rdfs:comment
| - ادربرغ (برندنبورغ) (بالألمانية: Oderberg) هي مدينة و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في براندنبورغ. يقدر عدد سكانها بـ 2,410 نسمة . (ar)
- Oderberg je městečko v zemském okresu Barnim ve spolkové zemi Braniborsko v Německu. (cs)
- Oderberg estas urba komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Barnim de la federacia lando Brandenburgio. Ĝis la fino de 2008 la urbeto estis la administra centro de komunumaro nomata Oderberg, en kiu ankaŭ membris tri pliaj najbaraj neurbaj komunumoj - ekde tiam la kvar komunumoj apartenas al la pligrandigita komunumaro Britz-Chorin-Oderberg. Fine de la jaro 2019 la komunumo havis 2 170 loĝantojn. (eo)
- Oderberg ist eine Stadt im Landkreis Barnim im Bundesland Brandenburg. Sie gehört zum Amt Britz-Chorin-Oderberg. (de)
- Oderberg est une ville de l'arrondissement de Barnim, dans le Land de Brandebourg, en Allemagne. Sa population s'élevait à 2 143 habitants en 2013. (fr)
- Oderberg es un municipio del distrito de Barnim, en Brandeburgo, (Alemania).
* Datos: Q553202
* Multimedia: Oderberg / Q553202 (es)
- Oderberg (German: [ˈoːdɐbɛʁk]) is a town in the district of Barnim, in Brandenburg in northeastern Germany. It is situated 16 km east of Eberswalde, and 27 km southwest of Schwedt, close to the border with Poland, and in close vicinity of Berlin. (en)
- Oderberg is een gemeente in de Duitse deelstaat Brandenburg, en maakt deel uit van het Landkreis Barnim.Oderberg telt 2.134 inwoners. (nl)
- Oderberg è una città di 2.172 abitanti del Brandeburgo, in Germania.Appartiene al circondario del Barnim ed è parte dell'Amt Britz-Chorin-Oderberg. (it)
- Oderberg é um município da Alemanha, localizado no distrito Barnim, no estado de Brandemburgo. (pt)
- Oderberg är en småstad i östra Tyskland, belägen i Landkreis Barnim i förbundslandet Brandenburg, omkring 20 km öster om Eberswalde och 65 km nordost om centrala Berlin. Staden administreras som en del av kommunalförbundet Amt Britz-Chorin-Oderberg, vars säte ligger i Britz. Oderberg ligger vid Alte Oder, floden Oders sträckning före 1700-talet, som även utgör del av Oder-Havelkanalen. Oders moderna fåra går idag vid 5 km österut. (sv)
- Oderberg (pol. hist. Odrzycko) – miasto w Niemczech, w kraju związkowym Brandenburgia, w powiecie Barnim, wchodzi w skład Związku Gmin Britz-Chorin-Oderberg. (pl)
- Одерберг (нім. Oderberg) — місто в Німеччині, розташоване в землі Бранденбург. Входить до складу району Барнім. Складова частина об'єднання громад . Площа — 35,31 км2. Населення становить 2134 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- 奥德贝格(德語:Oderberg)是德国勃兰登堡州的一个市镇,隶属于巴尔尼姆县。总面积为36.12平方千米,截至2020年总人口为2170人。 (zh)
- Одерберг (нем. Oderberg) — город в Германии, в земле Бранденбург. Входит в состав района Барним. Подчиняется управлению Одерберг. Население составляет 2160 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 35,31 км². Официальный код — 12 0 60 176. (ru)
|