rdfs:comment
| - "Open House" is the third episode of the fourth season of the American television drama series Breaking Bad, and the 36th overall episode of the series. It originally aired on AMC in the United States on July 31, 2011. In the episode, Walter and Skyler advance their plans to buy a car wash as a front organization, while Jesse holds increasingly darker parties to distract from his guilt for having killed Gale. Meanwhile, Marie starts stealing to cope with the difficult recovery of her husband Hank, who is asked to offer his advice regarding Gale's murder investigation. (en)
- «Открытый дом» (англ. Open House) — третий эпизод четвёртого сезона американского драматического телесериала «Во все тяжкие» и 36-й во всём сериале. Премьера эпизода в США состоялась на канале AMC 31 июля 2011 года. В этом эпизоде Уолтер и Скайлер развивают свои планы о покупке автомойки в качестве подставной организации, в то время как Джесси устраивает более тёмные вечеринки, чтобы отвлечься от мыслей о своей вине в убийстве Гейла. Между тем Мари начинает красть вещи, чтобы выдержать трудное выздоровление её мужа, Хэнка, у которого просят советы по поводу расследования убийства Гейла. (ru)
|