rdfs:comment
| - Orra White Hitchcock (South Amherst, Massachusetts, 8 de marzo de 1796 - 26 de mayo de 1863) fue una de las primeras mujeres ilustradoras, artistas botánicas y científicas de Estados Unidos, más conocida por ilustrar los trabajos científicos de su marido, el geólogo Edward Hitchcock (1793–1864), pero también importante por su propia obra artística y científica. (es)
- Orra White Hitchcock (March 8, 1796 – May 26, 1863) was one of America's earliest women botanical and scientific illustrators and artists, best known for illustrating the scientific works of her husband, geologist Edward Hitchcock (1793–1864), but also notable for her own artistic and scientific work. (en)
- Orra White Hitchcock (South Amherst, 8 de março de 1796 – Amherst, 26 de maio de 1863) foi ilustradora científica e botânica, artista, uma das primeiras mulheres em sua área nos Estados Unidos, conhecida por suas ilustrações científica nas obras do marido, o geólogo Edward Hitchcock, mas também notável por seu trabalho artístico e científico. (pt)
- Orra White Hitchcock (* März 1796 in Amherst (Massachusetts); † 26. Mai 1863 ebenda) war eine amerikanische Malerin und Botanikerin. Orra White Hitchcock war die Tochter von Jarib White, einem Bauern in Amherst, Massachusetts. In der Schule glänzte sie in Naturwissenschaften, Kunst, Latein und Griechisch. Im Alter von siebzehn wurde sie Hilfslehrerin für Kunst, Kartographie und Astronomie an der Deerfield Academy. 1821 heiratete sie Edward Hitchcock, den Leiter der Schule. Sie begleitete ihren Mann auf seinen wissenschaftlichen Expeditionen und illustrierte viele seiner Werke. Daneben widmete sie sich der Botanik, wo ihr ihre zeichnerischen Fähigkeiten von großem Nutzen waren. (de)
- Орра Вайт Гічкок (англ. Orra White Hitchcock; березень 1796, Емгерст (Массачусетс) — 26 травня 1863, там само) — американська художниця і ботанік. Орра Вайт Гічкок була дочкою Джаріба Вайта, фермера з Амгерста, штат Массачусетс. У школі вона досягла успіхів у науках, мистецтві, латині та грецькій мові. У сімнадцять років вона стала асистенткою викладача мистецтва, картографії та астрономії в Академії Дірфілда. У 1821 році вона вийшла заміж за Едварда Гічкока, директора школи. Вона супроводжувала чоловіка в його наукових експедиціях та ілюструвала багато його робіт. Крім того, вона присвятила себе ботаніці, де її навички малювання були дуже корисними. (uk)
|