rdfs:comment
| - Ottensen ist ein Stadtteil Hamburgs im Bezirk Altona mit einer Fläche von 2,9 km² und einer Einwohnerzahl von rund 35.000 Einwohnern. Er grenzt an die Stadtteile Altona-Altstadt, Altona-Nord, Bahrenfeld und Othmarschen und mit seinem Ortsteil Neumühlen im Süden an die Elbe gegenüber dem Containerterminal Waltershof. (de)
- Ottensen (old name: Ottenhusen) located in Hamburg, Germany in the Altona borough on the right bank of the Elbe river, is a former town. It is a now one of the 104 quarters of Hamburg. (en)
- Ottensen è un quartiere della città tedesca di Amburgo. È compreso nel distretto di Altona. (it)
- Hamburg-Ottensen is een onderdeel (Stadtteil) van het district (Bezirk) Hamburg-Altona in de Duitse stad Hamburg. In het oosten paalt Ottensen aan de Hamburgse stadsdelen Hamburg-Altona-Nord en Hamburg-Altona-Altstadt, in het noorden aan Bahrenfeld, in het westen aan Ohmarschen en in het zuiden aan de Elbe. (nl)
- Ottensen, Hamburg-Ottensen — dzielnica miasta Hamburg w Niemczech, w okręgu administracyjnym Altona. 1 kwietnia 1938 na mocy ustawy o Wielkim Hamburgu włączona w granice miasta. (pl)
- Ottensen (nome antigo: Ottenhusen), localizado em Hamburgo, Alemanha, no bairro , na margem direita do rio Elba, é uma cidade antiga. Agora é um dos 104 bairros de Hamburgo. (pt)
- Ottensen är en stadsdel i stadsdelsdistriktet Hamburg-Altona i den tyska staden Hamburg. Här finns bland annat den stora och kända affärsgatan Ottenser Hauptstrasse samt badhuset Bismarckbad. (sv)
|