rdfs:comment
| - Nová Říše (německy Neureisch) je moravský městys ležící nedaleko od Telče na Českomoravské vrchovině v okrese Jihlava v Kraji Vysočina. Žije zde 830 obyvatel, katastrální výměra činí 785 ha. Nová Říše je obklopená lesy a obtékaná říčkou zvanou , v níž se kdysi rýžovalo zlato. Minulost zde připomíná jen kostel a klášter. Přestože je Nová Říše typickou zemědělskou vesnicí na Vysočině, je zmiňovaná v dějinách hudby, literatury i výtvarného umění. Sousedními obcemi sídla jsou Červený Hrádek, Dyjice, Dolní Vilímeč, Bohuslavice, Krasonice, Zdeňkov, Vystrčenovice a Vápovice. (cs)
- Nová Říše estas moravia kampurbo en Ĉeĥio. Ĝi situas en Regiono Vysočina, distrikto Jihlava, 30 km sude de la urbo Jihlava, surborde de la rivereto Vápovka, en kiu en pasinteco estis placerata oro. Vivas ĉi tie 830 loĝantoj (2022). (eo)
- Nová Říše (deutsch: Neureisch) ist eine Minderstadt im Okres Jihlava (Bezirk Iglau) im Kraj Vysočina (Region Hochland) in Mähren in der Tschechischen Republik. Die Gemeinde hat eine Fläche von 785 ha, und eine Einwohnerschaft von 855 (Stand: 2005). Nová Říše liegt etwa 30 km südlich von Jihlava (deutsch Iglau) und etwa 10 km südöstlich von Telč (deutsch Teltsch) im Okres Jihlava. Am 17. März 2011 wurde der Status als Městys erneuert. (de)
- Nová Říše es una localidad del distrito de Jihlava en la región de Vysočina, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 815 habitantes. Se encuentra ubicada en el centro-sur de la región, cerca de la orilla del río Jihlava (cuenca hidrográfica del Danubio) y de la frontera con la región de Bohemia Meridional. (es)
- Nová Říše Txekiar Errepublikako udalerri bat da. 815 biztanle ditu eta 7,85 kilometro koadroko azalera. dago. (eu)
- Nová Říše (Czech pronunciation: [ˈnovaː ˈr̝iːʃɛ]; German: Neureisch) is a market town in Jihlava District in the Vysočina Region of the Czech Republic. It has about 800 inhabitants. (en)
- Nová Říše (en allemand : Neureisch) est une commune du district de Jihlava, dans la région de Vysočina, en République tchèque. Sa population s'élevait à 826 habitants en 2020. (fr)
- Nová Říše (in tedesco Neureisch) è un comune mercato della Repubblica Ceca facente parte del distretto di Jihlava, nella regione di Vysočina. (it)
- Nová Říše (Duits: Neureisch) is een Tsjechische gemeente in de regio Vysočina, en maakt deel uit van het district Jihlava. Nová Říše telt 855 inwoners. In het dorp is een klooster gevestigd. Op het terrein is de Pavel en Antonín Vranický-expositie gevestigd, een museum van twee vertrekken dat gewijd is aan het werk en leven van Pavel en Antonín Vranický en Jan Novák. (nl)
- Nová Říše – gmina w Czechach, w powiecie Igława, w kraju Wysoczyna. Według danych z dnia 1 stycznia 2014 liczyła 842 mieszkańców. (pl)
- Nová Říše é uma comuna checa localizada na região de Vysočina, distrito de Jihlava. (pt)
- Нова-Ржише (чеш. Nová Říše, нем. Neureisch) — моравское местечко в Чехии, расположенное неподалёку от Тельча на Чешско-Моравской возвышенности. (ru)
- Nová Říše är en köping i Tjeckien. Den ligger i länet Vysočina, i den centrala delen av landet, 130 km sydost om huvudstaden Prag. Nová Říše ligger 542 meter över havet och antalet invånare är 827. Terrängen runt Nová Říše är lite kuperad. Den högsta punkten i närheten är 617 meter över havet, 1,0 km sydost om Nová Říše. Runt Nová Říše är det ganska glesbefolkat, med 25 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Telč, 9,5 km nordväst om Nová Říše. Trakten runt Nová Říše består till största delen av jordbruksmark. (sv)
|