| rdfs:comment
| - Ouaddaï és una de les 22 regions del Txad. La capital és Abéché. Està formada per l'antiga prefectura d'Ouaddaï. Els principals grups ètnics són els àrabs txadians i els maba. L'economia és de subsistència agrícola. La població el 2009 era de 731.679 habitants. (ca)
- منطقة وداي هي إحدى مناطق تشاد، وتقع في الجنوب الشرقي من البلاد، وعاصمتها أبشي. قبل عام 2002 كانت تعرف باسم محافظة وداي ؛ في عام 2008، تم تقسيم الأجزاء الجنوبية وهي (إقليم سيلا و إقليم الجرف الأحمر) ليصبحا منطقة سيلا الجديدة (والتي تُعرف أيضاً بالاسم «دار سيلا»). (ar)
- Wadai (arabisch وداي, frz. Ouaddaï) ist eine Provinz des Tschad und entspricht der vormaligen Präfektur gleichen Namens. Ihre Hauptstadt ist Abéché. Die Provinz hat etwa 772.000 Einwohner. (de)
- Ouaddaï Txaden 22 eskualdetako bat da. Bere hiriburua Abéché da. 2009an 731,679 biztanle zituen. Hiru departamentutan banatuta dago: (eu)
- Le Ouaddaï est une des 23 régions du Tchad, dont le chef-lieu est Abéché. Elle correspond à l'ancienne préfecture du Ouaddaï. (fr)
- Ouaddaï o Waddaí es una de las 23 regiones de Chad (Decretos n.º 415/PR/MAT/02 y 419/PR/MAT/02), y su capital es Abéché. Fue formada a partir de la antigua prefectura de . Sus grupos étnicos principales son los y los . La economía se basa en la agricultura de subsistencia y la ganadería. El actual gobernador de la región es , quien tomó posesión del cargo en 2017. (es)
- Ouaddaï (Arabic: وداي) is a region of Chad, located in the south-east of the country, with its capital at Abéché. Prior to 2002 it was known as Ouaddaï Prefecture; in 2008 the southern portions of Ouaddaï (the Sila Department and Djourf Al Ahmar Department) were split off to become the new Sila Region (also known as Dar Sila). (en)
- Region Ouaddaï merupakan sebuah region di Chad. Region ini dulunya berasal dari . Region ini pada umumnya bersuku Arab dan Maba. Ibu kotanya ialah Abéché. (in)
- 와다이주(프랑스어: Région du Ouaddaï, 아랍어: منطقة وداي)는 차드 동부에 위치한 주로, 주도는 아베셰이며 3개 현(아숭가현, 주르프알아마르현, 와라현)을 관할한다. 2008년 실라주가 와다이주에서 분리되어 신설되었다. (ko)
- La regione di Ouaddaï è una regione del Ciad. Il capoluogo è Abéché. Si trova nella parte sudorientale del paese, al confine con il Sudan (in particolare, con il Darfur). Nel 2008 parte della regione è stata staccata per la creazione della nuova regione del Sila. (it)
- Ouaddaï is een van de 18 regio’s van Tsjaad. De hoofdstad is Abéché. (nl)
- ワダイ州（ワダイしゅう、Ouaddaï Region）は、チャドの州。チャドの22ある州のうちのひとつである。州都はアベシェ。 (ja)
- Uadai (em árabe: وداي; romaniz.: Uadai; em francês: Ouaddaï) é uma das 22 regiões do Chade e sua capital é Abéché. É composto pela antiga prefeitura de Uadai. Seus principais grupos étnicos são árabes e mabas. A economia é baseada na agricultura de subsistência e na criação de animais. O atual governador da região é , que, em fevereiro de 2006, tomou o lugar do . (pt)
- Ваддай (фр. Ouaddaï, араб. منطقة وداي) — административный регион в Республике Чад.
* Административный центр — город Абеше.
* Площадь — 30 000 км², население — 731 679 человек (2009 год). (ru)
- Вадаї (фр. Ouaddaï, араб. منطقة وداي) — адміністративний регіон в Республіці Чад.
* Адміністративний центр — місто Абеше.
* Площа 30 000 км², населення — 731 679 осіб (2009 рік). (uk)
- 瓦達伊區（阿拉伯语：منطقة وداي；法語：Région du Ouaddaï）是乍得的一個大區，位於該國東部，東鄰蘇丹西達爾富爾省。 首府阿貝歇。2008年由西拉區自本區分出。下分四省。 (zh)
- Region Wadaj (arab. وداي) - jeden z 22 regionów administracyjnych Czadu, utworzony 19 lutego 2008 r. w wyniku podziału istniejącego wcześniej, obszerniejszego regionu Wadaj. Podziału dokonano podnosząc istniejące wcześniej prefektury do rang regionów. Dawniejszą prefekturę Wadaj, istniejącą w latach 2002-2008, zamieniono na region Wadaj, natomiast z prefektury Sila utworzono region Sila. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)