rdfs:comment
| - Der Goldpokal oder Goldcup ist der wichtigste Wettbewerb der Folkeboot-Klasse im Segeln und kommt einer inoffiziellen Weltmeisterschaft gleich. Der Wettbewerb wird seit 1963 in Schweden, Dänemark und Deutschland ausgetragen, obwohl die Teilnehmer aus etlichen europäischen und amerikanischen Ländern kommen. (de)
- Guldpokalen i folkbåt är en kappsegling i folkbåt som arrangeras varje år i Sverige, Danmark eller Tyskland. När en klubb vunnit pokalen, som är i guld, ett antal gånger så erövrar klubben den för alltid. Det har hänt två gånger, vann 1974 och vann 1982. Båda klubbarna har dock återuppsatt pokalen. (sv)
- The Nordic Folkboat Gold Cup is a sailing race in Nordic Folkboat held annually in Sweden, Denmark, Finland, or Germany. The cup is subject for competition between yacht clubs competed in regular fleet racing style with individual crew. If any yacht club manages to win the cup for six times, the club wins it to keep it forever. It has been conquered forever three times, by in 1974 and by in 1982 and 1994. Luckily both yacht clubs have donated the cup back to continue the tradition of the prestigious cup. With the lack of a World Championships, the Gold Cup is the most prestigious event in the class. (en)
|