| rdfs:comment
| - Les guerres austro-turques font référence à l'ensemble des conflits militaires opposant l'Empire ottoman et le Saint-Empire romain germanique, sous le règne des empereurs de la Maison d'Autriche, qui eurent lieu principalement en Hongrie, dans les Balkans, mais aussi dans la mer Méditerranée. (fr)
- Wojny austriacko-tureckie – wojny toczone między Imperium Osmańskim a Monarchią Habsburgów między XVI wiekiem a końcem wieku XVIII.
* I wojna austriacko-turecka (1525-1541)
* (1566-1568)
* III wojna austriacko-turecka (1593-1606)
* IV wojna austriacko-turecka (1663-1664)
* V wojna austriacko-turecka (1683-1699)
* VI wojna austriacko-turecka (1716-1718)
* VII wojna austriacko-turecka (1735-1739)
* VIII wojna austriacko-turecka (1787-1792) (pl)
- Osmansk-habsburgska krigen avser de militära konflikter mellan Osmanska riket och Habsburgdynastierna i Kejsardömet Österrike, och i vissa tider, Tysk-romerska riket och Kungariket Ungern. Kriget skulle domineras av fälttåg i Ungern och dagens Kroatien. Inledningsvis gjorde osmanerna med en avgörande seger vid Mohács och förminskade Kungariket Ungern med omkring en tredjedel till statusen av ett osmanskt lydrike. (sv)
- الحروب العثمانية الهابسبورغية هي سلسلة من الحروب التي حدثت من القرن السادس عشر وحتى القرن الثامن عشر بين الإمبراطورية العثمانية وملكية هابسبورغ (الإمبراطورية النمساوية لاحقا) والتي كانت مدعومة أحيانا من الإمبراطورية الرومانية المقدسة ومملكة المجر والكومنولث البولندي الليتواني وهابسبورغ إسبانيا. تمثلت معظم الحروب في حملات عسكرية في المجر بما في ذلك ترانسلفانيا (رومانيا الحديثة) وفويفودينا (صربيا الحديثة) وكرواتيا ووسط صربيا. (ar)
- Les guerres austro-turques o guerres Hasburg-Otomanes són el conjunt de conflictes militars que van enfrontar l'Imperi Otomà als Habsburg d'Àustria i Espanya. La guerra va estar caracteritzada per les campanyes terrestres a Hongria. La guerra va arribar al seu terme quan Àustria i l'Imperi Otomà van signar una aliança amb l'Imperi Alemany abans de la Primera Guerra Mundial. Després d'aquella guerra ambdós imperis es van extingir. (ca)
- Osmansko-habsburské války raného novověku byla série válečných konfliktů mezi Osmanskou říší a Habsburskou monarchií, podporovanou některými dalšími evropskými státy. Válka probíhala zejména v Uhrách. Na jejich počátku Osmané dosáhli zásadního vítězství v bitvě u Moháče, redukujíce Uhry na vazalský a tribut platící stát. (cs)
- Las guerras habsburgo-otomanas o austro-turcas (guerras del Turco en la literatura clásica española) fueron los conflictos militares que enfrentaron al Imperio otomano y a los Estados de la Casa de Habsburgo (los llamados Austrias de Viena y Austrias de Madrid) durante toda la Edad Moderna, y que se prolongaron durante la Edad Contemporánea hasta comienzos del siglo XX. La presencia creciente de la flota turca en el Mediterráneo occidental fue contestada con enfrentamientos periódicos que culminaron en la victoria cristiana de Lepanto (1571).
* Los Balcanes en 1400.
* Los Balcanes en 1600.
