rdfs:comment
| - Omar Ali Saifuddin I (Jawi: I عمر علي سيف الدين; geb. 3. Februar 1711; gest. 10. Juli 1795) war der achtzehnte Sultan von Brunei nach offizieller Zählung. Er regierte von 1740 bis zu seiner Abdankung zu Gunsten seines ältesten Sohnes Muhammad Tajuddin1778. (de)
- Omar Ali Saifuddin I (3 de febrero de 1711, Bandar Seri Begawan, Brunéi - 10 de julio 1795, Bandar Seri Begawan, Brunéi), fue el sultán de Brunéi desde 1740 hasta su muerte en 1795. Sucedió a su padre en la ley, el sultán como sultán de Brunéi, sobre la abdicación de este desde el trono en 1740. (es)
- Omar Ali Saifuddin I (Jawi: عمر علي سيف الدين١; died 10 July 1795) was the 18th Sultan of Brunei from 1740 until his abdication in favor of his eldest son Muhammad Tajuddin in 1778. He succeeded his father-in-law, Sultan Hussin Kamaluddin as Sultan of Brunei upon the latter's abdication from the throne in 1740. (en)
- Omar Ali Saifuddien I adalah Sultan Brunei yang diangkat pada tahun 1740, yang terkenal dengan gelar Marhum di Makam Besar. Pada tahun 1769, ia memerintahkan angkatan bersenjata Brunei yang diketuai oleh Pehin Orang Kaya Di-Gadong Seri Lela Awang Aminuddin menyerang Manila dan berhasil menduduki Manila. Pada tahun 1775, ia memerintahkan Pangeran Temenggong Pangeran Ampa mengusir pasukan Sulu yang dipimpin oleh Datu Teting yang hendak menyerang Brunei dan berhasil mengalahkannya. Ia wafat pada tahun 1795.
* l
*
* s
* l
* b
* s (in)
- Омар Алі Сайфуддін I (араб. I عمر علي سيف الدين, Omar Ali Saifuddin I; ? — 10 липня 1795) — султан Брунею (1740—1795). Представник Болкіахського дому. Син бруйнейського султана Мухаммада Алауддіна. Зійшов на трон у юному віці. Здійснив похід на Філіппіни і захопив Манілу (1769). (uk)
|