rdfs:comment
| - El Torneig de Nuremberg, oficialment conegut com a Nürnberger Versicherungscup, és una competició tennística professional que es disputa sobre terra batuda a Nuremberg, Alemanya. Pertany als International Tournaments del circuit WTA femení des de l'any 2013. El torneig es va crear l'any 2013 en substitució del Barcelona Ladies Open, que es va cancel·lar per raons econòmiques. En les dues primeres edicions del torneig, tant Simona Halep (2013) com Eugenie Bouchard (2014) van guanyar el primer títol individual de la seva carrera. (ca)
- El Torneo de Bad Homburg es un torneo profesional tenis jugado en césped en Bad Homburg (Alemania). El evento está afiliado a la Asociación de Tenis femenino (WTA), y en la categoría WTA 250 en los Torneos WTA. La jugadora que más ha ganado el torneo en individual es Kiki Bertens con dos victorias consecutivas. (es)
- Le tournoi de Nuremberg est un tournoi de tennis féminin du circuit professionnel WTA et masculin du circuit professionnel ATP. Une seule édition masculine a été organisée en 1976. Le tournoi féminin, créé en 2013, succède à l'Open de Barcelone, annulé pour des raisons financières. Le tournoi est alors déplacé au mois de juin et se dispute cette année-là au lendemain de Roland-Garros. Il se joue en mai à partir de 2014 et précède alors le tournoi du Grand Chelem français. (fr)
- The Nuremberg Cup was a women's professional tennis tournament held in Nuremberg, Germany. Held from 2013 until 2019, this 250-level tournament was played on outdoor clay courts. (en)
- ニュルンベルク・カップ(Nürnberger Versicherungscup)はドイツ・ニュルンベルクにて2013年から新設されたWTAツアー大会。カテゴリはインターナショナル。 (ja)
- Nürnberger Cup – profesjonalny kobiecy turniej tenisowy rangi WTA International Series, zaliczany do cyklu WTA Tour. Rozgrywany na kortach ziemnych w niemieckiej Norymberdze w latach 2013–2019, o puli nagród 250 000 dolarów. Turniej zajął w kalendarzu WTA Tour miejsce zawodów, które w latach 2007–2012 organizowano w Barcelonie. (pl)
- La Nürnberger Versicherungscup è un torneo femminile di tennis che si gioca a Norimberga in Germania. Fa parte della categoria International ed è giocato sulla terra rossa. La prima edizione si è giocata nel 2013, mentre l'ultima nel 2019. Dal 2021 è stato rimpiazzato dal torneo di Colonia. (it)
- Nürnberger Versicherungscup — женский профессиональный международный теннисный турнир, проводившийся в Нюрнберге (Германия) с 2013 по 2019 год на открытых грунтовых кортах ТК «1. FCN». Турнир относился к международной серии WTA с призовым фондом 250 тысяч долларов и турнирной сеткой, рассчитанной на 32 участницы в одиночном разряде и 16 пар. (ru)
- O WTA de Nuremberg – ou Nürnberger Versicherungscup, na última edição – foi um torneio de tênis profissional feminino, de nível WTA International. Realizado em Nuremberg, na Alemanha, estreou em 2013. Os jogos eram disputados em quadras de saibro durante o mês de maio. Em 2020, devido à saída do patrocinador, foi extinto. (pt)
- Nuremberg Cup (чинна офіційна назва Nürnberger Versicherungscup за назвою компанії-спонсора) — жіночий тенісний турнір, що проходить за тиждень до Відкритого чемпіонату Франції на ґрунтових кортах Нюрнберг, Баварія, Німеччина. Турнір проходить під егідою Жіночої тенісної асоціації з 2013 року. (uk)
- Nürnberger Versicherungscup byl profesionální tenisový turnaj žen hraný v německém Norimberku, ležícím ve spolkové zemi Bavorsko. Probíhal v letech 2013–2019 na antukových dvorcích Tennis-Clubu 1. FC Nürnberg. Na okruhu WTA Tour se řadil do kategorie WTA International. Turnaj se konal v květnovém termínu jako poslední příprava před antukovým grandslamem French Open, jemuž o týden předcházel. (cs)
- Das WTA-Turnier von Nürnberg (offiziell: Nürnberger Versicherungscup) war ein Tennisturnier der WTA Tour, das von 2013 bis 2019 in Nürnberg ausgetragen wurde. Das Sandplatzturnier fand traditionell in der Woche vor Beginn der French Open statt. Ausgetragen wurde das Turnier auf der Anlage des Tennis-Club 1. FC Nürnberg. Sponsor des Turniers, das im Tourkalender das Turnier von Barcelona ersetzt hat, war die Nürnberger Versicherung. Im Februar 2019 hat die Nürnberger Versicherung angekündigt, nach der Auflage des Turniers von 2019, ihr Engagement zu beenden. Nach dem Verlust der Hauptsponsors wurde im Januar 2020 die Abgabe der WTA-Turnierlizenz aufgrund finanzieller Probleme bekanntgegeben. Nach Angabe von Turnierdirektorin Sandra Reichel hat man bis zuletzt versucht, das Turnier in Nürnbe (de)
- Het WTA-toernooi van Neurenberg was een tennistoernooi voor vrouwen dat van 2013 tot en met 2019 werd georganiseerd in de Duitse plaats Neurenberg. De officiële naam van het toernooi was Nürnberger Versicherungscup. De WTA organiseerde het toernooi dat in de categorie International viel en werd gespeeld op gravel. Het toernooi werd in 2013 voor de eerste keer georganiseerd. Het verving het WTA-toernooi van Barcelona, dat om financiële redenen werd beëindigd. (nl)
|