| rdfs:comment
| - Nurcan Taylan (* 29. Oktober 1983 in Mamak/Ankara) ist eine türkische Gewichtheberin. (de)
- Nurcan Taylan est une haltérophile turque née le 29 octobre 1983, à Ankara. Lors des Jeux olympiques de 2008, elle concourt dans la catégorie féminine des 48 kg qu'elle n'a pas terminé. Huit ans plus tard, la réanalyse des échantillons de ces JO révèle la présence d'une substance interdite, la stanozolol. (fr)
- Nurcan Taylan (Ankara, Turquía, 29 de octubre de 1983) es una levantadora de pesas turca, que en la categoría de hasta kg consiguió ser campeona mundial en 2010. (es)
- Nurcan Taylan (born 29 October 1983 in Ankara, Turkey) is a Turkish Olympic, world and European champion in weightlifting. She holds six European and one world record (and tied two more world records). She was banned by the International Weightlifting Federation (IWF) after she tested positive for the anabolic steroid Methandienone for two years starting on 26 October 2011. (en)
- Nurcan Taylan (Ankara, 29 ottobre 1983) è una sollevatrice turca. Ha rappresentato la Turchia ai Giochi olimpici di Atene 2004, vincendo la medaglia d'oro nella categoria dei 48 chilogrammi. (it)
- Нурджан Тайлан (тур. Nurcan Taylan; род. 29 октября 1983, Анкара, Турция) — турецкая тяжелоатлетка, чемпионка мира и Олимпийских игр в наилегчайшей весовой категории (до 48 кг). Выпускница Университета Гази. (ru)
- 努尔詹·塔伊兰（Nurcan Taylan，1983年10月29日－），土耳其女子举重运动员，土耳其首位女子奥运会金牌得主，也是首位在奥运会女子举重比赛中击败中国选手的别国运动员。 塔伊兰自2003年起一直参加53公斤级比赛，但在2004年夏季奥林匹克运动会之前突然降低体重，改为参加48公斤级比赛，并在奥运会比赛中一举以210公斤的总成绩打破世界纪录，并击败中国选手李卓，夺得冠军。 (zh)
- Нурджан Тайлан (тур. Nurcan Taylan; нар. 29 жовтня 1983, Анкара, Туреччина) — турецька важкоатлетка, чемпіонка світу та Олімпійських ігор у найлегшій ваговій категорії (до 48 кг). Випускниця . (uk)
- Nurcan Taylan (ur. 29 października 1983 w Ankarze w Ankarze) – turecka sztangistka, mistrzyni olimpijska z Aten, mistrzyni świata, sześciokrotna mistrzyni Europy. Największym jej sukcesem jest złoty medal igrzysk olimpijskich 2004, mistrzostwo świata oraz sześciokrotne mistrzostwo Europy. Startowała również w igrzyskach olimpijskich w Pekinie, nie odnosząc sukcesów. Obecnie startuje w kategorii do 48 kg. (pl)
- Nurcan Taylan (Ancara, 29 de outubro de 1985) é uma halterofilista turca. Seu maior sucesso internacional no esporte foi a medalha de ouro nos Jogos Olímpicos de Atenas 2004, na categoria até 48 kg, em que definiu dois recordes mundiais no arranque e um no total combinado (arranque+arremesso), na categoria até 48 kg. Nos Jogos Olímpicos de 2008 ela não concluiu a prova (posteriormente seu teste antidoping acusou positivo). Quadro de recordes mundiais (pt)
- Nurcan Taylan, född 29 oktober 1983 i Ankara, är en turkisk tyngdlyftare. Hon tog en guldmedalj i 48-kilosklassen vid olympiska sommarspelen 2004 i Aten. Taylan blev då den första turkiska kvinnan att vinna ett olympiskt guld. I oktober 2011 stängdes Taylan av från internationell tävlan i fyra år efter att ha testats positivt för den anabola steroiden Metandrostenolon och missade därmed OS 2012. Avstängningen kortades dock ner och hon fick börja tävla igen i oktober 2013. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)