| rdfs:comment
| - مقاطعة بيونغان الشمالية (بالهانغل: 평안북도 | بالهانجا: 平安北道 | حرفياً: بيونغان بكدو) هي مقاطعة كورية شمالية. أنشئت المقاطعة في سنة 1896 في الجزء الشمالي من مقاطعة بيونغان السابقة. ظلت المقاطعة جزءاً من كوريا حتى سنة 1945 ثم ضمت إلى كوريا الشمالية. عاصمة المقاطعة هي . في سنة 2002 أنشئت والتي تقع بالقرب من المدينة. (ar)
- Severní Pchjongan (korejsky 평안북도 – Pchjŏngan-pukto) je jedna z provincií Severní Koreje. Vznikla v roce 1896 na místě severní poloviny historické provincie . Má rozlohu 12 191 čtverečních kilometrů, v roce 2008 v ní žilo 2,7 milionu obyvatel a jejím hlavním městem je Sinuidžu. (cs)
- Pyongan del Nord (en coreà: 평안북도) és una província de Corea del Nord. La província es va formar en l'any 1896 en partir de la meitat nord de l'antiga província de Pyongan. La seva capital és Sinuiju. En l'any 2002, la Regió Administrativa Especial de Sinuiju va ser creada, prop de la ciutat de Sinuiju a l'oest de la província. (ca)
- Η Επαρχία Βόρειου Πιόνγαν (κορεατικά: 평안북도, προφέρεται: [pʰjʌŋ.an.buk̚.t͈o], Phyŏnganbukto) είναι επαρχία της Βόρειας Κορέας. Η επαρχία σχηματίστηκε το 1896 από το βόρειο μισό της πρώην επαρχίας Πιόνγαν, και παρέμεινε μια επαρχία της Κορέας μέχρι το 1945, όταν έγινε επαρχία της Βόρειας Κορέας. Η πρωτεύουσα είναι το Σινούιτζου. Το 2002, η Ειδική Διοικητική Περιφέρεια του Σίνουιτζου, κοντά στην πόλη του Σίνουιτζου, ιδρύθηκε ως μία ξεχωριστά διοικούμενη Ειδική Διοικητική Περιφέρεια. (el)
- P’yŏngan-pukto (Nord-P’yŏngan) ist eine Provinz in Nordkorea. Sie entstand 1896 als Folge der Teilung der Provinz in P’yŏngan-pukto und P’yŏngan-namdo. 1949 wurde die Provinz Chagang-do abgespalten. Die Hauptstadt der Provinz ist Sinŭiju-shi. (de)
- Nord-Pjongan estas provinco de Nord-Koreio. La provinco formiĝis en 1896 el la norda duono de la antikva provinco Pjongan. Ĝia ĉefurbo estas Sinuiju. En 2002 estis kreita la Speciala Administra Regiono Sinuiju, proksime al la urbo Sinuiju. Laŭ la censo de la jaro 2005 ĝi havas 2 400 595 personojn. La teritorio okupas 12 377 km² da areo. (eo)
- Pyongan del Norte es una provincia de Corea del Norte. La provincia se formó en 1896 al partir de la mitad norte de la antigua provincia de P'yŏngan. Su capital es Sinuiju. En 2002, la Región Administrativa Especial de Sinuiju fue creada, cerca de la ciudad de Sinuiju al oeste de la provincia. (es)
- Ipar Pyongan (koreeraz: 평안북도, P'yŏng'anbuk-to) Ipar Koreako erdi-mendebaldeko probintzia da. 12.191 kilometro koadroko eremua hartzen du, eta 2.728.662 biztanle zituen 2008an. Hiriburua da. (eu)
- Le Pyongan du Nord, ou Phyŏngan du Nord, (en coréen : 평안북도, P'yŏngan-pukto, /pʰjʌŋ.an.buk̚.o/) est une province de la Corée du Nord, située au nord-ouest du pays, et longeant la Chine sur sa frontière nord. Sa capitale de province est la ville de Sinŭiju. Il a été créé en 1896 lors de la division de la province du Pyongan et a perdu le Chagang en 1949. En 2002, il a été projeté de créer une région administrative spéciale de Sinŭiju. (fr)
