rdfs:comment
| - Okres Olesno (polsky Powiat oleski) je okres v polském Opolském vojvodství. Rozlohu má 973,62 km² a v roce 2005 zde žilo 68 269 obyvatel. Sídlem správy okresu je město Olesno. (cs)
- Der Powiat Oleski ist ein Powiat (Kreis) in der Woiwodschaft Opole in Polen mit der Kreisstadt Olesno (Rosenberg O.S.). Der Powiat hat eine Fläche von 973,62 km², auf der rund 65.100 Einwohner leben. (de)
- Distrikto Olesno (pola lingvo Powiat Oleski) estas distrikto en la regiono Opolio de Pollando. Ĝi nomiĝas laŭ sia administra centro, la urbo Olesno (germane Rosenberg). Fine de 2019 en la distrikto vivis 64 293 loĝantoj. (eo)
- Le powiat d'Olesno (en polonais powiat oleski) est un powiat appartenant à la Voïvodie d'Opole dans le sud-ouest de la Pologne. (fr)
- Powiat Olesno adalah sebuah powiat (mirip dengan “kabupaten” di Indonesia) di Polandia. Ibu kotanya adalah . Powiat ini terletak di provinsi Opole dan memiliki penduduk 68.717 jiwa. (in)
- Il distretto di Olesno (in polacco powiat oleski) è un distretto polacco appartenente al voivodato di Opole. (it)
- Olesno (powiat oleski) is een Pools district (powiat) in de woiwodschap Opole. Het district heeft een oppervlakte van 973,62 km2 en telt 65.547 inwoners (2014). (nl)
- Powiat oleski är ett distrikt i Opole vojvodskap. Huvudort är . Städerna i diskritet är Olesno (huvudort), Dobrodzień, Praszka och Gorzów Śląski. De fyra städerna är också huvudorter i kommunerna. De andra kommunernas huvudorter är , och . Denna Polen-relaterade geografiartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Олеський повіт (пол. powiat oleski) — один з 11 земських повітів Опольського воєводства Польщі.Утворений 1 січня 1999 року в результаті адміністративної реформи. (uk)
- Олесненский повят (польск. Powiat oleski) — повят (район) в Польше, входит как административная единица в Опольское воеводство. Центр повята — город Олесно. Занимает площадь 973,62 км². Население — 65 306 человек (на 31 декабря 2015 года). (ru)
- Condado de Olesno (polaco: powiat oleski) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia de Opolskie. A sede do condado é a cidade de Olesno. Estende-se por uma área de 973,62 km², com 68 269 habitantes, segundo os censos de 2006, com uma densidade 70,12 hab/km². (pt)
- 奧萊斯諾縣(波蘭語:Powiat oleski),是波蘭的縣份,位於該國南部,由奧波萊省負責管轄,首府設於奧萊斯諾,面積974平方公里,2006年人口68,269,人口密度每平方公里70人。 (zh)
- مقاطعة أولينسو ((بالبولندية: powiat oleski)) هي وحدة الإدارة الإقليمية والحكومة المحلية (بوفيات) في محافظة أوبولي، جنوب غرب بولندا. تأسست في 1 يناير 1999، كنتيجة التي تم إقرارها في عام 1998. مركزها الإداري وأكبر بلدة هي أولينسو، والتي تقع على بعد 42 كم (26 ميل) شمال شرق العاصمة الإقليمية أوبولي. تحتوي المقاطعة على ثلاث مدن أخرى: (Praszka)، 20 كم (12 ميل) شمال أولينسو، (Dobrodzień)، 17 كم (11 ميل) جنوب أولينس، و (Gorzów Śląski)، 18 كم (11 ميل) شمال أولينسو. (ar)
- Olesno County (Polish: powiat oleski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Opole Voivodeship, south-western Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Olesno, which lies 42 kilometres (26 mi) north-east of the regional capital Opole. The county contains three other towns: Praszka, 20 km (12 mi) north of Olesno, Dobrodzień, 17 km (11 mi) south of Olesno, and Gorzów Śląski, 18 km (11 mi) north of Olesno. (en)
- Powiat oleski – powiat w Polsce (w północno-wschodniej części województwa opolskiego), utworzony w 1999 roku w ramach reformy administracyjnej. Jego siedzibą jest miasto Olesno. W skład powiatu wchodzą:
* gminy miejsko-wiejskie: Dobrodzień, Gorzów Śląski, Olesno, Praszka
* gminy wiejskie: Radłów, Rudniki, Zębowice
* miasta: Dobrodzień, Gorzów Śląski, Olesno, Praszka Reforma administracyjna w Polsce (1999) nie objęła granicami powiatu oleskiego dotychczas związanej z nim gminy Lasowice Wielkie. (pl)
|