً. أرادت فنلندا حياد، لكن لن تسمح الاتحاد السوفيتي بوجود دولة مؤيدة للكتلة الغربية قرب حدودها. في عشر من فبرار في ١٩٤٧، وافقت فنلندا والإتحاد السوفيتي على المعاهدات في باريس بين قوات الحلفاء ودول المحور (باستثناء ألمانيا التي استسلمت بدون معاهدة في العام), مثل إيطاليا، رومانيا، المجر، بولغاريا، وفنلندا. بالإضافة إلي تنا (ar)
- Se conoce como doctrina Paasikivi-Kekkonen a una doctrina de política exterior aplicada en Finlandia entre 1946 y 1982, establecida por el presidente Juho Kusti Paasikivi y continuada por su sucesor Urho Kaleva Kekkonen, dirigida a la supervivencia de Finlandia como un país independiente soberano, democrático y capitalista en las proximidades de la Unión Soviética. (es)
- De Paasikivi-Kekkonenlijn is een aanduiding van het Finse buitenlandbeleid tijdens de Koude Oorlog. Het hield in dat Finland, om haar onafhankelijkheid te waarborgen, boven alles naar goede relaties met de Sovjet-Unie moest streven. Alleen door deze machtige buur te vriend te houden zou Finland zich uit de directe invloedssfeer van het Oostblok kunnen houden. Ironisch genoeg had dat wel als resultaat dat Finland zich erg conformeerde aan de eisen van de SU om haar maar te vriend te houden. Hierdoor was de Sovjet-invloed op Finland desondanks erg groot. (nl)
- Линия Па́асикиви — Ке́кконена — направление внешней политики в послевоенной Финляндии, главным содержанием которого было поддержание дружественных, взаимовыгодных отношений с СССР. Данный внешнеполитический курс получил своё название по имени двух послевоенных президентов Финляндии — Юхо Кусти Паасикиви и Урхо Калева Кекконена. Термин «финляндизация» уже прочно вошёл в оборот. Однако многие финны считают, что вокруг этого понятия наросло большое количество стереотипов. Так Ханна Ойанен из финского Института международных отношений говорит: (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)