| rdfs:comment
| - Starověká Ostia (italsky Ostia Antica, resp. Ostia – città antica) je rozsáhlé archeologické naleziště poblíž stejnojmenné obce, která je součástí souměstí , ležícího asi 30 km jihozápadně od italského Říma. V době antického Říma sloužila Ostia jako přístav města Řím. Ležela tehdy v místě, kde řeka Tibera ústila do Středozemního moře, od čehož je odvozen její název, neboť slovo „os“ v latině znamená ústí. V antické době Ostia ležela přímo na pobřeží, dnes ale leží asi 3 kilometry ve vnitrozemí, protože moře od té doby ustoupilo. (cs)
- أوستيا أنتيكا (بالإيطالية:Ostia Antica) هي موقع أثري كبير كان في مامضى مدينة وميناء في روما القديمة. يحتوي الموقع على مجموعة من المباني الرومانية والصور الجصية أو الفريسكو . وتبعد أوستيا نحو ثلاثة كيلومترات من بلدة ليدو دي أوستيا إحدى ضواحي روما، إلى الجنوب من مطار ليوناردو دافينشي. (ar)
- Ostia Antica ist das Ausgrabungsgelände der antiken Stadt Ostia, der ursprünglichen Hafenstadt des antiken Rom und möglicherweise dessen erste Kolonie. Der Name Ostia leitet sich von lateinisch ostium „Eingang; Mündung“ ab, womit die Tibermündung gemeint ist. Der Name Ostia Antica (Altes Ostia) wird zur Unterscheidung vom in den 1920er Jahren neugegründeten Stadtteil Ostia verwendet. Der nordöstlich anschließende moderne Stadtteil wird nach den Ausgrabungen ebenfalls Ostia Antica genannt. (de)
- Ostia fue una ciudad antigua en la costa del mar Tirreno, en el antiguo Latium, Italia, que funcionó como puerto de la antigua Roma y quizás su primera colonia.[cita requerida] Estaba ubicada en la boca del río Tíber. Según la leyenda, fue fundada por Anco Marcio, uno de los reyes de Roma, en el siglo VII a. C. Los hallazgos arqueológicos, en cambio, sugieren que su pasado remonta hasta el siglo IV a. C.[cita requerida] La mayoría de los edificios visibles más antiguos que se pueden apreciar hoy día, datan del siglo III a. C., el llamado Castrum (campamento militar) y el Capitolium de una fecha más tardía, el (templo del dios Júpiter, Juno y Minerva). (es)
- Ostia Antica ("Ancient Ostia") is a large archaeological site, close to the modern town of Ostia, that is the location of the harbour city of ancient Rome, 25 kilometres (15 miles) southwest of Rome. "Ostia" (plur. of "ostium") is a derivation of "os", the Latin word for "mouth". At the mouth of the River Tiber, Ostia was Rome's seaport, but due to silting the site now lies 3 kilometres (2 miles) from the sea. The site is noted for the excellent preservation of its ancient buildings, magnificent frescoes and impressive mosaics. (en)
- Ostia Antica adalah sebuah situs arkeologi yang terletak di dekat kota . Situs ini terletak sekitar 25 km di sebelah barat daya kota Roma. Pada zaman Romawi Kuno, kota ini terletak di mulut Sungai Tiber dan merupakan pelabuhan laut Romawi, tetapi akibat perubahan geografis kota ini kini terletak sejauh 3 km dari laut. (in)
- 오스티아 안티카(Ostia Antica)는 오늘날 도시 오스티아에서 가까운 곳에 있는, 커다란 유적지로, 로마에서 남서쪽 25km 거리에 떨어진 고대 로마의 항구 도시였다. 오스티아라는 지명은 하구를 뜻하는 라틴어 오스(Os)에서 파생한 것이다. 테베레강 하구에 있던 오스티아는 로마의 해항이었지만 침적으로 인해 현 위치는 바다에서 3km 떨어져 있다. 이곳은 고대 건축물들과 뛰어난 프레스코, 인상적인 모자이크 등이 훌륭히 보존되어 있는 것으로 잘 알려져 있다. (ko)
- Ostia was in de Romeinse tijd de havenplaats van Rome. De stad is grotendeels bewaard en opgegraven, en is een van de best bewaarde Romeinse steden in Italië. De opgravingen liggen bij het moderne plaatsje Ostia, dat met onder andere de moderne badplaats Lido di Ostia deel uitmaakt van de gemeente Rome aan de monding van de Tiber. De naam is afgeleid van het Latijnse woord ostium, riviermonding. In 2020 heeft de Europese Unie deze archeologische plaats erkend als Europees cultureel erfgoed. (nl)
- オスティア・アンティカ（イタリア語: Ostia Antica）は、イタリア ラツィオ州ローマ市のオスティア地区にある古代ローマ時代の港湾都市遺跡。ローマの南西約22kmのテヴェレ川河口部に位置する。そのことから、ラテン語で『os (河口) + tia (テヴェレ)』という地名が付けられた。土砂の堆積により、現在は海岸線から3km内陸に位置しており、遺跡の保存状態も良好である。歴史文献では、単にオスティアと表記されることも多いが、現在は海岸に近い場所にある新市街をオスティアと表記し、古代都市をオスティア・アンティカと表記する。 (ja)
- Óstia Antiga (em latim: Ostia Antica) é um grande sítio arqueológico, perto da cidade moderna de Ostia, que é o local da cidade portuária da Roma Antiga, a 25 km a sudoeste de Roma. "Ostia" (plur. De "ostium") é uma derivação de "os", a palavra latina para "boca". Na foz do rio Tibre, Ostia era o porto marítimo de Roma, mas devido ao assoreamento, o local fica agora a 3 quilômetros do mar. O local é conhecido pela excelente preservação de seus edifícios antigos, afrescos magníficos e impressionantes mosaicos. (pt)
