rdfs:comment
| - La regió Nord, és una de les 13 administratives de Burkina Faso. Fou creada el 2 de juliol del 2001, té una població d'1,002,526 habitants (2002). La capital d'aquesta regió és . Hi ha quatre en aquesta regió: , , i . (ca)
- Nord ist eine von 13 Regionen, in die der westafrikanische Staat Burkina Faso administrativ aufgeteilt ist. Hauptstadt ist Ouahigouya. Die im Norden liegende Region umfasst die Provinzen Loroum, Passoré, Yatenga und Zondoma. Auf 17.601 km² leben 1.055.326 Einwohner (Januar 2006), in der Mehrzahl Mossi, aber auch Fulbe, die vorwiegend von der Landwirtschaft leben. Regionen Burkina Fasos Boucle du Mouhoun |Cascades |Centre |Centre-Est |Centre-Nord |Centre-Ouest |Centre-Sud |Est |Hauts-Bassins | |Plateau Central |Sahel |Sud-Ouest (de)
- La región Norte, es una de las 13 regiones administrativas de Burkina Faso. Creada el 2 de julio de 2001, cuenta con una población de 1 002 526 habitantes (censo de 2002). La capital de esta división es Ouahigouya. Cuatro son las provincias que componen la región - Loroum, Passoré, Yatenga y Zondoma. (es)
- Iparraldea edo Nord Burkina Fasoko 13 eskualdeetako bat da. 2001eko uztailaren 2an sortu zuten. 16.199 kilometro koadroko eremua hartzen du, eta 2018an 1.632.100 biztanle zituen. Hiriburua da. Lau probintzia ditu bere baitan:
* Loroum probintzia
* Passoré probintzia
*
* (eu)
- Le Nord est une des 13 régions administratives du Burkina Faso. (fr)
- Region Nord merupakan sebuah region di Burkina Faso. Didirikan pada 2 Juli 2001. Dengan memiliki jumlah penduduk sebanyak 1.002.526 jiwa (2002). Ibu kota region ini ialah Ouahigouya. Region ini terbagi menjadi 4 provinsi yaitu Provinsi Loroum, Provinsi Passoré, Provinsi Yatenga, dan Provinsi Zondoma.
* l
*
* s (in)
- 북부주(北部州, 프랑스어: Nord)는 부르키나파소 북부에 위치한 주로 주도는 와이구야이며 면적은 16,207km2, 인구는 1,182,770명(2006년 기준)이다. 북동쪽으로는 사엘주, 동쪽으로는 중북부주, 남동쪽으로는 플라토상트랄주, 남쪽으로는 중서부주, 서쪽으로는 부클뒤무운주와 접하며 북쪽으로는 말리와 국경을 접한다. 4개 현(로룸현, 파소레현, 야텡가현, 존도마현)을 관할한다. (ko)
- La Regione del Nord (ufficialmente Nord, in francese) è una delle 13 regioni del Burkina Faso. La capitale della regione è Ouahigouya. (it)
- Region Północny (fr. Region Nord) – jeden z 13 regionów w Burkinie Faso, znajdujący się w północnej części kraju. W skład regionu wchodzą 4 prowincje:
* Loroum
* Passoré
* Yatenga
* Zondoma (pl)
- 北部地方(フランス語:Nord)はブルキナファソ中部の地方。2013年の人口は約142.1万人。中心都市はワヒグヤ。 (ja)
- O Norte (francês: Nord) é uma das treze regiões administrativas de Burquina Fasso criadas em 2 de julho de 2001. Sua capital é a cidade de Ouahigouya. (pt)
- Nord är en administrativ region i norra Burkina Faso, med gräns mot Mali. Befolkningen uppgår till 1,3 miljoner invånare och den administrativa huvudorten är Ouahigouya. Nord gränsar till Sahel, Centre-Nord, Plateau-Central, Centre-Ouest och Boucle du Mouhoun. (sv)
- Се́верная (фр. Nord) — область на севере Буркина-Фасо.
* Административный центр — город Уахигуя.
* Площадь — 17 601 км², население — 1 182 770 человек (2006 год). Действующий губернатор Северной области — . (ru)
- Північна (фр. Nord) — область на півночі Буркіна-Фасо.
* Адміністративний центр — місто Уахігуя.
* Площа — 17 601 км², населення — 1 182 770 осіб (2006 рік). Чинний губернатор Північної області — Анрі Ямеого. (uk)
- 北部大區(法語:Nord)是布基納法索十三個大區之一,位於該國西北部。面積16,207平方公里。2006年人口1,182,770人。首府瓦希古亞。 本區下轄四省,即羅盧姆省、帕索雷省、雅滕加省和宗多馬省。 (zh)
- Nord is one of Burkina Faso's 13 administrative regions. It was created on 2 July 2001. The population of Nord was 1,720,908 in 2019. The region's capital is Ouahigouya. Four provinces make up the region—Loroum, Passoré, Yatenga, and Zondoma. (en)
- Nord is een regio in het noorden van Burkina Faso. De regio van 17.600 vierkante kilometer telde ruim één miljoen inwoners in januari 2006. De meesten onder hen behoren tot de Mossi en de Fulbe. De regio Nord grenst in het noorden aan buurland Mali. In het noordoosten heeft het een grens met de regio Sahel, in het oosten met Centre-Nord, in het zuidoosten met Plateau-Central, in het zuiden met Centre-Ouest en in het westen met Boucle du Mouhoun. (nl)
|