| rdfs:comment
| - الحرب العثمانية الصفوية هي حرب بين الدولة الصفوية بقيادة الشاه محمد خدابنده ثم أبنه الذي أنقلب عليه عباس الأول، والدولة العثمانية بقيادة السلطان مراد الثالث. بدأت الحرب في 1578 وانتهت عام 1590.بدأ العثمانيون الحرب، بهدف احتلال أذربيجان والقوقاز. واستمرت الحرب لسنوات عدة، ولكن سيطر أخيرا العثمانيون على تفليس في 1578، وقارص -شمال شرق تركيا- وتبريز في 1585، وأصبحت جورجيا دولة تابعة للإمبراطورية العثمانية. في عام 1588، تقدم القائد العثماني فرهاد باشا في قرهباخ عبر جورجيا. العديد من القبائل التركمانية القزلباش، التي شكلت العمود الفقري للجيش الصفوي، تنازلت بدون مقاومة كبيرة من أجل حماية مصالحهم الخاصة. ونتيجة لذلك، فإن العثمانيين أستطاعوا السيطرة على أذربيجان والقوقاز وبحر قزوين. (ar)
- Der Osmanisch-Safawidische Krieg von 1578 bis 1590 war eine militärische Auseinandersetzung zwischen dem persischen Safawiden-Reich, zunächst unter Mohammed Chodabanda, später unter Abbas I., und dem osmanischen Reich unter Murad III. (de)
- La guerra otomano-safávida de 1578 a 1590 se refiere a la guerra acaecida entre esos años por parte del Imperio persa safávida durante los reinados de los shahs Mohammed Khodabanda y más tarde Abbas I, y el Imperio otomano bajo el reinado del sultán Murad III. La guerra comenzó entre el año 1577 y el 1578 y terminó con la forma del tratado de Constantinopla en 1590. (es)
- Wojna persko-turecka 1578-1590 – jeden z serii konfliktów zbrojnych pomiędzy imperium osmańskim oraz Persją rządzoną przez Safawidów. W okresie wojny na czele Persów na początku stał szach Mohammad Chodabande, a potem Abbas I. W Turcji natomiast władał sułtan Murad III. (pl)
- La guerra ottomano-safavide (1578–1590) fu combattuta fra la Persia safavide, sotto e Abbas I e l'Impero ottomano sotto Murad III. Ebbe inizio nel 1577-1578 e terminò nel 1590. Il conflitto deviò temporaneamente l'interesse ottomano dagli affari europei, dove l'Impero ottomano era attivo con l'alleanza franco-ottomana. (it)
- Османо-іранська війна 1578–1590 років — збройний конфлікт між Османською імперією та сефевідським Іраном за контроль над Закавказзям. (uk)
- 1578年至1590年鄂圖曼-薩非戰爭是波斯薩非王朝的穆罕默德·科達班達和阿拔斯一世與鄂圖曼帝國穆拉德三世之間爆發的戰爭。 為了征服阿塞拜疆和高加索，奧斯曼帝國發動了戰爭。鄂圖曼人在1578年佔領第比利斯，1585年再陷卡爾斯和大不里士，格魯吉亞成為鄂圖曼帝國的附庸國。鄂圖曼帝國實際上可統治阿塞拜疆和高加索，直達裏海。 波斯在1590年3月21日簽訂的《》承認鄂圖曼帝國所得的領土，又答應停止對鄂圖曼帝國境內的什葉派教徒發動宣傳戰及停止迫害波斯境內的遜尼派教徒。 鄂圖曼-薩非戰爭使鄂圖曼帝國的注意力暫時從歐洲抽離。鄂圖曼帝國己與法國，並支持荷蘭人起事，這是新教與伊斯蘭教共同支持的一個事件。 (zh)
- The Ottoman–Safavid War (1578–1590) was one of the many wars between the neighboring arch rivals of Safavid Empire and the Ottoman Empire. Starting with several years prior to the war and up to including most of the war itself, the Safavids were experiencing significant domestic issues and rivalling noble factions within the court since the death of Shah Tahmasp I. The Ottomans decided to declare war in 1577–1578 to exploit the chaos. The war, despite swift Ottoman victories in the first few years and large amounts of support from the Ottoman vassal Crimean Khanate during several stages of the war, eventually becoming geo-politically and military relatively stable for several years with both parties losing and winning smaller battles till around 1580. It eventually had a turning point foll (en)
- La guerre ottomano-persane ou turco-séfévide de 1578–1590, troisième des guerres entre les deux empires, a mis aux prises la Perse séfévide et l'Empire ottoman. En cette fin du XVIe siècle, les Séfévides étaient en proie à des troubles internes et, depuis la mort du shah Tahmasp Ier, la cour était déchirée entre des factions nobles rivales. Afin d'exploiter ce chaos, les Ottomans décidèrent de leur déclarer la guerre en 1577–1578. Malgré l'appui occasionnel du Khanat de Crimée vassal et de rapides victoires ottomanes au cours des premières années, le conflit s'éternisa jusqu'en 1580 vers un équilibre géopolitique et militaire, chaque camp remportant tour à tour des batailles sans lendemain ; mais la (en) (7 – 11 mai 1583) et l’assassinat des généraux séfévides Mirza Salman Djaberi et Ham (fr)
- Perang Utsmaniyah-Safawiyah (1578–1590) adalah salah satu konflik yang melibatkan dua musuh bebuyutan di kawasan Timur Tengah, yaitu Kesultanan Utsmaniyah dan Dinasti Safawiyah di Persia. Beberapa tahun sebelum perang dimulai, Dinasti Safawiyah sudah menghadapi masalah internal dan faksi-faksi bangsawan memperebutkan kekuasaan semenjak kematian Shah Tahmasp I. Kesultanan Utsmaniyah memutuskan untuk menyatakan perang pada tahun 1577-1578 untuk memanfaatkan kekacauan di Persia. Walaupun Utsmaniyah pada awalnya berhasil memenangkan pertempuran dengan cepat dengan bantuan dari Kekhanan Krimea, pada akhirnya mulai terjadi kebuntuan dan hanya pertempuran-pertempuran kecil yang terjadi. Titik baliknya adalah pada tanggal 7-11 Mei 1583 dan pembunuhan jenderal Safawiyah dan Hamza Mirza. Setelah p (in)
- Турецко-персидская война 1578—1590 годов (тур. 1578—1590 Osmanlı-Safevî Savaşı, перс. جنگ ایران و عثمانی (۱۵۹۰–۱۵۷۸); азерб. Səfəvi-Osmanlı müharibəsi (1578—1590)) — вооружённый конфликт между Османской империей и Cефевидским государством за контроль над Закавказьем. (ru)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)