rdfs:comment
| - O Cangaceiro – Die Gesetzlosen ist ein brasilianischer Abenteuerfilm von 1953, der in den 1930er Jahren im Sertão spielt. Er ist der erste brasilianische Spielfilm, der international bekannt wurde, wozu auch die Titelmelodie Mulher Rendeira beitrug. Der Filmtitel leitet sich vom Begriff des Cangaceiro ab. Bei den Internationalen Filmfestspielen von Cannes 1953 erhielt der Film die Auszeichnung als bester Abenteuerfilm. (de)
- O Cangaceiro (lit. "The Cangaceiro"; also known as The Bandit and The Bandits) is a 1953 Brazilian adventure western film directed by Lima Barreto. After some reluctance by its studio Vera Cruz, Barreto shot it in 1952. After its release it was national and international success, and won several film awards, including at the Cannes Film Festival. It was poorly received in retrospect despite being praised by the time of its release and started a subgenre in Brazilian cinema. (en)
- Sans peur, sans pitié (O Cangaceiro) est un film d'aventure brésilien réalisé par Lima Barreto, sorti en 1953. C'est l'un des plus grands succès du cinéma brésilien. (fr)
- Il brigante (O Cangaceiro) è un film del 1953 scritto e diretto da Lima Barreto, primo lungometraggio dell'attore e regista brasiliano che inaugurò il cosiddetto genere "nordestern", unendo il movimento sociale del cangaço al western americano. È stato il primo film brasiliano ad essere premiato al Festival di Cannes, dove si è aggiudicato il riconoscimento come miglior film d'avventura e una menzione speciale per la colonna sonora. Nel 1997 ne è stato realizzato un remake da parte del regista e produttore Anibal Massaini Neto. (it)
- O Cangaceiro é um filme brasileiro de 1953 escrito e dirigido por Lima Barreto, com diálogos criados por Rachel de Queiroz. O Cangaceiro foi o primeiro filme brasileiro a conquistar as telas do mundo e considerado o melhor filme da Companhia Cinematográfica Vera Cruz, sua história se inspirava na lendária figura de Lampião. O filme foi rodado em Vargem Grande do Sul, interior do estado de São Paulo. Segundo o diretor, a paisagem da cidade se parecia muito com a nordestina. Foi listado por Jeanne O Santos, do Cinema em Cena, como "clássicos nacionais". (pt)
|