| rdfs:comment
| - مرصد أونديجوف يعتبر مرصد أونديجوف التشيكي هو المرصد الرئيسي للمعهد الفلكي التابع لأكاديمية العلوم في الجمهورية التشيكية. يقع بالقرب من مدينة أونديجوف على بعد 35 كيلومتر جنوب شرق براغ عاصمة جمهورية التشيك. لديه تلسكوب بعرض 2 متر وهو الأكبر في جمهورية التشيك. (ar)
- Ondřejovská hvězdárna je hlavní observatoř Astronomického ústavu Akademie věd České republiky, který zde také sídlí. Nachází se na okraji obce Ondřejov, 35 km jihovýchodně od Prahy, v nadmořské výšce zhruba 500 m. V observatoři je instalován dvoumetrový zrcadlový dalekohled, největší dalekohled v Česku. Mezinárodní kód observatoře je 557. (cs)
- L'observatori d'Ondřejov (Observatoř Ondřejov) és un observatori astronòmic. El més important de l'Institut Astronòmic (Astronomický ústav) de l'. Està situat, a 500 metres d'altitud, prop del barri d'Ondřejov, a Praga. Va ser construït el 1898 per l'astrònom afeccionat Josef Jan Frič com a observatori privat el qual el va donar a l'estat Txec (el 1928) amb motiu del desè aniversari de la independència del país. Entre altres fites científiques aquest observatori ha descobert nombrosos asteroides. (ca)
- La Observatorio de Ondřejov (ĉehe : Ondřejovská hvězdárna) estas la ĉefa astronomia observatorio de la . Ĝi estas proksime de la vilaĝo Ondřejov en distrikto Prago-oriento, 35 km sud-oriente de Prago. Ĝia IAU-kodo estas 557. (eo)
- Die 1906 eröffnete Sternwarte Ondřejov (tschechisch Hvězdárna Ondřejov) gehört zum Astronomischen Institut der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik. Das Institut wurde um 1750 von Wissenschaftern des Jesuitenordens für die Prager Universität gegründet. Die Sternwarte liegt südlich von Prag. (de)
- The Ondřejov Observatory (pronounced [ˈondr̝ɛjof]; Czech: Observatoř Ondřejov) is the principal observatory of the Astronomical Institute (Astronomický ústav) of the Academy of Sciences of the Czech Republic. It is located near the village of Ondřejov, 35 kilometres (22 miles) southeast of Prague, Czech Republic. It has a 2-metre (6 ft 7 in) wide telescope, which is the largest in the Czech Republic. (en)
- L'observatoire d'Ondřejov (en tchèque : Observatoř Ondřejov) est un observatoire astronomique de l' (en) de l'Académie tchèque des sciences. Il est situé dans la commune d'Ondřejov, à 33 km au sud-est du centre de Prague. En 2008, l'observatoire fêtait ses 110 ans. (fr)
- オンドジェヨフ天文台（オンドジェヨフてんもんだい、チェコ語: Observatoř Ondřejov）はチェコの科学アカデミーの天文部門の主要な天文台である。プラハの南東35kmにあるオンドジェヨフ村にある。 1898年にチェコのアマチュア天文家ヨセフ・フリシュ (Josef Jan Frič)の個人天文台として建設された。1928年にチェコ独立10周年を記念して、国に寄付された。プラハの大気汚染や光害から逃れるために500mの高さのある天文台は1953年にチェコスロヴァキア科学アカデミーが設立されるまで、プラハ・カレル大学が管理し、現在は他の天文施設とともに科学アカデミーの天文部門が管理している。多くの小惑星を発見したことで知られる。 (ja)
- O Observatório de Ondřejov é um observatório astronômico tcheco localizado em Ondřejov, ao sudoeste de Praga. (pt)
- 翁德热约夫天文台（捷克語：Observatoř Ondřejov，捷克語發音：[ˈondr̝ɛjof]）是天文研究所（捷克語：Astronomický ústav）的主要天文台。該天文台位於布拉格東南方35公里處的附近。該天文台海拔500公尺，並且位置可以避開布拉格市區的空氣與光汙染。 (zh)
- Обсерваторія Ондржейов — астрономічна обсерваторія, відкрита 1906 року біля села Ондржейов за 35 км південно-західніше Праги, Чехія. Обсерваторія належить Астрономічному інституту Академії наук Чехії. Налічує 125 співробітників. (uk)
- Обсерватория Ондржеёв — астрономическая обсерватория, открытая в 1906 году около деревни Ондржеёв в 35 км юго-восточнее Праги, Чехия. Обсерватория принадлежит Астрономическому институту Академии наук Чехии. 125 сотрудников. (ru)
- El observatorio de Ondřejov es un observatorio checo ubicado en Ondřejov, al suroccidente de Praga. Fue construido en 1898 por Josef Jan Fric como observatorio privado en el pueblo de Ondřejov. Está situado a 35 km al sureste de Praga.En 1928 el pequeño observatorio fue donado al estado de Checoslovaquia, representado por la Universidad Carolina de Praga. El sitio del observatorio Ondřejov, a una altitud de 500 m en los alrededores de Praga, en una zona relativamente libre de contaminación, resultó ser muy bien elegido. (es)
- L'osservatorio Ondřejov (in ceco Observatoř Ondřejov) è il principale osservatorio astronomico della Repubblica Ceca sotto la direzione dell'Istituto astronomico (Astronomický ústav) dell'Accademia delle Scienze della Repubblica Ceca. È situato nei pressi del villaggio di Ondřejov, 35 km a sudest della capitale. È stato costruito nel 1898 da un astronomo dilettante ceco, Josef Jan Frič, ed inizialmente funzionò come una struttura privata. Nel 1928, Frič fece dono dell'edificio allo Stato cecoslovacco, in occasione dei festeggiamenti per il decennale della sua indipendenza. (it)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)