| rdfs:comment
| - Nyírbátor ([ˈɲiːɾbaːtoɾ]IPA, rumunsky Nir Bător) je město v župě Szabolcs-Szatmár-Bereg ve východní části Maďarska. Je centrem stejnojmenného okresu. Nachází se na samotném východě země, v blízkosti hranic Rumunska. (cs)
- Nyírbátor [Njirbator] estas urbo en Hungario en regiono Norda Ebenaĵo, en departemento Szabolcs-Szatmár-Bereg, en Distrikto Nyírbátor, kies administra centro estas. (eo)
- Nyírbátor [ˈɲiːrbaːtor] (deutsch Bathor) ist eine Stadt im Komitat Szabolcs-Szatmár-Bereg im Nordosten Ungarns und hat etwa 13.400 Einwohner. Sie liegt etwa 35 km südöstlich von Nyíregyháza nahe der Grenze zu Rumänien. (de)
- Nyírbátor (/ˈɲiːɾbaːtoɾ/) es una ciudad del condado de Szabolcs-Szatmár-Bereg, en Észak-Alföld (Gran Llanura Septentrional) la región oriental de Hungría. Comprende una superficie de 66,73 km² y tiene una población de 12.012 habitantes, según censo de 2012. Con una atmósfera histórica esta ciudad es conocida por sus construcciones eclesiásticas y seculares de siglos XV y XVI y por los expropietarios de tierras, la familia Báthory. (es)
- Nyírbátor (Hungarian: [ˈɲiːrbaːtor]) is a town in Szabolcs-Szatmár-Bereg county, in the Northern Great Plain region of eastern Hungary. With its historic atmosphere, this city is known for its 15th- and 16th-century ecclesiastic and secular architectural heritage and for the Báthory family, former landowners. (en)
- Nyírbátor adalah kota yang terletak di Szabolcs-Szatmár-Bereg, Hongaria. Kota ini meliputi wilayah seluas 66.73 km2 dan memiliki jumlah penduduk sebesar 13.191 jiwa (2005). Catatan tertulis pertama mengenai Nyírbátor berasal dari tahun 1279. (in)
- Nyírbátor [ˈɲiːɾbaːtoɾ] est une ville de Hongrie dans le département Szabolcs-Szatmár-Bereg, gardant encore des traces de l’architecture des XVe et XVIe siècles. Elle fut sous la houlette de plusieurs familles de seigneurs, les Báthory, les Bethlen, les Rákóczi ou les Károlyi. (fr)
- Nyírbátor is een plaats (város) en gemeente in het Hongaarse comitaat Szabolcs-Szatmár-Bereg. Nyírbátor telt 13 191 inwoners (2005). (nl)
- Nyírbátor (in romeno Nir Bător) è una città di 12.674 abitanti situata nella provincia di Szabolcs-Szatmár-Bereg, nell'Ungheria nord-orientale. Nel 1549 Ferdinando I e Giorgio Martinuzzi vi firmarono un importante trattato. È famosa per aver dato i natali alla famigerata Erzsébet Báthory detta la contessa Dracula a causa della sua propensione (dovuta a forte squilibrio mentale) all'omicidio seriale. (it)
- Nyírbátor − miasto powiatowe w komitacie Szabolcs-Szatmár-Bereg w północno-wschodnich Węgrzech. (pl)
- Nyírbátor é uma cidade no condado de Szabolcs-Szatmár-Bereg, na Hungria. Com uma atmosfera de carácter histórico, a cidade é conhecida pela sua arquitectura eclesiástica do final da Idade Média e também por ser a cidade da família Báthory. (pt)
- Nyírbátor är en stad i provinsen Szabolcs-Szatmár-Bereg i nordöstra Ungern. Staden hade 11 715 invånare (2019). (sv)
- Ньирбатор (венг. Nyírbátor) — город в медье Сабольч-Сатмар-Берег в Венгрии. (ru)
- Ньїрбатор (угор. Nyírbátor) — місто в медьє Саболч-Сатмар-Береґ в Угорщині. (uk)
- 尼爾巴托爾是匈牙利的城鎮，位於該國東北部，由索博爾奇-索特馬爾-貝拉格州負責管轄，面積66.73平方公里，鎮上多處十五至十六世紀的建築物，2011年人口12,150。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)