rdfs:comment
| - محافظة أواكا هي محافظة في جمهورية أفريقيا الوسطى، بلغ عدد سكانها 276٬710 نسمة، في 2003، عاصمتها بامباري، تبلغ مساحتها 49٬900 كيلومتر مربع. (ar)
- Ouaka estas unu el la 14 prefektujoj de la Centr-Afrika Respubliko. Ĝi havas limon kun Demokratia Respubliko Kongo. La ĉefurbo de Ouaka estas . Ĝi havas popolnombron de 224.076 (laŭ censo de 2003) kaj kovras areon de 49.900 km² -- kio estas loĝantara denseco po malpli ol 5 homoj/km². Grandajn deponojn de fera erco oni malkovris en la regiono ĉirkaŭ urboj Bambari kaj Bakala, sed la malproksimeco al la maro — 1500 kilometrojn for — faros profitigi tiun rimedon malfacile. Necesus pezlabora fervojo. (eo)
- Ouaka ist eine Präfektur der Zentralafrikanischen Republik mit der Hauptstadt Bambari. Die Größe der Präfektur beträgt 49.130 km². Mit Stand 2022 wurden 446.354 Einwohner gemeldet. Ouaka ist unterteilt in 5 Subpräfekturen (jeweils mit ihrer Hauptstadt in Klammern):
* Bambari (Bambari)
* Bakala
* Grimari (Grimari)
* Ippy (Ippy)
* Kouango (Kouango) (de)
- Ouaka est l'une des 16 préfectures de la République centrafricaine. Sa superficie est de 49 900 km2 pour une population de 276 710 habitants en 2003. Le chef-lieu de la préfecture est Bambari. La préfecture d'Ouaka a pris le nom de la rivière Ouaka, affluent de l'Oubangui, qui la traverse du nord au sud. (fr)
- Ouaka is one of the 16 prefectures of the Central African Republic. It borders the Democratic Republic of the Congo, covers an area of 49,900 km2, and has a population of 224,076 (2003 census), giving a population density of under 5 inhabitants/km2. The capital is Bambari. (en)
- Ouaka adalah salah satu prefektur di Republik Afrika Tengah. Ibu kota prefektur berkode ISO 3166 CF-UK ini terletak di Bambari. Menurut sensus 2003, jumlah penduduk prefektur dengan luas 49.900 km2 ini adalah 276.710 jiwa. (in)
- ワカ州(フランス語: Ouaka、サンゴ語: Wäkä)は、中央アフリカ共和国の州。国土の中央部に位置し、南をコンゴ民主共和国と接する。州都はバンバリ。面積は約5万平方キロメートル、人口は約45万人(2021年推計)。人口はバンギ州に次いで多い。名称は州内を流れるより採られた。 (ja)
- La prefettura di Ouaka è una delle quattordici prefetture della Repubblica Centrafricana. La sua capitale è Bambari. (it)
- 와카주(Ouaka)는 중앙아프리카 공화국 중부에 위치한 주로, 주도는 밤바리이며 면적은 49,900km2, 인구는 224,076명(2003년 기준), 인구밀도는 5명/km2 미만이다. 남쪽으로는 콩고 민주 공화국과 국경을 맞대고 있다. (ko)
- Ouaka is een van de veertien prefecturen van de Centraal-Afrikaanse Republiek. Het heeft een oppervlakte van 49.900 km² en heeft 276.710 inwoners (2003). De hoofdstad is Bambari. (nl)
- Ouaka é uma das 14 prefeituras da República Centro-Africana, tendo Bambari como capital. Segundo o censo de 2003 realizado no país, possui 276.710 habitantes, com uma área de 49,900 km² e uma altitude média de 553 metros. Sua densidade populacional é de 5,55/km². Ouaka recebe o nome de um importante rio regional: o . Também podemos destacar o Rio Ubangui, que faz fronteira com a República Democrática do Congo. (pt)
- Ouaka (franska) eller Wäkä (sango) är en prefektur i Centralafrikanska republiken. Den ligger i den centrala delen av landet, 300 km nordost om huvudstaden Bangui. Antalet invånare var 276 710 vid folkräkningen 2003. Arean är 49 900 kvadratkilometer. Ouaka gränsar till prefekturerna Kémo, Nana-Grébizi, Bamingui-Bangoran, Haute-Kotto och Basse-Kotto samt till Kongo-Kinshasa. Ouaka delas in i underprefekturerna:
* Bakala
* Bambari
* Grimari
* Ippy
* Kouango (sv)
- Уака (префектура) — одна з 14 префектур Центральноафриканської Республіки. Через територію префектури протікає річка Уака, права притока Убанги, що дала назву цій провінції. На річці Уака знаходиться адміністративний центр префектури Бамбарі. (uk)
- Уака (фр. Ouaka; санго Sêse tî kömändâ-kötä tî Wäkä) — префектура на юге центральной части Центральноафриканской Республики.
* Административный центр — город Бамбари.
* Площадь — 49 900 км², население — 224 076 человек (2003 год). (ru)
- 瓦卡省 (法文:Prefecture d'Ouaka)是中非共和国16省之一,首府班巴里。它与刚果民主共和国接壤,面积為49,900平方公里,根據2003年人口普查,該省人口為224,076人,人口密度低于5人/平方公里。 (zh)
- Ouaka és una de les 14 prefectures de la República Centreafricana. Està situada en el centre-sud del país, junt amb la República Democràtica del Congo. La seva capital és . Frontereja amb les prefectures de Bamingui-Bangoran al nord, Nana-Grébizi al nord-oest, Kémo a l'oest, i Haute-Kotto i Basse-Kotto a l'est. A més de Bambari, també són importants les ciutats de , a l'oest, , al centre, , al nord, i , a la desembocadura del al riu Ubangui. (ca)
- Ouaka es una de las catorce prefecturas de la República Centroafricana. Está situada en el centro-sur del país, junto con la República Democrática del Congo. Su capital es . Linda con las prefecturas de Bamingui-Bangoran al norte, Nana-Grébizi al noroeste, Kémo al oeste, y Haute-Kotto y Basse-Kotto al este. Además de Bambari, también son importantes las ciudades de , en el oeste, , en el centro, , en el norte, y , en la desembocadura del río Ouaka en el Ubangui.
* Datos: Q848560 (es)
- Ouaka – prefektura w Republice Środkowoafrykańskiej z siedzibą w Bambari. Wchodzi w skład regionu . Prefektura rozciąga się w środkowej części kraju i graniczy od południa z Demokratyczną Republiką Konga. Na południowym wschodzie Ouaka graniczy z prefekturą Basse-Kotto, na północnym wschodzie z prefekturą Haute-Kotto, na północy z prefekturą Bamingui-Bangoran i na zachodzie z prefekturami i Kémo. Powierzchnia Ouaki wynosi 49 900 km². W 1988 zamieszkiwało ją 192 811, a w 2003 roku 276 710 osób. W skład Ouaki wchodzi 5 podprefektur (sous-préfectures) i 16 gmin (communes): (pl)
|