| rdfs:comment
| - Northrop F-89 Scorpion byl americký proudový stíhací letoun pro operace za každého počasí. Byl prvním letounem, který byl vyzbrojen jadernou zbraní určenou pro vzdušný boj, kterou byla neřízená střela s jadernou hlavicí Douglas AIR-2 Genie. (cs)
- Die Northrop F-89 Scorpion war ein zweistrahliger Allwetter-Abfangjäger des US-amerikanischen Herstellers Northrop aus der Anfangszeit des Kalten Krieges. (de)
- El Northrop F-89 Scorpion fue uno de los primeros reactores de combate diseñado para ser un interceptor todo tiempo. Aunque sus alas rectas limitaban su rendimiento, estaba entre los primeros aviones de combate de la USAF en contar con misiles guiados, y en particular fue el primer avión de combate armado con armas nucleares aire-aire (los cohetes termonucleares no guiados Douglas MB-1 Genie ). (es)
- The Northrop F-89 Scorpion was an American all-weather, twin-engined interceptor aircraft built during the 1950s, the first jet-powered aircraft designed for that role from the outset to enter service. Though its straight wings limited its performance, it was among the first United States Air Force (USAF) jet fighters equipped with guided missiles and notably the first combat aircraft armed with air-to-air nuclear weapons (the unguided Genie rocket). (en)
- Northrop F-89 Scorpion adalah pesawat tempur jet-powered Amerika yang dirancang dari awal sebagai pencegat segala cuaca . Meskipun sayap yang lurus terbatas kinerjanya, pesawat itu salah satu yang jet tempur pertama USAF dengan peluru kendali, dan terutama merupakan pesawat tempur pertama dipersenjatai dengan senjata nuklir udara-ke-udara (yang terarah roket Genie). (in)
- Le Northrop F-89 Scorpion est un intercepteur biréacteur « tous temps » conçu aux États-Unis à la fin des années 1940. Il a été construit à 1 050 exemplaires, utilisés dans les unités de première ligne durant toutes les années 1950 et dans les unités de réserve jusqu'à la fin des années 1960. Le F-89 Scorpion était un avion peu fiable et difficile à piloter, avec pour conséquence un taux d'accident très élevé. Il fut le premier avion au monde équipé de missiles air-air à guidage radar et le premier à emporter une roquette air-air à tête nucléaire, en l'occurrence la Douglas MB-1 Genie. (fr)
- Il Northrop F-89 Scorpion era un aereo da caccia monoplano, biposto e bimotore, realizzato dall'azienda statunitense Northrop Corporation a partire dalla seconda metà degli anni quaranta. Fu il primo velivolo statunitense sviluppato espressamente in funzione "ognitempo" ad entrare in servizio con la United States Air Force; in un secondo tempo prestò servizio in numerosi reparti della Air National Guard fino al suo definitivo ritiro avvenuto, oltre vent'anni dopo il primo volo, nel corso del 1969. (it)
- F-89 スコーピオン（Northrop F-89 Scorpion ）は、ノースロップ社が開発し、アメリカ空軍が運用した戦闘機。 愛称の「スコーピオン(Scorpion)」はさそりの意。全天候戦闘機や要撃機として運用された。 (ja)
- Northrop F-89 Scorpion – amerykański ciężki odrzutowy samolot myśliwski, mogący działać niezależnie od warunków pogodowych. Skonstruowany jako bezpośredni następca ciężkiego nocnego samolotu myśliwskiego z II wojny światowej P-61 Black Widow. W USAF służył od 1951 do 1957 roku, później samoloty zostały przekazane jednostkom gwardii narodowej i zastąpione przez Convair F-102 Delta Dagger. W samolot służył do 1968 roku. (pl)
- Northrop F-89 Scorpion var ett amerikanskt jaktflygplan. Det var det första amerikanska jetflygplanet från början konstruerat med radar. Det var också det första amerikanska jaktflygplanet att beväpnas med jaktrobotar och det enda flygplan som har avfyrat kärnvapen mot ett luftmål. (sv)
- Нортроп F-89 «Скорпион» (англ. Northrop F-89 Scorpion) — американский всепогодный перехватчик, разработанный компанией Нортроп в конце 1940-х годов. Известен как первый в мире самолёт, нёсший ракеты «воздух—воздух» с ядерными боеголовками (неуправляемая ракета AIR-2 Genie с боеголовкой мощностью 1,25 кт и дальностью пуска до 10 км). Предназначался для отражения атак советских стратегических бомбардировщиков. Состоял на вооружении ВВС США до конца 1950-х и на вооружении ВВС Национальной гвардии до конца 1960-х годов. (ru)
- 諾斯洛普F-89蠍式（Northrop F-89 Scorpion）是美國早期使用的噴射戰鬥機，主要用途為全天候攔截機。 (zh)
- De Northrop F-89 Scorpion was een tweemotorige onderscheppingsjager van de Amerikaanse luchtmacht. Het toestel was ontworpen om dag en nacht en onder alle soorten weersomstandigheden te worden ingezet. Dit toestel had als taak om de eventueel binnendringende vijandelijke vliegtuigen te onderscheppen en te vernietigen. De achter elkaar gezeten bemanning bestond uit een vlieger en een radaroperator die de vlieger in de best mogelijke aanvalspositie moest brengen. (nl)
- O Northrop F-89 Scorpion foi um avião interceptador dos Estados Unidos projetado para todo clima, construído durante a década de 1950. Foi o primeiro caça americano propelido por um turbojato a entrar em serviço. Ainda que as suas asas retas limitassem a sua performance, ele estava entre os primeiros caças da Força Aérea dos Estados Unidos equipados com mísseis guiados e notavelmente foi a primeira aeronave de combate armada com uma arma nuclear como um foguete ar-ar, o foguete não guiado AIR-2 Genie. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)