- North Pyongan Province (Phyŏnganbukto; Korean pronunciation: [pʰjʌŋ.an.buk̚.t͈o], also spelled North P'yŏngan), is a western province of North Korea. The province was formed in 1896 from the northern half of the former P'yŏng'an Province, remained a province of Korea until 1945, then became a province of North Korea. Its capital is Sinŭiju. In 2002, Sinŭiju Special Administrative Region—near the city of Sinuiju—was established as a separately governed Special Administrative Region. (en)
- P'yŏngan Utara merupakan sebuah provinsi di Korea Utara. Provinsi ini terletak di bagian barat laut di negara itu. Ibu kotanya ialah Sinuiju. Provinsi ini memiliki luas wilayah 12.191 km² dengan memiliki jumlah penduduk 2.400.595 jiwa (2004). Kepadatan penduduk 194 jiwa/km². (in)
- La provincia del P'yŏngan Settentrionale (평안북도?, 平安北道?, P'yŏngan-puktoLR) è una delle suddivisioni amministrative della Corea del Nord, con capoluogo Sinŭiju. (it)
- ( 다른 뜻에 대해서는 평안북도 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 평안북도(平安北道)는 조선민주주의인민공화국 서북부에 있는 도이다. 서쪽으로 황해에 접하며, 동쪽으로는 자강도, 남쪽으로는 평안남도와 인접하고, 북쪽으로는 압록강을 경계로 중국과 국경을 이룬다. 평안북도청 소재지는 신의주시이고, 행정구역은 3시 22군이다. 인민위원장은 , 당 책임비서는 리만건이다. (ko)
- 平安北道（ピョンアンブクどう）は、朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）北西部に位置する行政区。 (ja)
- P'yŏngan-pukto (Koreaans: 평안 북도) is een provincie in Noord-Korea.P'yŏngan-pukto telt 2.400.595 inwoners. De oppervlakte bedraagt 12.377 km², de bevolkingsdichtheid is 194 inwoners per km². (nl)
- P’yŏngan Północny (kor. 평안 북도, P’yŏngan-pukto) – prowincja w Korei Północnej. Prowincja powstała w 1896 roku z północnej części dawnej prowincji . Stolicą jest Sinŭiju. W roku 2002 w pobliżu stolicy, w zachodniej części prowincji ustanowiono Specjalny Region Administracyjny Sinŭiju bezpośrednio zarządzany przez północnokoreański rząd. (pl)
- Norra P'yŏngan är en provins i Nordkorea. Provinsen gränsar till Kina i norr, Chagang i öster och Södra P'yŏngan i söder. Provinshuvudstaden är Sinŭiju. Provinsen Norra P'yŏngan bildades år 1896. Provinsen är även uppdelad i tre städer (shi) och 22 landskommuner (kun). (sv)
- Пхёна́н-Пукто́ (Северный Пхёнан, кор. 평안북도?, 平安北道?) — провинция в КНДР с административным центром в городе Синыйджу. (ru)
- Pyongan Norte (coreano: 평안 북도; trans.: P'yŏngan-bukto) é uma província da Coreia do Norte. A província surgiu em 1896 a partir da metade norte da antiga província de . No ano de 2002, a Região Administrativa Especial de Shinuiju foi criada, a partir da cidade de Sinuiju, capital da província de Pyongan Norte. (pt)
- Півні́чна прові́нція Пхьона́н (кор. 平安北道, 평안북도, Пхьонан-пукто) — провінція Корейської Народної Демократичної Республіки. Розташована на північному заході Корейського півострова, на північному заході Республіки, на кордоні з Китаєм. Омивається водами Жовтого моря. Утворена 1949 року на основі північно-західної частини історичної провінції Пхьонан. Адміністративний центр — місто Сінийджу. Скорочена назва — Пхьонан-Північ (кор. 平北, 평북, Пхьопук). (uk)
- 平安北道（朝鲜语：평안북도／平安北道 Phyŏnganbuk do */?），是朝鲜民主主义人民共和国西北部的地方行政区。面积12191平方公里，人口241万人（1993年）。1896年把平安道南北两分而成立。道政府所在新义州市。管辖3市22郡484里87洞31劳动地区。 (zh)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)