| rdfs:comment
| - أويتا ترينيتا (باليابانية: 大分トリニータ) هو نادي كرة قدم ياباني وهو نادي أساسي في اليابان. وقد تأسس سنة 1994. مقر النادي هي مدينة أويتا، محافظة أويتا. (ar)
- Óita Trinita (japonsky 大分トリニータ) je japonský fotbalový klub z města Óita hrající v J1 League. Klub byl založen v roce 1994 pod názvem Óita Trinity. Svá domácí utkání hráje na Ōita Stadium. (cs)
- L'Oita Trinita és un club japonès de futbol de la ciutat d'Ōita. (ca)
- Η Όιτα Τρίνιτα είναι ιαπωνική ποδοσφαιρική ομάδα η οποία αγωνίζεται στην , την ανώτατη κατηγορία της Ιαπωνίας. Η ονομασία Τρίνιτα μπορεί να θεωρηθεί είτε ως συνδυασμός της αγγλικής λέξης trinity (Αγία Τριάδα) και του Ōita, ή της ιταλικής λέξης trinità. Το διπλό νόημα εκφράζει τη θέληση των κατοίκων, εταιριών και της τοπικής κυβέρνησης να υποστηρίξουν την ομάδα. Έδρα της ομάδας είναι το χωρητικότητας περίπου 40.000 θεατών. Η ομάδα ιδρύθηκε το 1994 και έχει κατακτήσει 1 J. League Cup το 2008. Επιπρόσθετα, ήταν φιναλίστ στο Πρωτάθλημα Suruga Bank το 2009. (el)
- Ōita Trinita (jap. 大分トリニータ, Ōita torinīta) ist ein japanischer Fußballverein aus Ōita, einer Stadt in der gleichnamigen Präfektur Ōita. Aktuell spielt der Verein in der zweiten japanischen Liga, der J2 League. Der Beiname kommt aus dem italienischen und bedeutet „Dreifaltigkeit“. Auch kann es als Kombination des englischen Wortes „trinity“ und dem Stadtnamen Ōita verstanden werden. Mit der Dreifaltigkeit soll die Unterstützung des Vereins durch Fans, Unternehmen und kommunaler Regierung symbolisiert werden und, wie die meisten Vereinsnamen der Liga, einen europäischen Klang besitzen. (de)
- Oita Trinita (大分トリニータ, latinliterigite Ōita Torinīta) estas profesia futbalteamo de Japanio, kies unua vira teamo nune ludas en la 1-a Japana Ligo. La oficiala hejmurbo de la teamo estas Ōita, kaj "Trinità" estas la itala vorto por Sankta Triunuo. (eo)
- Oita Trinita (japonieraz: 大分トリニータ) Japoniako futbol talde bat da, Oita hirikoa. (eu)
- Oita Trinita (大分トリニータ) est un club japonais de football basé à Ōita dans la préfecture homonyme et évoluant en J. League 2. Le nom de l'équipe Trinita peut être considéré comme une combinaison des mots anglais Trinity et Oita ou du mot italien trinità. Son terrain est le Stade d'Oita, aussi appelé Big Eye, et sert aussi bien pour les matchs de football que ceux de rugby à XV. (fr)
- El Oita Trinita (大分トリニータ Ōita Torinīta?) es un equipo de fútbol japonés de la J1 League. El club está situado en la ciudad de Ōita. (es)
- 大分トリニータ（おおいたトリニータ、Oita Trinita）は、日本の大分市、別府市、佐伯市を中心とする大分県全県をホームタウンとする日本プロサッカーリーグ（Jリーグ）に加盟するプロサッカークラブ。 (ja)
- Oita Trinita (大分トリニータ Ōita Torinīta?) è un club calcistico giapponese fondato nel 1994 che milita in J2 League, la seconda serie calcistica del Paese.Il nome del club unisce il nome della città in cui ha sede, Ōita appunto, e la parola italiana "trinità". Come detto, la sede della squadra è nella città di Ōita, ma il club può contare su consistenti gruppi di tifosi anche nelle città di Beppu e Saiki, nonché nell'intera prefettura di Ōita. Lo stadio di casa del Trinita è lo Stadio Ōita, soprannominato "Big Eye" ("Grande Occhio" in italiano). (it)
- 오이타 트리니타(일본어: 大分トリニータ 오이타 토리니타[*], Oita Trinita)은 J리그 축구팀이다. 일본 오이타시가 연고지이지만 벳푸시, 사이키시와 오이타현 전부를 아우르는 팀이다. 팀명인 트리니타는 '삼위일체'를 뜻하는 영어 trinity와 오이타를 합성한 단어 또는 이탈리아어 trinità에서 따온 말이다. 이는 팀을 이끄는 시민, 기업, 지방 자치 정부를 의미한다. (ko)
- Oita Trinita (大分トリニータ, Ōita Torinīta) is een Japanse club die uitkomt in de J1 League. De thuisbasis van de club is het Ōitastadion, beter bekend als Big Eye. (nl)
- Oita Trinita (jap. 大分トリニータ Ōita Torinīta) – japoński klub piłkarski grający w J1 League. Klub ma siedzibę w Ōita w prefekturze Ōita, na wyspie Kiusiu. (pl)
- Oita Trinita är ett fotbollslag från Oita, Japan. Laget spelar för närvarande (2020) i den högsta proffsligan J1 League. (sv)
- Oita Trinita (em japonês: 大分トリニータ, transl. Ōita Torinīta) é um clube de futebol japonês. Sua sede fica na cidade de Oita. A equipe participa da J1. (pt)
- «Оита Тринита» (яп. 大分トリニータ О:ита Торинийта, англ. Oita Trinita) — японский футбольный клуб из города Оита, префектура Оита. Самая молодая команда Джей-лиги стала профессиональным клубом в 1999 году, а в 2008 году выиграла свой первый титул — Кубок японской лиги. (ru)
- Ойта Трініта (яп. 大分トリニータ Ойта Трініта) — японський футбольний клуб з міста Оїта, префектура Оїта, який виступає в Джей-ліга. (uk)
- 大分三神（大分トリニータ,Oita Trinita）是一支日本足球隊，屬於日本職業足球聯賽的球隊之一。現時於日本職業足球乙級聯賽作賽。球隊的根據地位於大分縣大分市、別府市、佐伯市以及整個大分縣，主球場為大分體育公園綜合競技場。 (zh)
- Ōita Trinita (大分トリニータ, Ōita Torinīta) is a Japanese football club currently playing in J2 League, having been relegated after the 2021 season after a three-year stint in J1 League. The club's home town is Ōita city, but the club draws support from Beppu, Saiki, and the entire Ōita Prefecture. The club's home ground is Ōita Bank Dome, also known as the "Big Eye", which was one of the venues built for the 2002 FIFA World Cup. The club practices at the adjacent football and rugby field, and Ōita City Public Ground. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)