rdfs:comment
| - Osmancık és un districte de la província de Çorum a la regió de la mar Negra a Turquia, a 59 km al nord de la ciutat de Çorum. Està situada a la riba del riu Kızılırmak al peu d'un pic volcànic coronat per un castell que antigament dominava el pont sobre el riu construït suposadament per Baiazet I. La seva producció principal és l'arròs. A la rodalia hi ha restes d'habitatges troglodites. (ca)
- Osmancık je město a okres (tur: İlçe) na severu Turecka v údolí řeky Kızılırmak v provincii Çorum. Za osmanské éry se jmenovalo Aflanos. Dnešní název znamená v překladu „malý Osman“ a jedná se přezdívku sultána Osmana I. Městem prochází Evropská silnice E80, která vede z Portugalska přes Istanbul, Amasya, Erzurum a Ağrı do Íránu. Místem prochází Severoanatolský zlom, který je příčinou silné náchylnosti k zemětřesením. (cs)
- Osmancık ist eine Stadt und ein Landkreis der türkischen Provinz Çorum. Die Stadt liegt etwa 50 Kilometer nördlich der Provinzhauptstadt Çorum an der Fernstraße E-80, die von Portugal über Istanbul, Amasya, Erzurum und Ağrı in den Iran führt. Die Stadt Osmancık liegt im Tal des Flusses Kızılırmak zwischen dem Kavakdağ im Süden und dem 1732 Meter hohen Cal Dağı im Norden. Die Kreisstadt Osmancık beherbergt über zwei Drittel der Kreisbevölkerung (2020: 67,4 %). In osmanischer Zeit hieß die Ortschaft Aflanos. Der heutige Name bedeutet „kleiner Osman“ und ist ein Beiname (lakab) Osmans I. (de)
- Osmancık is a district of Çorum Province in the Black Sea region of Turkey, located 59 km north of the city of Çorum. (en)
- Osmancık est une ville et un district de la province de Çorum dans la région de la mer Noire en Turquie. (fr)
- 奧斯曼哲克是土耳其的城鎮,由喬魯姆省負責管轄,位於該國北部,距離首府喬魯姆59公里,主要經濟活動是種植稻米,2008年人口24,678。 (zh)
|