rdfs:comment
| - Norsko na Zimních olympijských hrách 1994 v Lillehammeru reprezentovalo 88 sportovců, z toho 67 mužů a 21 žen. Nejmladším účastníkem byl Roar Ljøkelsøy (17 let, 267 dní), nejstarším pak Jim Marthinsen (37 let, 303 dní). Reprezentanti vybojovali 26 medailí, z toho 10 zlatých 11 stříbrných a 5 bronzových. (cs)
- La norvega teamo aktiva en la Vintra Olimpiko 1994 en Lillehammer havis 88 sportistojn. Ili partoprenis en 10 fakoj. Flagtenanto de la norvega teamo estis Bjørn Dæhlie. La sportistoj atingis 10 orajn, 11 arĝentajn kaj 5 bronzajn medalojn. Sume la teamo en la Olimpiko havis la 2-an rangon.Kunordigis la teamon - kaj gastigis la tutan Vintran Olimpikon de 1994 - la Norvega Olimpika Komitato, kiu en 2007 estis reorganizita al nova organizaĵo nomata Norvega Sporta Konfederacio kaj Olimpika kaj Paralimpika Komitato. (eo)
- Noruega estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Lillehammer 1994 por un total de 88 deportistas que compitieron en 10 deportes. El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el esquiador de fondo Bjørn Dæhlie. (es)
- Norway was the host nation for the 1994 Winter Olympics in Lillehammer. It was the second time that Norway had hosted the Winter Olympic Games, after the 1952 Games in Oslo. In 1994, Norway finished second in the medal ranking to Russia, with strong results in the skiing events. During the games, Norway set a record: most gold medals won by a host nation, with 10. The United States tied it when they hosted the 2002 Winter Olympics in Salt Lake City, but Canada broke it during the 2010 Winter Olympics in Vancouver. (en)
- 노르웨이는 1994년 2월 12일부터 23일까지 노르웨이 릴레함메르에서 열린 제17회 동계 올림픽에 선수단을 파견했다. (ko)
- Tijdens de Olympische Winterspelen van 1994, die in Lillehammer werden gehouden, nam het gastland Noorwegen voor de zeventiende keer deel. Meest succesvolle Noorse atleet tijdens deze spelen was schaatser Johann Olav Koss. (nl)
- 1994年リレハンメルオリンピックのノルウェー選手団(1994ねんリレハンメルオリンピックのノルウェーせんしゅだん)は、1994年2月12日から2月27日まで、ノルウェーのオップラン県リレハンメルで開催された1994年リレハンメルオリンピックのノルウェー選手団、およびその競技結果。 (ja)
- La Norvegia partecipò ai XVII Giochi olimpici invernali, svoltisi a Lillehammer, Norvegia, dal 12 al 27 febbraio 1994, con una delegazione di 88 atleti impegnati in dieci discipline. (it)
- A Noruega competiu nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1994, realizados em Lillehammer, Noruega. (pt)
- Norwegię na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 1994 reprezentowało 88 zawodników. Był to siedemnasty start Norwegii na zimowych igrzyskach olimpijskich. (pl)
- Norge i olympiska vinterspelen 1994. (sv)
- Норвегия принимала у себя XVII Зимних Олимпийских играх, проходившие в Лиллехаммере, где завоевала 26 медалей, из которых 10 золотых, 11 серебряных и 5 бронзовых. Сборную страны представляли 88 спортсменов (67 мужчин, 21 женщина), выступавших в 10 видах спорта. (ru)
- Норвегія на зимових Олімпійських іграх 1994 року, які проходили в норвезькому місті Ліллегаммер, була представлена 88 спортсменами (67 чоловіками та 21 жінкою) в 10 видах спорту. Прапороносцем на церемоніях відкриття та закриття Олімпійських ігор був лижник Б'єрн Делі. Норвезькі спортсмени вибороли 26 медалей, з них 10 золотих, 11 срібних та 5 бронзових. Олімпійська збірна Норвегії зайняла друге загальнокомандне місце. (uk)
- Norwegen nahm an den Olympischen Winterspielen 1994 im heimischen Lillehammer mit einer Delegation von 88 Athleten in zehn Disziplinen teil, davon 67 Männer und 21 Frauen. Mit zehn Gold-, elf Silber- und fünf Bronzemedaillen war der Gastgeber die zweiterfolgreichste Nation bei den Spielen hinter Russland. Erfolgreichster norwegischer Sportler war der Eisschnellläufer Johann Olav Koss, der in all seinen drei Disziplinen Olympiasieger wurde. Über 1500 m und 5000 m stellte er jeweils im Finale einen olympischen Rekord auf, über 10.000 m gelang ihm gar ein Weltrekord. (de)
- Cet article contient des informations sur la participation et les résultats de la Norvège aux Jeux olympiques d'hiver de 1994 qui ont eu lieu dans ce pays, plus précisément à Lillehammer. C'est la seconde fois que la Norvège organise les Jeux olympiques d'hiver après les Jeux de 1952 à Oslo. En 1994, la Norvège termine à la seconde place du tableau des médailles, derrière la Russie avec de très bons résultats dans les épreuves de ski. (fr)
|