| rdfs:comment
| - Otto Herschmann (* 4. Jänner 1877 in Wien; † 1942 im Ghetto Izbica) war ein österreichischer Schwimmer, Fechter und Sportfunktionär.Er war einer der wenigen Sportler, die olympische Medaillen in verschiedenen Sportarten gewannen. (de)
- Otto Herschmann (4 de enero de 1877-17 de junio de 1942) fue un deportista austríaco que compitió en natación y en esgrima. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en Atenas 1896 obteniendo una medalla de plata en natación y en Estocolmo 1912 consiguiendo otra medalla de plata. (es)
- Dr. Otto Herschmann (4 January 1877 – 17 June 1942) was an Austrian Jewish swimmer, fencer, lawyer, and sports official. He is one of only a few athletes who have won Olympic medals in multiple sports, having received a silver medal in swimming in 1896 and a silver medal in fencing in 1912. He also worked as a lawyer, and served as president of the Austrian Olympic Committee and the Austrian Swimming Federation. Herschmann was murdered by the Nazis in 1942 during The Holocaust. (en)
- オットー・ヘルシュマン(Otto Herschmann、1877年1月4日 – 1942年6月14日)は、オーストリアウィーン出身の競泳選手、フェンシング選手、弁護士、ホロコースト犠牲者。異なるスポーツでオリンピックでメダルを獲得した数少ない選手の一人で、彼以外には2人しかいない。 1896年に最初の近代オリンピックであるアテネオリンピックの競泳種目100メートル自由形に出場し、ハンガリーのハヨーシュ・アルフレードに次ぐ2位でゴールし銀メダルを獲得した。 1912年にはストックホルムで開催されたオリンピックに再び出場しフェンシングのサーブル団体のメンバーの一員として銀メダルを獲得した。当時彼は、の会長であり、国内オリンピック委員会の会長の座にありながらメダルを獲得した唯一の人物でもある。 1942年1月14日、ユダヤ人であったことからウィーン市内で拘束され、ソビボル強制収容所へと送られた。同年、ドイツ占領下のポーランドにあるIzbicaの収容所でガス室送りとなり死亡した。 1989年、彼の功績をたたえに殿堂入りした。また、2002年に彼の故郷であるウィーンの通りに彼の名前がつけられている。 (ja)
- 오토 헤르슈만 박사(독일어: Otto Herschmann, 1877년 1월 4일 ~ 1942년 7월 14일)은 오스트리아의 유대인 수영 선수, 펜싱 선수, 변호사, 심판이었다. 다른 종목에서 메달을 딴 3명의 선수 중 한 명 이기도 하다. (ko)
- Otto Herschmann (Vienna, 4 gennaio 1877 – Sobibór, 17 giugno 1942) è stato uno schermidore e nuotatore austriaco di origine ebraica, vittima dell'Olocausto. (it)
- Otto Herschmann (Viena, 4 de gener de 1877 - , 14 de juny de 1942) va ser un nedador, tirador, advocat i dirigent esportiu austríac d'origen jueu. Va prendre part en els Jocs Olímpics de 1896, a Atenes, els Jocs Intercalats de 1906 i als de 1912 a Estocolm. Fou president del Comitè Olímpic Austríac entre 1912 i 1914 i entre 1914 i 1932 ho fou de la Federació Austríaca de Natació. (ca)
- Otto Herschmann (4. ledna 1877 Vídeň – 14. června 1942 ) byl rakouský právník, sportovec a sportovní funkcionář. V letech 1912 až 1914 byl předsedou a v letech 1914 až 1933 předsedou . Na prvních novodobých Letních olympijských hrách 1896 v Athénách získal v plaveckém závodě na 100 metrů volným způsobem stříbrnou medaili. Na Athénských olympijských mezihrách v roce 1906 startoval v šermu šavlí a vypadl v prvním kole. Jako člen rakouského družstva šavlistů obsadil druhé místo na Letních olympijských hrách 1912 ve Stockholmu. Je tak jediným předsedou národního olympijského výboru, který získal během svého působení ve funkci medaili jako aktivní sportovec. (cs)
- Ο Ότο Χέρσμαν (Otto Herschmann) (Βιέννη 4 Ιανουαρίου 1877 - Πολωνία, 17 Ιουνίου 1942) ήταν Αυστριακός ολυμπιονίκης της κολύμβησης. Ο Χέρτσμαν κατέκτησε δύο μετάλλια σε δύο διαφορετικές Ολυμπιάδες για την Αυστρία. Στους Α' Ολυμπιακούς αγώνες του 1896 στην Αθήνα πήρες μέρος στην κολύμβηση. Ήταν τρίτος ολυμπιονίκης στα 100 μ. ελεύθερο πίσω από τους Χάγιος και Χωραφά, οι αγώνες είχαν γίνει στη Ζέα. Πήρε μέρος και στους Ολυμπιακούς αγώνες του 1912 στην Στοκχόλμη στο ομαδικό της σπάθης με την εθνική ομάδα όπου ήταν δεύτερος Ολυμπιονίκης. Την εποχή εκείνη ήταν πρόεδρος της Αυστριακής Ολυμπιακής επιτροπής και βουλευτής στο Αυστριακό κοινοβούλιο. (el)
- Otto Herschmann, né le 4 janvier 1877 à Vienne et décédé le 14 juin 1942, était un nageur autrichien. Le 11 avril 1896 à Athènes, il termine deuxième au 100 m nage libre, la première course de natation des Jeux olympiques modernes. Aux Jeux olympiques d'été de 1912, il remporta une autre médaille d'argent, cette fois-ci en escrime, au sabre par équipe. Il était alors président du comité national olympique autrichien. Il est le seul président d'un comité national olympique à avoir remporté une médaille durant son mandat. (fr)
- Otto Herschmann (ur. 4 stycznia 1877 w Wiedniu, zm. 17 czerwca 1942 w obozie zagłady Sobibor) – austriacki pływak, szermierz, prawnik i działacz sportowy pochodzenia żydowskiego. Uczestnik Igrzysk w Atenach i Sztokholmie. Jeden z trzech medalistów olimpijskich w dwóch różnych dyscyplinach. Uczestniczył także w Olimpiadzie w Atenach w 1906 roku. W tym samym roku został prezesem Austriackiego Komitetu Olimpijskiego. Stanowisko to utrzymał do czasu zakończenia I wojny światowej. Przez blisko dwie dekady w latach 1914-1932 był prezydentem Austriackiej Federacji Pływackiej. (pl)
- Отто Хершман (нем. Otto Herschmann; 4 января 1877, Вена — 17 июня 1942, Собибор) — австрийский пловец и фехтовальщик, серебряный призёр летних Олимпийских игр 1896 и 1912. На I играх 1896 года Хершман участвовал только в заплыве на 100 м вольным стилем. С результатом 1:22,8 он занял второе место, уступив только венгру Альфреду Хайошу. Хершман был евреем по национальности. После прихода нацистов к власти в Германии в 1933 году он попал в опалу, и 14 июня 1942 года был арестован и отправлен в концентрационный лагерь Собибор, в котором умер через три дня. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)