| rdfs:comment
| - تل الشجرة الواحدة هو مسلسل تم إنتاجه في الولايات المتحدة. بدأ عرضه في سنة 2003. بلغ عدد مواسم المسلسل 9 مواسم، كما بلغ عدد حلقاته 187 حلقة، وتبلغ مدة الحلقة الواحدة 44 دقيقة. تم بث المسلسل لأول مرة بتاريخ 23 سبتمبر 2003 بينما تم بث آخر حلقة منه بتاريخ 4 أبريل 2012. (ar)
- One Tree Hill és una sèrie de televisió estatunidenca d'adolescents creada per i emesa per primer cop el 23 d'abril de 2003 per la . Després de la tercera temporada, The WB es va fusionar amb UPN per formar , i des del 27 de setembre de 2006 és el canal official de l'emissió del serial als Estats Units. L'acció es desenvolupa a la vil·la fictícia de Tree Hill a Carolina del Nord i inicialment relatava la vida de dos germanastres, (Chad Michael Murray) i. (ca)
- One Tree Hill je americký dramatický televizní seriál, jehož autorem je . Premiérově byl vysílán v letech 2003–2012, zpočátku na stanici The WB, následně na The CW (od 2006). Celkově bylo natočeno 187 dílů v devíti řadách. (cs)
- Το One Τree Ηill (ή Φίλοι για Πάντα όπως είναι γνωστό στην Ελλάδα) είναι μια από τις πιο πετυχημένες νεανικές σειρές στην Αμερική. Δημιουργήθηκε από τον Μαρκ Σβαν (Mark Swann) και έκανε πρεμιέρα στις Η.Π.Α. στις 23 Σεπτεμβρίου του 2003 στο αμερικάνικο κανάλι WB και στη συνέχεια (από τον τέταρτο κύκλο) στο CW. Στις 4 Απριλίου 2012 η σειρά ολοκληρώθηκε με την πρεμιέρα του 13ου επεισοδίου του 9ου κύκλου. (el)
- One Tree Hill ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die zunächst von 2003 bis 2006 auf dem US-amerikanischen Sender The WB ausgestrahlt wurde und ab Herbst 2006 im Programm des Nachfolgesenders The CW fortgesetzt wurde. Die letzte Folge der Serie wurde am 4. April 2012 ausgestrahlt. (de)
- One Tree Hill adalah serial televisi Amerika Serikat yang disiarkan di The WB mulai 2003 sampai 2006 dan The CW mulai 2006 sampai 2012. (in)
- 『ワン・トゥリー・ヒルl』（One Tree Hill）は、アメリカ合衆国のThe WB系列（シーズン3まで）およびThe CW系列（シーズン4以降）で放送されていたテレビドラマ。全9シーズン。 (ja)
- 《원 트리 힐》(One Tree Hill)은 마크(Mark Schwahn)가 제작한 미국의 텔레비전 드라마로, 2003년 9월 23일부터 2016년 4월 4일까지 The WB 텔레비전 네트워크를 통해 방영되었다. (ko)
- One Tree Hill is een Amerikaanse dramaserie uit 2003. De serie werd gecreëerd door en werd in Amerika bekend als de tegenhanger van de inmiddels stopgezette serie The O.C.. In april 2012 werd de laatste aflevering van de serie uitgezonden in de Verenigde Staten. Daardoor zijn er in totaal 9 seizoenen uitgezonden, met in totaal 187 afleveringen. Sophia Bush (Brooke) en Bethany Joy Lenz (Haley) zijn de enige actrices die elke aflevering in actie kwamen. Het laatste seizoen (seizoen 9) telde 13 afleveringen. (nl)
- Pogoda na miłość (ang. One Tree Hill) – amerykański serial telewizyjny dla młodzieży. Premiera pierwszego odcinka odbyła się 23 września 2003 w telewizji WB. W Polsce pierwszą emisją zajmuje się TVN Siedem, jednak dopiero wyświetlanie serialu przez ogólnodostępny TVN spopularyzowało go wśród młodzieży. Emisję w Polsce zakończono na 2. sezonie. Obecnie nie jest wyświetlany w polskiej telewizji. W 2012 roku został wyemitowany ostatni 9 sezon serialu na kanale CW. Pogoda na miłość kręcona jest w plenerach miasta Wilmington w amerykańskim stanie Karolina Północna. (pl)
- One Tree Hill är en amerikansk serie som började sändas 2003. Lucas och Nathan Scott är halvbröder, men de lever väldigt olika liv. De har aldrig känts vid varandra och vill inte göra det heller. Lucas lever ensam med sin mamma Karen eftersom brödernas pappa Dan lämnat dem innan Lucas blivit född. Nathan är stjärnan i skolans basketlag men pressas hårt av sin pappa som själv var en stor talang när han var ung. (sv)
- «Холм одного дерева» (англ. One Tree Hill) — американский телесериал, подростковая драма. Премьера состоялась 23 сентября 2003 года на телеканале The CW. (ru)
