rdfs:comment
| - Noah Baumbach (* 3. září 1969) je americký filmový režisér a scenárista. Jeho otcem byl romanopisec a novinář , matkou kritička . V roce 1991 dokončil studium na Vassar College a následně krátce pracoval jako posel pro časopis The New Yorker. Svůj první snímek natočil v roce 1995. Mezi jeho další filmy patří například Svatba podle Margot (2007), (2012) a Mistress America (2015). V letech 2005 až 2013 byla jeho manželkou herečka Jennifer Jason Leigh. (cs)
- Noah Baumbach (Brooklyn, Nova York, 3 de setembre de 1969) és un guionista i director de cinema estatunidenc. Nominat a un Oscar al millor guió original (2006) pel seu film Una història de Brooklyn. (ca)
- نواه باومباخ (بالإنجليزية: Noah Baumbach ) (و. 1969 م) هو كاتب سيناريو، ومخرج أفلام أمريكي، ولد في بروكلين. (ar)
- Noah Baumbach (Brooklyn, Nueva York, Estados Unidos; 3 de septiembre de 1969) es un director de cine y guionista estadounidense. (es)
- Noah Baumbach (* 3. September 1969 in Brooklyn, New York City) ist ein US-amerikanischer Drehbuchautor und Filmregisseur. (de)
- Noah Baumbach, né le 3 septembre 1969 à Brooklyn, est un réalisateur et scénariste américain. (fr)
- 노아 바움백(Noah Baumbach, 1969년 9월 3일 ~ )은 미국의 영화 각본가, 영화 감독이다. (ko)
- Noah Baumbach (New York, 3 settembre 1969) è un regista, sceneggiatore, produttore cinematografico e attore statunitense. (it)
- ノア・バームバック(Noah Baumbach, 1969年9月3日 - )は、アメリカ合衆国の映画監督・脚本家。 (ja)
- Но́а Ба́умбах (англ. Noah Baumbach; род. 3 сентября 1969) — американский кинорежиссёр и сценарист. Номинант на премии «Оскар», «Золотой глобус» и BAFTA. (ru)
- Noah Baumbach (ur. 3 września 1969 w Nowym Jorku) – amerykański reżyser, scenarzysta i producent filmowy. Nominowany do Oscara za najlepszy scenariusz oryginalny do komiediodramatu Walka żywiołów (2005) i Historia małżeńska (2019). Ceniony również za filmy Frances Ha (2012) czy Fantastyczny pan Lis (2009). (pl)
- Ной Баумба́х (англ. Noah Baumbach; нар. 3 вересня 1969, Бруклін, Нью-Йорк, США) — американський сценарист єврейського походження, кінорежисер, продюсер та актор. (uk)
- 諾亞·波拜克(英語:Noah Baumbach,1969年9月3日-)是一名美國男導演、編劇和製片人。 他曾兩度獲奥斯卡最佳原创剧本奖的提名。 (zh)
- Noah Baumbach (/ˈbaʊmbæk/) (born September 3, 1969) is an American filmmaker. He received Academy Award nominations for writing his films The Squid and the Whale (2005) and Marriage Story (2019), both of which he also directed. (en)
- Noah Baumbach (Brooklyn, Nova Iorque, 3 de setembro de 1969), é um cineasta americano conhecido pelo seu envolvimento com o movimento cinematográfico nova-iorquino Mumblecore. Em 2005 foi indicado ao Oscar de Melhor Roteiro Original pelo filme The Squid and the Whale. Embora muitos acreditem que os temas de Baumbach sejam autobiográficos, o diretor nega essa afirmação. (pt)
- Noah Baumbach (Brooklyn, New York, 3 september 1969) is een Amerikaans regisseur, filmproducent en scenarioschrijver. Baumbach is van 2005 tot 2013 getrouwd geweest met actrice Jennifer Jason Leigh. Baumbachs ouders schreven en recenseerden (onder meer films). In 2005 bracht Baumbach een semi-autobiografische film uit over zijn jeugd in Brooklyn, en de scheiding van zijn ouders: The Squid and the Whale. De film werd een festivalhit en Baumbach werd genomineerd voor een Oscar voor het beste scenario, dat hij ook schreef. De popgroep Noah and the Whale vernoemde zich naar Baumbach en zijn film. (nl)
- Noah Baumbach, född 3 september 1969 i Brooklyn, New York, är en amerikansk manusförfattare, filmregissör och filmproducent. År 2006 nominerades Baumbach till en Oscar för bästa originalmanus för manusarbetet med The Squid and the Whale. (sv)
|