| rdfs:comment
| - El Novembergruppe és un moviment cultural que es dona a Alemanya un cop acabada la Primera Guerra Mundial. Reuneix diversos artistes i arquitectes d'avantguarda orientats políticament a l'esquerra. El nom prové de la Revolució Alemanya (1918) que en alemany es diu Novemberrevolution, "revolució de novembre". (ca)
- Die Novembergruppe war eine am 3. Dezember 1918 in Berlin gegründete Künstlervereinigung, die zumeist mehr als 120 Mitglieder hatte. Namengebend war die Novemberrevolution 1918. Nach der Machtübergabe an Hitler 1933 musste die Künstlergruppe ihre Arbeit einstellen. 1935 wurde ihr Ende mit der Streichung aus dem Vereinsregister der Stadt besiegelt. (de)
- Η Νοβέμπεργκρουπε (γερμανικά: Novembergruppe) ήταν μια ομάδα Γερμανών εξπρεσιονιστικών καλλιτεχνών και αρχιτεκτόνων. Συγκροτήθηκε στις 3 Δεκεμβρίου 1918 και πήρε το όνομά της από το μήνα της γερμανικής επανάστασης. Οι καλλιτέχνες της ομάδας του Νοεμβρίου περιέγραψαν τον εαυτό τους ως ριζοσπαστική και επαναστατική. Η ομάδα συγχωνεύτηκε το Δεκέμβριο του 1918 με το Arbeitsrat für Kunst. Τα καλλιτεχνικά ρεύματα τον μέλλον ήταν ο φουτουρισμός και ο Ντανταϊσμός, ορισμένα μελόι προερχόντουσαν και από την σχολη του Μπάουχαους. (el)
- El Novembergruppe (Grupo de Noviembre, por la revolución alemana de noviembre de 1918) fue un movimiento artístico alemán ligado al expresionismo, fundado en Berlín el 3 de diciembre de 1918 por Max Pechstein y César Klein con el objetivo de reorganizar el arte alemán tras la guerra. Entre sus miembros figuraron pintores y escultores como Vasili Kandinski, Paul Klee, Lyonel Feininger, Heinrich Campendonk, Otto Freundlich y Käthe Kollwitz; arquitectos como Erich Mendelsohn y Ludwig Mies van der Rohe; compositores como Alban Berg y Kurt Weill; y el dramaturgo Bertolt Brecht. Más que un grupo con un sello estilístico común, fue una asociación de artistas con el objetivo de exponer conjuntamente, cosa que hicieron hasta su disolución con la llegada del nazismo. (es)
- The November Group (German: Novembergruppe) was a group of German expressionist artists and architects. Formed on 3 December 1918, they took their name from the month of the German Revolution. The group was led by Max Pechstein and César Klein. Linked less by their styles of art than by shared socialist values, the group campaigned for radical artists to have a greater say in such issues as the organisation of art schools, and new laws around the arts. The group merged in December 1918 with Arbeitsrat für Kunst (Workers Council of the arts – or 'The Art Soviet'). (en)
- Il Novembergruppe fu un'associazione di artisti ed architetti tedeschi legati alle avanguardie. Costituita il 3 dicembre 1918 prendeva il nome dal mese della rivoluzione che portò alla costituzione della Repubblica di Weimar. (it)
- O Novembergruppe ("Grupo de Novembro") foi um grupo de pressão alemão, formado após a Primeira Guerra Mundial por artistas revolucionários. Dedicou-se à revitalização das artes na Alemanha. Seu nome se deve ao mês da Revolução Republicana alemã. Alguns de seus membros pertenceram posteriormente à Bauhaus. (pt)
- Le Novembergruppe (le groupe de novembre en allemand) est un groupe d’artistes et d’architectes expressionnistes allemands. Créé le 3 décembre 1918, il tire son nom du mois qui vit se dérouler les événements à l’origine de l’avènement de la république de Weimar. Le Novembergruppe rassembla dans une même esprit créatif des sculpteurs, des peintres, des architectes, des musiciens et des écrivains. (fr)
- De Novembergruppe was een groep van vooral Duitse expressionistische beeldend kunstenaars en architecten, in Berlijn opgericht op 3 december 1918. De naam verwijst naar de maand van de Novemberrevolutie. De groep werd geleid door Max Pechstein en César Klein. De groepsleden hadden niet zozeer een gemeenschappelijke stijl van kunst, maar wel gedeelde socialistische waarden. De groep bestond uit radicale kunstenaars die meer de maatschappij wilden hervormen dan dat zij een gezamenlijke kunstrichting propageerden. De groep begon in december 1918 een Werkraad voor de Kunsten (Arbeitsrat für Kunst). (nl)
- Ноябрьская группа (нем. Novembergrupре) — ассоциация художников, скульпторов-экспрессионистов, композиторов и других деятелей искусства, созданная 3 декабря 1918 года в Берлине М. Пехштейном и во время Ноябрьской революции 1918 г. в Германии. В декабре 1918 года «Ноябрьская группа» слилась с «Советом работников искусств» (Arbeitsrat für Kunst). Члены группы называли себя радикальными и революционными художниками. Их работы были направлены на поддержку социалистической революции в Германии. Членами «Ноябрьской группы» также были: В начале 1920-х гг. группа провела ряд выставок. (ru)
- Листопадова група (нім. Novembergrupре) — асоціація художників, скульпторів-експресіоністів, композиторів та інших діячів мистецтва, створена 3 грудня 1918 під час Листопадової революції у столиці Німеччини Берліні Максом Пехштейном і Цезарем Кляйном. У грудні 1918 «Листопадова група» злилася з «Радою працівників мистецтв» (Arbeitsrat für Kunst). Члени групи називали себе радикальними і революційними художниками. Їх роботи були спрямовані на підтримку соціалістичної революції в Німеччині. Членами «Листопадової групи» також були: (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)