- «Шко́ла вижива́ння» (назва в українському телеетері; англ. One Tree Hill, гра слів — «Пагорб одного дерева» або «Лише Три Гілл», як назва містечка) — американський телесеріал, молодіжна драма. Прем'єра відбулася 23 вересня 2003 року на телеканалі . (uk)
- One Tree Hill es una serie de televisión estadounidense. La serie narra la historia de un grupo de jóvenes y sus familias en un pequeño pueblo llamado Tree Hill a través del paso de estos por la escuela secundaria y después de la universidad. Una trama similar a las abordadas en series sobre adolescentes, como Dawson's Creek.Su emisión comenzó en septiembre de 2003, en la cadena WB hasta mayo de 2006. Tras la fusión de WB con UPN, se creó The CW Network, emitiéndose en esta las restantes seis temporadas de la serie. En España fueron emitidas las dos primeras temporadas de la serie a través de La 2 y desde el 26 de abril de 2007 se continuó emitiendo en la cadena Canal Cosmo. También fue emitida en la cadena de televisión digital terrestre Neox, del Grupo Antena 3, durante un breve perío (es)
- One Tree Hill is an American drama television series created by Mark Schwahn, which premiered on September 23, 2003, on The WB. After the series' third season, The WB merged with UPN to form The CW, and from September 27, 2006, the series was broadcast by The CW in the United States until the end of its run in 2012. The show is set in the fictional town of Tree Hill in North Carolina and initially follows the lives of two half-brothers, Lucas Scott (Chad Michael Murray) and Nathan Scott (James Lafferty), who compete for positions on their school's basketball team, and the drama that ensues from the brothers' romances. (en)
- Les Frères Scott (One Tree Hill en version originale) est une série télévisée américaine en 9 saisons et 187 épisodes de 42 minutes pour la plupart créée par Mark Schwahn dont les trois premières saisons ont été diffusées du 23 septembre 2003 au 3 mai 2006 sur le réseau The WB puis à partir de la quatrième saison du 27 septembre 2006 au 4 avril 2012 sur The CW. Les Frères Scott est disponible depuis le 1er juin 2020 sur la plateforme de streaming Amazon Prime Video. (fr)
- One Tree Hill è una serie televisiva statunitense creata da Mark Schwahn; prodotta per nove stagioni dal 2003 al 2012, e trasmessa prima sul canale statunitense The WB (per le prime tre stagioni), e poi su The CW (per le restanti sei). In Italia la serie è stata trasmessa, in prima visione assoluta, dal 6 giugno 2005 al 27 luglio 2012 su Rai 2 e successivamente su Mya trasmettendo le ultime stagioni quasi in contemporanea con la messa in onda su Rai 2. (it)
- One Tree Hill é uma série de televisão criada por Mark Schwahn, exibida entre 23 de setembro de 2003 e 04 de abril de 2012, inicialmente transmitida pela The WB. O canal continuou exibindo o seriado até 3 de maio de 2006, quando foi anunciado que este se juntaria com a UPN e formaria o canal The CW, que transmitiu a série da quarta à nona e última temporada. (pt)
- 《篮球兄弟》（英語：One Tree Hill 又译：篮球的天空、独木岭）是一部由原創製作的青少年戲劇。是在講述發生在美國北卡羅萊納州一個虛構的小鎮 Tree Hill的一对兄弟Lucas Eugene Scott和Nathan Royal Scott，他们家家境不同却拥有共同的父亲和共同爱好，并从相互争执最后变成真正的兄弟。本剧於2003年9月23日在美國 WB電視台首播，直至播到2006年5月3日當The WB電視台決定與UPN電視台合併為CW電視台，於是該劇的第四季便於2006年9月27日在 CW電視台繼續播出。籃球的天空拍攝於威爾明頓，是一部極受美國青少年歡迎的影集，曾獲美國青少年票選獎多次提名，並在2009年5月11日播出第六季第二十三集時，確認為在北卡羅萊納州所拍攝集數最多的劇集，超越了先前由凱蒂·荷姆斯與蜜雪兒·威廉絲所主演的長壽影集戀愛時代 (Dawson's Creek) 的128集。 在2009年2月25日，CW電視台已確定會於該年秋季播出第七季，並在5月12日確認第一男女主角查德·麥可·莫瑞 (飾演Lucas Scott) 以及海莉·伯顿(飾演Peyton Sawyer) 將不會演出第七季，這不禁讓人懷疑籃球的天空日後的收視與評價。 在2011年5月17日，CW電視台已確定會於2012年春季播出第九季，已訂為最終季，共十三集。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)