rdfs:comment
| - Omar Cabezas (* 1950 in León) ist ein nicaraguanischer Autor, Revolutionär und Politiker. (de)
- Omar Cabezas Lacayo (1950- ) es un político, militar, escritor y Comandante Guerrillero nicaragüense. Omar Cabezas ocupó diversos cargos gubernamentales y políticos, siendo el último el de procurador para la Defensa de los Derechos Humanos de su país entre diciembre de 2004 y marzo de 2016. Tras la victoria de la Revolución Sandinista fue alto funcionario del partido y el gobierno sandinistas, y también se destacó como escritor de obras testimoniales de su época en la guerrilla. (es)
- Omar Cabezas Lacayo (León; 1950 -) politikari, militar, idazle eta komandante gerrillari nikaraguarra da. Omar Cabezasek gobernuko eta politikako hainbat kargu izan zituen, azkena bere herrialdeko Giza Eskubideen Defentsarako prokuradore izan zelarik 2004ko abendutik 2016ko martxora bitartean. Iraultza Sandinistaren garaipenaren ondoren, alderdi eta gobernu sandinistako goi funtzionarioa izan zen, eta gerrillako bere garaiko lan testimonialen idazle bezala ere nabarmendu zen. (eu)
- Omar Cabezas Lacayo (born 1950 in León, Nicaragua) is a Nicaraguan author, revolutionary and politician. He was a commander in the guerrilla war against Anastasio Somoza Debayle, and prominent Sandinista party member. He is perhaps most famous outside of Nicaragua for his book entitled Fire From the Mountain (published in Nicaragua as La montaña es algo mas que una inmensa estepa verde), which is a personal account of his days as a guerrilla fighting the Somoza dynasty. (en)
- Омар Кабесас Лакайо (исп. Omar Cabezas Lacayo, род. в 1950, Леон) — никарагуанский революционер, политик и писатель. Член руководства СФНО, начальник политического управления министерства внутренних дел, команданте де бригада Сандинистской народной армии. Во время партизанской борьбы против диктатуры, вместе с Байярдо Арсе, Мануэлем Моралесом, Моникой Бальтодано и входил в состав регионального руководства севера. Единственным из четырёх братьев-сандинистов вернулся живым после партизанской войны в горах. (ru)
|
has abstract
| - Omar Cabezas (* 1950 in León) ist ein nicaraguanischer Autor, Revolutionär und Politiker. (de)
- Omar Cabezas Lacayo (1950- ) es un político, militar, escritor y Comandante Guerrillero nicaragüense. Omar Cabezas ocupó diversos cargos gubernamentales y políticos, siendo el último el de procurador para la Defensa de los Derechos Humanos de su país entre diciembre de 2004 y marzo de 2016. Al inicio de su vida política fue un destacado dirigente estudiantil universitario del Frente Estudiantil Revolucionario (FER) en la Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua (UNAN) en la ciudad de León, actuando por encargo del Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN), organización político-militar revolucionaria del que era militante de forma clandestina. Cumplida esa etapa fue llamado a integrarse a la guerrilla que el FSLN tenía en las montañas del norte de Nicaragua, luchando contra la dictadura de Anastasio Somoza Debayle. Participó en diferentes acciones guerrilleras en el llamado "Frente Norte Carlos Fonseca Amador", entre ellas la toma de la ciudad de Estelí. Tras la victoria de la Revolución Sandinista fue alto funcionario del partido y el gobierno sandinistas, y también se destacó como escritor de obras testimoniales de su época en la guerrilla. (es)
- Omar Cabezas Lacayo (León; 1950 -) politikari, militar, idazle eta komandante gerrillari nikaraguarra da. Omar Cabezasek gobernuko eta politikako hainbat kargu izan zituen, azkena bere herrialdeko Giza Eskubideen Defentsarako prokuradore izan zelarik 2004ko abendutik 2016ko martxora bitartean. Bere bizitza politikoaren hasieran, Leongo Nikaraguako Unibertsitate Nazional Autonomoko (UNAN) Fronte Estuadiantil Revolucionario (FER) unibertsitateko buruzagi garrantzitsu bat izan zen, Nazio Askapenerako Fronte Sandinistaren (FSLN) enkarguz jardunez, erakunde politiko-militar iraultzailea, zeinean modu klandestinoan militantea zen. Etapa hau bete ondoren, FSLNk Nikaraguako iparraldeko mendietan zuen gerrillan integratzera deitua izan zen, Anastasio Somoza Debayleren diktaduraren aurka borrokatuz. Gerrilla ekintza ezberdinetan parte hartu zuen "Fronte Norte Carlos Fonseca Amador" delakoan, horien artean, Estelí hiria hartzea. Iraultza Sandinistaren garaipenaren ondoren, alderdi eta gobernu sandinistako goi funtzionarioa izan zen, eta gerrillako bere garaiko lan testimonialen idazle bezala ere nabarmendu zen. (eu)
- Omar Cabezas Lacayo (born 1950 in León, Nicaragua) is a Nicaraguan author, revolutionary and politician. He was a commander in the guerrilla war against Anastasio Somoza Debayle, and prominent Sandinista party member. He is perhaps most famous outside of Nicaragua for his book entitled Fire From the Mountain (published in Nicaragua as La montaña es algo mas que una inmensa estepa verde), which is a personal account of his days as a guerrilla fighting the Somoza dynasty. This personal testimony can be read as a bildungsroman, or novela de formación in Spanish. In it Cabezas learns about life, about social injustice, about women, and about the difficulty of overthrowing a dictatorship. He struggles against nature; an infection he suffers from being on the mountain, puts his life in jeopardy. He overcomes numerous obstacles in his quest to bring down the brutal US-supported thirty year Somoza dynasty in an environment defined by terror and hope (such as the violent shootout between the military and the Sandinista militant Julio Buitrago). Cabezas' story is about an idealist man in a time when it meant something to be heroic. It is also known for being the first major work in the Nicaraguan vernacular, rather than formal Spanish. Cabezas would later write a sequel, Canción de amor para los hombres, but it is generally regarded as lacking the electricity of Fire From the Mountain. Cabezas was a member of the Sandinista government, until he was stripped of his positions in 1987, following disagreement with other leading Sandinistas. He was elected to the National Assembly in the 1990 elections, and continues as a public figure to this day. (en)
- Омар Кабесас Лакайо (исп. Omar Cabezas Lacayo, род. в 1950, Леон) — никарагуанский революционер, политик и писатель. Член руководства СФНО, начальник политического управления министерства внутренних дел, команданте де бригада Сандинистской народной армии. Во время партизанской борьбы против диктатуры, вместе с Байярдо Арсе, Мануэлем Моралесом, Моникой Бальтодано и входил в состав регионального руководства севера. Единственным из четырёх братьев-сандинистов вернулся живым после партизанской войны в горах. Его книгу «Становление бойца-сандиниста» высоко оценили Габриэль Гарсиа Маркес и Эрнесто Карденаль. (ru)
|