rdfs:comment
| - Frísia Septentrional és la porció septentrional de Frísia, localitzada principalment a Alemanya. Inclou un cert nombre d'illes, com Sylt, Föhr, Amrum, Nordstrand, i Heligoland. (ca)
- North Frisia (German: Nordfriesland; North Frisian: Nordfraschlönj; Danish: Nordfrisland) is the northernmost portion of Frisia, located in Schleswig-Holstein, Germany between the rivers Eider and Wiedau. It also includes the North Frisian Islands and Heligoland. The region is traditionally inhabited by the North Frisians. (en)
- La regione della Frisia Settentrionale (in tedesco: Nordfriesland, in basso-tedesco: Noordfreesland, in danese: Nordfrisland, in frisone settentrionale: Nordfraschlönj/Nordfriislon/Nuurdfriisklun) è situata nella parte nord-occidentale dello stato tedesco dello Schleswig-Holstein e corrisponde al territorio di insediamento più settentrionale del popolo dei Frisoni. (it)
- Северная Фризия (нем. Nordfriesland; с.-фриз. Nordfraschlönj; дат. Nordfrisland) — самая северная часть исторической области Фризия, расположенная в немецкой земле Шлезвиг-Гольштейн на территории между реками Айдер и Вида, а также включающая в себя Северо-Фризские острова и Гельголанд. Регион традиционно населяют северные фризы. (ru)
- 北弗里斯兰(德語:Nordfriesland;英語:North Frisia),又依英语译作北弗里西亞,是弗里斯兰地區的最北端,地處艾德河和(Vidå)之間。北弗里斯兰在行政區劃上大部分屬於石勒苏益格-荷尔斯泰因的北弗里斯兰县。北弗里斯兰現在是德國風力發電廠最集中的地區之一。 (zh)
- Nordfriesland (plattdeutsch Noordfreesland; dänisch Nordfrisland; nordfriesisch Nordfraschlönj, Nordfriislon, Nuurdfriisklun, u. a.) ist eine Region im Nordwesten von Schleswig-Holstein. Die Region wurde in zwei Einwanderungsschüben um etwa 800 und 1100 von friesischen Siedlern besiedelt. Diese verstanden sich in Abgrenzung gegenüber den anderen Frieslanden als Nordfriesen. Die Region besteht aus den nordfriesischen Inseln und Halligen sowie dem Küstenstreifen zwischen Eider und deutsch-dänischer Grenze. Historisch umfasst die Region die Uthlande, angrenzende Teile der Goesharden und der Karrharde sowie die Insel Helgoland. (de)
|