| rdfs:comment
| - La governació o muhàfadha del Nord —en àrab محافظة الشمال, muḥāfaẓat ax-Xamāl— és una de les governacions del Líban. La capital és Trípoli. (ca)
- Nord-Libanon (arabisch الشمال asch-Schamal, DMG aš-Šamāl, französisch Liban-Nord) ist eines der inzwischen acht Gouvernements des Libanon. Der Verwaltungssitz ist Tripoli. Das Gouvernement hat eine Fläche von 2024,8 Quadratkilometern mit 768.709 Einwohnern 2004, von denen rund 44 Prozent Christen sind. (de)
- Líbano Norte o Gobernación de Líbano Norte (en árabe: الشمال) es una de las ocho Gobernaciones del Líbano. Posee costas en el Mar Mediterráneo. Su capital es la ciudad de Trípoli. (es)
- Iparraldea (arabieraz: الشمال, Aš Šamāl) Libanoko eskualdetako bat da. Biztanleriaren %41,6a kristaua, %3,7a alauia eta %54,4a sunita da. (eu)
- Le Gouvernorat du Liban-Nord est une subdivision administrative située au nord du Liban. Sa population est de 807 204 habitants (44 % chrétiens) pour une superficie de Nabatieh 2 024,8 km2. Sa capitale est la ville Tripoli. (fr)
- North Governorate (Arabic: الشمال, Aš Šamāl) (Lebanese pr. eš šmél) (French: Gouvernorat du Liban-Nord) is one of the governorates of Lebanon. Its capital is Tripoli. Ramzi Nohra has been its governor since May 2, 2014. The population of North Governorate is 731,251. (en)
- Kegubernuran Utara merupakan sebuah kegubernuran di Lebanon. Ibu kotanya ialah Tripoli. Governorat ini terdiri dari 7 distrik.
* l
* b
* s (in)
- 北レバノン県（きたレバノンけん、アラビア語: محافظة الشمال、Liban-Nord）は、レバノンの北部にある県である。東にレバノン山脈、西に地中海が面し、気候も温暖。古くからフェニキア人が住み始め、他民族の征服が何度も繰り返され、支配国の入れ替わりが激しかった。そのために数多くの遺跡がある。県都はレバノン第2の都市、トリポリ（Tripoli）である。面積は1236平方キロメートル、人口は約79万人（2017年推定）。 単に北部県（الشمال）とも呼ばれる。かつてはレバノンの最北端までを管轄しシリアとの国境と接していたが、2003年に県北部のが分立しアッカール県となったため、最北端の県ではなくなった。 (ja)
- 북부주(아랍어: الشمال)는 레바논 북부에 위치한 주로, 주도는 트리폴리이며 인구는 807,204명, 면적은 2,024.8km2이다. 동쪽으로는 레바논산맥, 서쪽으로는 지중해와 접하고 있기 때문에 온난한 기후를 띤다. 고대 페니키아인이 처음 거주한 이래 여러 민족의 정복을 받았으며 수많은 유적들이 이 곳에 남아 있다. (ko)
- Het Noord Gouvernement (Arabisch: الشمال; ash-Shamal) is een van de gouvernementen van Libanon. De hoofdstad is Tripoli. Het is onderverdeeld in 7 districten (aqdya):
* Tripoli (Tripoli)
* Akkar (Halba)
* Zgharta (Zgharta / Ehden)
* Bsharri (Bsharri)
* Batroun (Batroun)
* Koura (Amioun)
* Miniyeh-Danniyeh (Miniyeh / ) (nl)
- Il governatorato del Nord Libano (in arabo: محافظة الشمال, Muḥāfaẓat al-Šamāl) è un governatorato del Libano che si trova nel nord-ovest del paese. La superficie e di circa 2 024,8 km² ed ha una popolazione di circa 927 655 abitanti. Il capoluogo è Tripoli. (it)
- Dystrykt Północny (arab. الشمال) – muhafaza w północnym Libanie. Muhafaza dzieli się na siedem dystryktów:
* Kada Akkar
* Kada Baszarri
* Kada Al-Batrun
* Kada Al-Kura
* Kada Al-Minja-Al-Danja
* Kada Trypolis
* Kada Zagharta (pl)
- Северный Ливан или Север (араб. الشمال - эш-Шемаль) — одна из мухафаз (провинций) Ливана. Административный центр мухафазы — город Триполи. Население мухафазы составляет около 800 000 человек. АккарМиние-ДаниеЗгартаКураТриполиБишариБотронГорныйЛиванДжебейльКесерванМатнБейрут♦БаабдаАлайхШуфЮжныйЛиванДжеззинСайдаСурБекааХермельБаальбекЗахлеЗападная БекааРашайяЭн-НабатияХасбайяЭн-НабатияМердж-АюнБинт-Джубайль (ru)
- Líbano Setentrional (Árabe: الشمال, ; Francês: Liban-Nord) é uma província (muhafazah) do Líbano. A sua capital é Trípoli. A província está dividida em distritos:
* Trípoli (Trípoli)
* Akkar (Halba)
* Zgharta (Zgharta / )
* Bsharri
* Batroun (Batroun)
* Koura (Amioun)
* ( / ) (pt)
- Північний Ліван або Північ (араб. الشمال) — одна з провінцій Лівану. Адміністративний центр провінції (мохафази) — м. Триполі. На сході межує з провінцією Бекаа, на півдні — з Гірський Ліваном, на півночі проходить кордон з Сирією, а на заході омивається Середземним морем. Провінція поділяється на 7 районів:
* Аккар
* Батрун
* Бішарі
* Згарта
* Кура
* Мініє-Даніє
* Триполі (uk)
- 北部省（阿拉伯语：الشمال，羅馬化：Aš Šamāl）是黎巴嫩北部的一個省份，位於地中海沿岸，北鄰敘利亞。面積2024.8平方公里，1997年人口807,204人。首府的黎波里。下分7區。 (zh)
- محافظة الشمال، أو محافظة لبنان الشمالي، هي إحدى محافظات لبنان وتضم ستة أقضية عاصمتها الإدارية مدينة طرابلس الشام ثاني أكبر المدن اللبنانية. تضم محافظة الشمال 136 بلدية. وتتوزع حسب الأقضية على الشكل التالي:
* قضاء طرابلس : 3 بلديات
* قضاء الضنية : 25 بلدية
* قضاء زغرتا : 31 بلدية
* قضاء البترون : 22 بلدية
* قضاء الكورة : 34 بلدية
* قضاء بشري : 11 بلدية ويمكن ممارسة شتّى الرياضات في الشمال كالمشي والهرولة والتزلج وتسلّق الجبال واكتشاف المغاور حكمها الفرس والرومان والصليبيون والعثمانيون والفرنسيون وتركوا بصماتهم واضحة في كل ما بنوه من مساجد وحمامات و أسواق قديمة وقصور صليبية. (ar)
- Mohafazat Liban-Nord (arabiska: محافظة لبنان الشمالي) är ett guvernement i Libanon. Det ligger i den norra delen av landet, 60 kilometer nordost om huvudstaden Beirut. Antalet invånare är 899 339. Mohafazat Liban-Nord delas in i:
* Caza de Zgharta
* Caza de Bécharré
* Caza de Koura
* Caza de Batroun
* Miniyeh-Danniyeh
* Tripoli Följande samhällen finns i Mohafazat Liban-Nord:
* Tripoli
* Zghartā
* Bcharré
* Amioûn
* Hasroûn
* Batroûn
* Batroûmîne (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)