| rdfs:comment
| - الأسرار الرسمية (بالإنجليزية Official Secrets) هو فليم سيرة ذاتية درامي، من بطولة كيرا نايتلي ومات سميث ومن إخراج جافن هود يحكي الفيلم قصة العميلة كاثرين غان في جهاز الاستخبارات البريطانية التي سربت مذكرة سرية تكشف عملية تجسس غير قانونية من قبل الولايات المتحدة للضغط على دبلوماسيي الأمم المتحدة المعنيين بالتصويت على مشروع قرار غزو العراق. (ar)
- Official Secrets ist ein Polit-Thriller von Gavin Hood, der im Januar 2019 im Rahmen des Sundance Film Festivals seine Premiere feierte. Die Filmbiografie erzählt die wahre Geschichte der britischen Geheimdienstlerin Katharine Gun, die unmittelbar vor der Invasion des Irak im Jahr 2003 ein streng geheimes Memo der National Security Agency (NSA) durchsickern ließ, in dem eine illegale Spionageoperation gegen Mitglieder des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen ausgesprochen wurde. Kleinere, unentschiedene Mitgliedsstaaten waren erpresst worden, um für den Krieg zu stimmen. (de)
- Official Secrets est un drame biographique britannico-américain coécrit et réalisé par Gavin Hood, sorti en 2019. Le film s'inspire de faits réels qui se sont déroulés en 2003. (fr)
- Official Secrets adalah sebuah film dokudrama Britania Raya-Amerika Serikat tahun 2019 yang berdasarkan pada kehidupan whistleblower . Film tersebut disutradarai oleh Gavin Hood, dan Gun diperankan oleh Keira Knightley. Film tersebut juga menampilkan , Matthew Goode, Adam Bakri, Indira Varma, dan Ralph Fiennes. (in)
- Official Secrets - Segreto di stato (Official Secrets) è un film del 2019 diretto da Gavin Hood. La pellicola, adattamento cinematografico del libro The Spy Who Tried to Stop a War di Marcia e Thomas Mitchell, narra la vicenda del processo a Katharine Gun, la whistleblower britannica che denunciò le pressioni illecite di Regno Unito e Stati Uniti per autorizzare la guerra in Iraq. (it)
- 『オフィシャル・シークレット』（原題:Official Secrets）は2019年に公開された米英合作のドキュメンタリードラマ映画である。監督はギャヴィン・フッド、主演はキーラ・ナイトレイが務めた。本作はとが2008年に上梓したノンフィクション『The Spy Who Tried to Stop a War』を原作としている。 (ja)
- 《오피셜 시크릿》(영어: Official Secrets)은 2019년 개봉한 정치 스릴러 영화이다. 개빈 후드가 감독과 공동각본을 맡았다. 영국 정보부 전직 요원 이 2003년 이라크 침공을 위한 미국의 불법 첩보활동 관련 일급비밀을 언론에 폭로한 실화를 그린 작품이다. 잉글랜드 배우 키이라 나이틀리가 캐서린 건 역으로 출연한다. 2019 선댄스 영화제에서 전 세계 최초로 상영되었다. (ko)
- «Державні таємниці» (англ. Official Secrets) — американсько-британський політичний трилер 2019 року режисера Гевіна Гуда з Кірою Найтлі, Меттом Смітом, Метью Гудом, Адамом Бакрі, Індірою Вармою та Рейфом Файнзом у головних ролях. Світова прем'єра стрічки відбулась на кінофестивалі «Санденс» 28 січня 2019 року. Його планують випустити у США 30 серпня 2019 року (IFC Films), у Великій Британії — 18 жовтня 2019 року (Entertainment One), в Україні — 19 вересня 2019 року (UFD). (uk)
- «Опасные секреты» (англ. Official Secrets) — художественный фильм, основанный на реальных событиях, режиссёра Гэвина Худа, вышедший на экраны в 2019 году. Лента, основанная на книге Марши и Томаса Митчеллов «Шпион, который пытался остановить войну» (англ. The Spy Who Tried to Stop a War), рассказывает историю Кэтрин Ган, сотрудницы Центра правительственной связи Великобритании, передавшей изданию The Observer секретные сведения с целью раскрыть незаконные основания для начала войны в Ираке. (ru)
- 《官方机密》（英語：Official Secrets，香港译《官謊真相》，台湾译《瞞天機密》）是一部於2019年英美合拍的政治驚悚片傳記電影、採用文獻紀錄片的形式拍攝，由蓋文·胡德執導。電影主演包括馬修·古迪、綺拉·奈特莉、雷夫·范恩斯及馬特·史密斯。劇本以一本改編自英國知名政府通訊總部翻譯員的工作生涯的小説為藍本作二次改編。講述曝光美國國家安全局及中央情報局要求英國GCHQ提供監聽信息，聯合對聯合國安理會成員進行非法間諜活動，企圖影響表決結果的祕密情事，以干涉2003年伊拉克戰爭決議內容，達成出兵伊拉克推翻薩達姆·海珊政權的決定。 本片於2019年1月28日於日舞影展上作首映，並定於2019年8月23日於美國公映。 (zh)
- Official Secrets és un docudrama, una pel·lícula de britànico-nord-americana de 2019 basada en la vida de la denunciant Katharine Gun, qui va filtrar un memoràndum on es detallava com els Estats Units havian escoltat a diplomàtics de països encarregats d'aprovar una segona resolució de les Nacions Unides sobre la invasió de l'Iraq. La pel·lícula està dirigida per Gavin Hood, i Gun és interpretada per Keira Knightley. La pel·lícula també està protagonitzada per , Matthew Goode, Adam Bakri, Indira Varma i Ralph Fiennes. (ca)
- Secretos de estado (título original: Official Secrets) es una película de docudrama británico-estadounidense de 2019 basada en la vida de la denunciante Katharine Gun, quien filtró un memorando que detallaba que Estados Unidos había escuchado a diplomáticos de países encargados de aprobar una segunda resolución de las Naciones Unidas sobre la invasión de Irak. La película está dirigida por Gavin Hood, y Gun es retratada por Keira Knightley. La película también está protagonizada por Matt Smith, Matthew Goode, Adam Bakri, Indira Varma y Ralph Fiennes. (es)
- Official Secrets is a 2019 British drama film based on the case of whistleblower Katharine Gun, who leaked a memo exposing an illegal spying operation by American and British intelligence services to gauge sentiment of and potentially blackmail United Nations diplomats tasked to vote on a resolution regarding the 2003 invasion of Iraq. The film is directed by Gavin Hood, and Gun is portrayed by Keira Knightley. The film also stars Matt Smith, Matthew Goode, Adam Bakri, Indira Varma and Ralph Fiennes. (en)
- Official Secrets ou Segredos Oficiais é um filme britânico-estadunidense, dos gêneros drama, espionagem e thriller, dirigido por Gavin Hood e estrelado por Keira Knightley, Matt Smith, Matthew Goode e Ralph Fiennes. A estreia nos EUA ocorreu em 28 de janeiro de 2019, no Festival de Sundance e foi lançado nos Estados Unidos em 30 de agosto de 2019, pela IFC Films, e no Reino Unido, em 18 de outubro de 2019, pela . (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)