rdfs:comment
| - عملية إجلاء الرعايا البريطانيين من أفغانستان أو عملية Operation Pitting هي عملية عسكرية بريطانية مستمرة حاليًا لإجلاء الرعايا البريطانيين والأفغان المؤهلين من أفغانستان في أعقاب هجوم طالبان عام 2021. تتكون العملية من أكثر من 1000 فرد عسكري، بما في ذلك جنود من 16 لواء من عناصر النخبة الجوية. (ar)
- A Operação Pitting foi uma operação militar britânica realizada para evacuar cidadãos britânicos e afegãos elegíveis do Afeganistão após a ofensiva do talibã em 2021. A operação consistia em aproximadamente 900 soldados britânicos, incluindo soldados de dezesseis brigadas de Assalto Aéreo. No total, mais de quinze mil pessoas foram evacuadas. Contudo, mil afegãos elegíveis para serem retirados foram deixados para trás, junto com 150 pessoas que tinham cidadania britânica completa ou parcial. (pt)
- 皮艇行动是英国於2021年8月時进行的一项军事行动,目的是在2021年塔利班攻勢中从阿富汗撤离英国国民和符合条件的阿富汗人。该行动由大约900名英国军人组成,包括来自英国陆军第16空中突击旅士兵。是次行動標誌著英國結束在阿富汗長達20年的軍事行動。 (zh)
- La Operación Pitting fue una operación militar británica para evacuar a ciudadanos británicos y afganos que reunían los requisitos necesarios en Afganistán tras la ofensiva talibana de 2021. La operación constaba de más de 1.000 militares, incluidos soldados de la 16.ª Brigada de Asalto Aéreo. (es)
- L'opération Pitting est une opération militaire britannique visant à évacuer les ressortissants britanniques et les Afghans éligibles d'Afghanistan à la suite de l'offensive talibane de 2021. L'opération impliquait de plus de 1 000 militaires, incluant des soldats de 16e brigade d'assaut par air et s'est déroulé en même temps que les efforts d'évacuation de nombreux autres pays. L'opération marqua la fin de la campagne militaire de 20 ans du Royaume-Uni en Afghanistan. (fr)
- Operation Pitting was a British military operation to evacuate British nationals and eligible Afghans from Afghanistan following the 2021 Taliban offensive. The operation consisted of more than 1,000 military personnel, including soldiers from 16 Air Assault Brigade. It ran concurrently with the evacuation efforts of numerous other countries. The evacuation implemented commitments made by the British government under the , which began in April 2021. In total, 10,000 eligible Afghans were evacuated under ARAP through to the end of Operation Pitting. (en)
|