rdfs:comment
| - Přemysl Bičovský (* 18. srpna 1950, Košťany) je bývalý fotbalista, reprezentant Československa a prvoligový hráč Teplic a Bohemians, později úspěšný trenér. Se 130 góly je členem Klubu ligových kanonýrů (106 vstřelil v československé lize, 24 v rakouské lize). Žije v Teplicích. (cs)
- بريمسل بيكوفيسكي (بالتشيكية: Přemysl Bičovský)، من مواليد 18 أغسطس 1950، لاعب كرة قدم تشيكوسلوفاكي سابق، ومدرب كرة قدم تشيكي سابق. لعب مع منتخب تشيكوسلوفاكيا لكرة القدم. (ar)
- Přemysl Bičovský (* 18. August 1950 in Košťany, Tschechoslowakei) ist ein ehemaliger tschechischer Fußballspieler und derzeitiger Fußballtrainer. (de)
- Přemysl Bičovský (né le 18 août 1950 à Košťany en Tchécoslovaquie) est un ancien joueur et entraîneur de football tchécoslovaque (tchèque). (fr)
- Přemysl Bičovský (born 18 August 1950 in Košťany) is a Czech football manager and former player. He played 45 matches for Czechoslovakia. He was previously the manager of FK Ústí nad Labem in the Czech 2. Liga. He was a participant in the 1982 FIFA World Cup. He played for FK Teplice and later spent his best football years at Bohemians Praha. Bičovský later began a coaching career with , FK Teplice, FC Chomutov, , SK Buldoci Karlovy Vary-Dvory, , FK SIAD Most, Chmel Blšany, MFK Ružomberok, SK Roudnice nad Labem and FC Zenit Čáslav. (en)
- Přemysl Bičovský (Košťany, 17 gennaio 1950) è un allenatore di calcio ed ex calciatore cecoslovacco, dal 1993 ceco, di ruolo centrocampista. Campione europeo con la Cecoslovacchia nel 1976. (it)
- Přemysl Bičovský, (ur. 18 czerwca 1950 w Kost'anach), czeski piłkarz występujący na pozycji środkowego pomocnika. Występował w zespołach: Dukli Praga, FK Teplice, Bohemians 1905, SC Eisenstadt i VfB Mödling. W reprezentacji Czechosłowacji wystąpił 44 razy, wraz z drużyną uczestniczył w MŚ 1982 w Hiszpanii, gdzie Czechosłowacja nie wyszła z grupy. (pl)
- Přemysl Bičovský (Košťany, 18 de agosto de 1950) é um ex-futebolista profissional e treinador checo que atuava como atacante. (pt)
- Прше́мысл Би́човский (чеш. Přemysl Bičovský; 18 августа 1950, Коштяни) — чехословацкий футболист, нападающий и полузащитник. После завершения карьеры игрока — чешский футбольный тренер. В составе сборной Чехословакии становился чемпионом Европы 1976 года. Чемпион Европы среди молодёжи 1972. (ru)
- 普热米斯尔·比乔夫斯基(捷克語:Přemysl Bičovský,1950年8月18日-),捷克男子足球运动员,司职前锋。他曾代表捷克斯洛伐克国家队参加1976年欧洲足球锦标赛,结果队伍获得冠军。 (zh)
- Пршемисл Бичовський (чеськ. Přemysl Bičovský, нар. 17 січня 1950, ) — чехословацький футболіст, що грав на позиції півзахисника. По завершенні ігрової кар'єри — чеський тренер. Виступав, зокрема, за «Дуклу» (Прага) та «Богеміанс», а також національну збірну Чехословаччини. У складі збірної — чемпіон Європи та учасник чемпіонату світу. (uk)
|