| rdfs:comment
| - Orani João Tempesta, O. Cist., nascut el 23 de juny de 1950, és un bisbe brasiler de l'Església Catòlica. És l'actual Arquebisbe de Sant Sebastià de Rio de Janeiro. Va ser nomenat al càrrec pel Papa Benet XVI el 27 de febrer de 2009, prenent possessió de la seu el 19 d'abril següent. Va ser elevat al cardenalat pel Papa Francesc al consistori del 22 de febrer de 2014. (ca)
- Orani João kardinál Tempesta OCist (* 23. června 1950 , stát São Paulo, Brazílie) je brazilský římskokatolický kněz, člen cisterciáckého řádu, nynější arcibiskup v Riu de Janeiro a od roku 2014 také kardinál. (cs)
- Orani João Kardinal Tempesta OCist, auch Dom Orani João Tempesta, (* 23. Juni 1950 in São José do Rio Pardo, Brasilien) ist ein brasilianischer Ordensgeistlicher und römisch-katholischer Erzbischof von Rio de Janeiro. (de)
- Orani João Tempesta (nacido el 23 de junio de 1950) es un cardenal de la Iglesia católica, es el actual arzobispo metropolitano de Río de Janeiro. Fue nombrado para ese cargo por el papa Benedicto XVI el 27 de febrero de 2009, y tomó posesión de la sede el 19 de abril de 2009. (es)
- Orani João Tempesta O.Cist. (pronounced [oɾɐˈni ʒuˈɐ̃w tẽˈpɛʃtɐ, - ˈʒwɐ̃w -]; born on 23 June 1950) is a Brazilian prelate of the Catholic Church who has been archbishop of Rio de Janeiro since 2009. He was previously bishop of São José do Rio Preto from 1997 to 2004 and archbishop of Belém do Pará from 2004 to 2009. (en)
- Orani João Tempesta, O.Cist., (pelafalan dalam bahasa Portugis: (SP) atau (RJ) lahir 23 Juni 1950) adalah Uskup Agung Metropolitan Rio de Janeiro, Brasil. Ia dilantik pada jabatan tersebut oleh Paus Benediktus XVI pada 27 Februari 2009, dan menduduki tahtanya pada 19 April 2009. Ia menjadi Kardinal pada 2014. (in)
- Orani João Tempesta, né le 23 juin 1950 à São José do Rio Pardo (État de São Paulo, Brésil), est un moine cistercien brésilien, actuel archevêque de São Sebastião de Rio de Janeiro depuis le 27 février 2009. Il a été créé cardinal par François en 2014. Il est généralement considéré comme "l'homme de François", actuellement, au Brésil. (fr)
- Orani João Tempesta (São José do Rio Pardo, 23 giugno 1950) è un cardinale e arcivescovo cattolico brasiliano, dal 27 febbraio 2009 arcivescovo metropolita di Rio de Janeiro. (it)
- Orani João Tempesta, född 23 juni 1950 i São José do Rio Preto, är en brasiliansk kardinal och ärkebiskop av Rio de Janeiro. Han utnämndes till sitt ämbete av påven Benedikt XVI den 27 februari 2009, och tillträdde ärkebiskopsstolen den 19 april 2009. (sv)
- Орани Жуан Темпеста (порт.-браз. Orani João Tempesta; род. 23 июня 1950, Сан-Жозе-ду-Риу-Парду, Бразилия) — бразильский кардинал, цистерцианец. Епископ Риу-Прету с 26 февраля 1997 по 11 декабря 2002. Епископ Сан-Жозе-ду-Риу-Прету с 11 декабря 2002 по 13 октября 2004. Архиепископ Белен-ду-Пара с 13 октября 2004 по 27 февраля 2009. Архиепископ Сан-Себастьян-до-Рио-де-Жанейро с 27 февраля 2009. Кардинал-священник с титулом церкви Санта-Мария-делла-Проввиденца-а-Монтеверде с 22 февраля 2014. (ru)
- Orani João Tempesta O.Cist. (ur. 23 czerwca 1950 w São José do Rio Pardo) – brazylijski duchowny katolicki, arcybiskup Rio de Janeiro od 2009, kardynał. (pl)
- Dom Orani João Tempesta O.Cist. (São José do Rio Pardo, 23 de junho de 1950) é um monge cisterciense e cardeal brasileiro, décimo oitavo bispo do Rio de Janeiro, sendo seu sétimo arcebispo e sexto cardeal. Foi também o terceiro bispo de São José do Rio Preto e nono arcebispo de Belém do Pará. (pt)
- 奧拉尼·若望·坦佩斯塔（葡萄牙語：Orani João Tempesta；1950年6月23日－）是天主教司鐸級樞機、熙篤會會士及現任里約熱內盧的聖巴斯弟盎總教區總主教。 (zh)
- Orani João Tempesta O.Cist. (São José do Rio Pardo, 23 juni 1950) is een Braziliaans geestelijke en een kardinaal van de Rooms-Katholieke Kerk. Tempesta trad op 2 februari 1969 in bij de orde der Cisterciënzers. Hij werd op 7 december 1974 priester gewijd. Op 26 februari 1997 werd hij benoemd tot bisschop van Rio Preto; zijn bisschopswijding vond plaats op 25 april 1997. Van 1999 tot 2002 was hij tevens apostolisch administrator van de territoriale abdij van Claraval. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)