- Ostia (łac. ostium – ujście) – antyczne miasto portowe, położone w ujściu rzeki Tyber do Morza Tyrreńskiego, obecnie w granicach Rzymu. Przypuszczalnie pierwsza kolonia starożytnego Rzymu; zachowane do dnia dzisiejszego ruiny są pod względem powierzchni jednymi z największych we Włoszech. Ponieważ od czasów starożytnych linia brzegowa odstępowała w ślad za morzem, obecnie port w dalszym ciągu znajduje się nad Tybrem, ale odległy około 3 km od plaży. (pl)
- О́стия, ныне О́стия-Анти́ка (итал. Ostia Antica) — римский город в Лациуме, в устье Тибра; главная гавань Древнего Рима, традиционно считавшаяся также его первой колонией. Остия переводится с латыни буквально как уста, устье. Прилегающий к археологическому заповеднику район современного Рима тоже называется Остией. Другой порт на Тибре — Порто-ди-Рипетта. (ru)
- 奧斯提亞安提卡（義大利語：Ostia Antica）是位於義大利中部拉齊奧大區羅馬市奧斯提亞的一座古羅馬時期的港灣都市遺跡。由於砂石堆積，現在奧斯提亞安提卡距離海岸線已有3公里。在神話記載中，這裡在西元前7世紀時就已經有城市。但按照實際考古記錄，這座城市的歷史可以追溯至西元前4世紀初期。在西元前3世紀至2世紀時，這裡曾是羅馬海軍的主要據點。2世紀時，城市發展達到鼎盛時期。但由於砂石堆積導致港口淤塞，城市人口逐漸減少。羅馬帝國末期，奧斯提亞安提卡被廢棄。848年爆發基督教與伊斯蘭教間的海戰，而基督教一方獲勝。 (zh)
- Остія Антика (лат. Ostia Antica) — велика археологічна ділянка, недалеко від сучасного передмістя Остії, де колись розташовувалось місто-гавань Стародавнього Риму, у 25 км на північний захід від Рима. Слово Ostia (множина від ostium, «гирло») походить від os («рот»). У гирлі річки Тибр, Остія була морським портом Риму, але через замулення зараз ділянка розташована у 3 км від моря. Ділянка є важливою відмінним збереженням старовинних будівель, прекрасними фресками і вражаючими мозаїками. (uk)
- Òstia (llatí Ostia) fou una ciutat del Latium a la desembocadura del Tíber, a la seva riba esquerra, a uns 25 km de Roma. La moderna Òstia (Ostia Lido) està unida a Roma, i forma un districte del qual l'antiga ciutat és la part principal, i és coneguda per Ostia Antica. Des del 1914, es va restablir com a seu episcopal. Fou estació permanent de la flota romana i va ser molt important en la Segona Guerra Púnica per rebre subministraments, i fins i tot va quedar exempta de taxes el 207 aC. (ca)
- Ostia - en Esperanto ankaŭ nomiĝebla Ostio - dum la antikva epoko estis la havena urbo de la antikva urbo Romo kaj eble ties unua kolonio. Nuntempe proksime de la antikva urbo estas moderna loĝloko samnomo, kiu apartenas al la urba teritorio de la moderna urbo Romo, kaj la antikvan loĝlokon oni nun nomas Ostia Antica. (eo)
- Ostia arkeologia aztarnategi handi bat da, gaur egungo hiritik hurbil kokatua. Antzinako Erromako portu hiria zen, Erroma hiritik 25 kilometro hego-mendebaldera kokatua, Tiber ibaiaren bokalean; hala ere, ibaiak ekarritako lohien sedimentazioa dela eta, gaur egun itsasertzetik 3 kilometrora dago. (eu)
- Ostie (en latin Ostia, ostium signifiant « embouchure d'un fleuve » ; en italien Ostia Antica) était le port de la Rome antique, situé à l'embouchure du Tibre, à 35 km au sud-ouest de Rome (du fait de l'ensablement, le site se trouve désormais à l'intérieur des terres). Le port antique importait les céréales, l'huile d'olive, le vin, le garum et les autres marchandises en provenance de tout le monde romain, qui étaient ensuite acheminées jusqu'au port fluvial de l'Emporium. (fr)
- Ostia fu una città del Latium vetus, porto della città di Roma, posta nelle vicinanze della foce del fiume Tevere. Prima colonia romana fondata nel VII secolo a.C. dal re di Roma Anco Marzio, secondo il racconto tradizionale, si sviluppò particolarmente in epoca imperiale come centro commerciale e portuale, strettamente legato all'annona (approvvigionamento di grano per la capitale). Rimase centro residenziale e amministrativo dopo la costruzione dei porti di Claudio e di Traiano, ma decadde rapidamente in epoca tardo-antica, sostituita dal centro portuale di Porto, e fu abbandonata in epoca alto-medievale. (it)
- Ostia (av latin ostium, "dörr", "mynning"), som i dag är beläget i Ostia Antica (Scavi di Ostia Antica), var det antika Roms hamnstad vid Tiberns mynning, belägen cirka 18 kilometer sydväst om huvudstaden som var förbunden med Ostia genom Via Ostiensis. Staden byggdes upp igen och försågs med skyddsvallar av statsmannen och talaren Marcus Tullius Cicero. Efter Alarik I:s och andras angrepp förlorade Ostia i betydelse. Ostia är biskopssäte, ett av de äldsta och mest ansedda i den katolska kristenheten. (sv)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
_(5900777253).jpg)
_(5900530118).jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)