*
* (es)
- The Ottoman–Habsburg wars were fought from the 16th through the 18th centuries between the Ottoman Empire and the Habsburg monarchy, which was at times supported by the Kingdom of Hungary, Polish–Lithuanian Commonwealth, and Habsburg Spain. The wars were dominated by land campaigns in Hungary, including Transylvania (today in Romania) and Vojvodina (today in Serbia), Croatia, and central Serbia. (en)
- Perang Utsmaniyah-Habsburg merujuk pada rangkaian konflik militer antara Dinasti Utsmaniyah yang berpusat di Turki dengan Dinasti Habsburg yang memerintah di Kekaisaran Austria, Spanyol Habsburg dan untuk waktu-waktu tertentu, Kekaisaran Romawi Suci dan Kerajaan Hongaria. Bagian utama perang terjadi ini di Hongaria. Awalnya sukses dengan kemenangan besar atas Hongaria dan sekutunya di Mohacs. Sejak pertempuran ini Hongaria menjadi negara bawahan yang membayar upeti kepada Kesultanan Utsmaniyah. (in)
- 오스만-합스부르크 전쟁은 16세기부터 18세기까지 합스부르크 군주국과 오스만 제국 사이에 벌어진 전쟁이다. 신성 로마 제국, 합스부르크 스페인, 헝가리 왕국이 합스부르크 군주국을 지원했다. 트란실바니아와 보이보디나를 포함한 헝가리, 크로아티아 왕국, 가 주요 전장이었지만 레판토 해전이나 몰타 공방전처럼 지중해를 비롯한 해전도 있었고, 합스부르크 군주국의 수도인 빈도 두 차례나 포위당했다. 16세기가 되면서 오스만 제국이 베네치아 공화국이 점유하던 에게 해와 이오니아 해의 조차지를 점령하고 오스만 제국이 지원하던 바르바리 해적이 마그레브 지역의 스페인 영토를 포위하면서 유럽 열강들은 오스만 제국을 두려워하게 되었다. 종교 개혁과 로 이해 신성 로마 제국 내부에서 수많은 내전이 발생했고, 이는 오스만 제국과의 분쟁에서 관심이 흐려지게 되는 계기가 되었다. 이 무렵 오스만 제국은 프랑스 왕국과 동맹을 맺은 이후 사파비 왕조와의 분쟁 및 맘루크 왕조 정복에 나서 제국의 영토를 넓히는데 주력했다. (ko)
- Le guerre ottomano-asburgiche comprendono un insieme di conflitti militari che contrapposero l'Impero ottomano e la Casa d'Asburgo (sia austriaca che spagnola) tra il XVI ed il XIX secolo. Le guerre si consumarono principalmente tramite campagne terrestri sul suolo ungherese ma ebbero anche importanti ripercussioni sullo scacchiere mediterraneo, dovute alla contesa dei Turchi non solo con gli Asburgo d'Austria ma anche con gli Asburgo di Spagna. (it)
- As Guerras habsburgo-otomanas referem-se aos conflitos militares entre o Império Otomano e as dinastias dos Habsburgos do Arquiducado da Áustria, dos Habsburgos da Espanha e em certos momentos, do Sacro Império Romano-Germânico e do Reino da Hungria. A guerra seria dominada pelas campanhas em terra na Hungria. Inicialmente, as conquistas otomanas na Europa foram bem sucedidas com a vitória decisiva em Mohács transformando o Reino da Hungria em um Estado vassalo otomano. Mais tarde, a Paz de Vestfália e a Guerra de Sucessão Espanhola nos séculos XVII e XVIII, respetivamente falando, deixaram o Império Austríaco como sendo a única possessão da Casa de Habsburgo. Até lá, contudo, os avanços europeus em armas e táticas militares superaram a perícia e os recursos dos otomanos e sua elite de jan (pt)
- Османо-габсбургские войны — серия военных конфликтов между Османской империей и различными ветвями династии Габсбургов, правившими в Австрийской империи, а также в отдельные промежутки времени в Испании, Священной Римской империи и королевстве Венгрия. Началом этих конфликтов считается Мохачская битва, после которой треть Венгрии стала данником Османской империи. (ru)
- 奧斯曼-哈布斯堡戰爭從16世紀到18世紀在奧斯曼帝國和哈布斯堡王朝之間進行，有時得到匈牙利王國、波蘭立陶宛聯邦和哈布斯堡西班牙的支持。戰爭以在匈牙利的陸戰為主，戰場包括特蘭西瓦尼亞和伏伊伏丁那、克羅地亞和塞爾維亞中部、地中海。 到了16世紀，奧斯曼帝國已經成為對歐洲列強的嚴重威脅，奧斯曼帝國的船隻橫掃愛琴海和愛奧尼亞海的威尼斯屬地，奧斯曼支持的巴巴里海盜在馬格里布奪取了西班牙的屬地。新教改革、法國與哈布斯堡王朝的對抗以及神聖羅馬帝國的無數內戰使基督徒從與奧斯曼帝國的衝突中分心。與此同時，奧斯曼帝國不得不與波斯薩法維帝國抗衡，並在較小程度上與馬穆魯克蘇丹國抗衡，後者被擊敗並完全併入帝國。 歷史學家將注意力集中在1683年第二次圍攻維也納，將其描述為奧地利的決定性勝利，拯救了西方文明並標誌著奧斯曼帝國的衰落。最近的歷史學家採取了更廣泛的視角，指出哈布斯堡王朝同時抵制內部分離主義運動，並與普魯士和法國爭奪中歐的控制權。歐洲人取得的關鍵進展是一種有效的聯合兵種學說，包括步兵、砲兵和騎兵的合作。儘管如此，直到十八世紀中葉，奧斯曼帝國仍能與哈布斯堡王朝保持軍事平等。歷史學家岡瑟·E·羅森伯格強調了衝突的非戰鬥層面，哈布斯堡王朝由此建立了保護邊界的軍事社區，並產生了源源不斷的訓練有素、積極進取的士兵。 (zh)
|
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
_(1526-1540).svg)
.svg)
.svg)
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)