| rdfs:comment
| - Ni-ja (čínsky pchin-jinem Níyǎ, znaky 尼雅) je archeologické naleziště, které se nachází na jižním okraji Tarimské pánve v dnešní oblasti Sin-ťiang v Číně. Archeologové zde objevili množství dávných pozůstatků. Oáza Ni-ja totiž kdysi bývala důležitým obchodním centrem na jižní větvi Hedvábné cesty procházející pouští Taklamakan. V dávných dobách tudy procházely karavany velbloudů, jež převážely zboží z Číny do Střední Asie. Batikovaná textilie z naleziště Ni-ja (cs)
- Niya (泥雅) fou una antiga ciutat al sud de la conca del Tarim, actualment a la regió autònoma de Xinjiang, a la República Popular de la Xina. S'hi han trobat nombroses escriptures budistes i era una parada de la ruta de la Seda, al nord de l'actual o Nova Niya. (ca)
- Niya hondarrak (txineraz: 尼雅遗址; pinyineraz: Níyǎ Yízhǐ) Txinako ipar-mendebaldean dagoen Xinjiang probintziako antzinako oasi-hiri bat izan zen, Zetaren Bidean pausaleku garrantzisua izan zena. Gaur egungo Niya hiritik 71 kilometro iparraldera kokaturik dago. (eu)
- Reruntuhan Niya (Hanzi sederhana: 尼雅遗址; Hanzi tradisional: 尼雅遺址; Pinyin: Níyǎ Yízhǐ) adalah sebuah situs arkeologi yang kini terletak sekitar 115 km (71 mi) di sebelah utara di perabatasan selatan Cekungan Tarim di Xinjiang, China. Situs ini dikenal sebagai Caḍ́ota serta selama masa Dinasti Han sebagai Jingjue (Hanzi: 精絕; Pinyin: Jīngjué). Berbagai artefak arkeologi telah ditemukan di Niya. Niya dahulu merupakan sebuah kota oasis pusat perdaganagan di Jalur Sutra bagian selatan di Gurun Taklamakan. Pada zaman dahulu, kafilah melewati Niya di perjalanannya antara China dan Asia Tengah. (in)
- ニヤ遺跡（ニヤいせき、拼音: Níyǎ Yízhǐ）は、中国新疆ウイグル自治区ニヤ県の都市遺跡。紀元前1世紀～紀元4世紀に栄えた（）の遺跡と考えられている。現在は廃墟である。 ニヤ河の下流で、タクラマカン砂漠の南端にあり、ニヤ県ニヤ鎮の北約125kmに位置する。 3世紀ごろには楼蘭王国の統治下となった。 (ja)
- Le rovine di Niya (cinese semplificato:尼雅遗址; cinese tradizionale: 尼雅遺址, pinyin: Níyǎ Yízhǐ) sono un sito archeologico situato nei pressi dell'odierna città di Minfeng, sul confine meridionale del bacino del Tarim nello Xinjiang, Cina. Numerosi reperti archeologici sono stati scavati in questo posto. (it)
- 니야(Niya)는 타림분지의 남쪽 가장자리에 위치한 고고학적 장소로 현재 신장의 중국자치주에 있다. 여기에는 수많은 고대 고고학적 유물이 복원되었다. 니야는 남부 타클라마칸 사막내의 남비단길의 오아시스에 주요한 상업 중심이었다. 고대에 낙타 행상(카라반)은 상품을 중국에서 중앙 아시아로 실어 날랐다. (ko)
- As ruínas de Niya (chinês simplificado: 遗址 遗址; chinês tradicional: 遺址 遺址; pinyin: Níyǎ Yízhǐ), é um sítio arqueológico localizado a cerca de 115 km ao norte da moderna cidade de , no extremo sul da bacia do Tarim, na Índia. moderna Sinquião, China. O local antigo era conhecido em sua língua nativa como Cadot (Caḍ́ota). Inúmeros artefatos arqueológicos antigos foram descobertos no local. (pt)
- 尼雅遺址是漢代西域的精絕國古城遺址。它位於新疆維吾爾自治區民豐縣以北大約90公里的尼雅河下游，塔克拉玛干沙漠中心。在東漢時期隸屬於鄯善(樓蘭)附庸。《大唐西域記》稱呼為尼壤城。 该遗址1901年为英国人斯坦因发现，他本人曾四次前来此处勘测，其后美国亨廷顿、日本橘瑞超等人先后对其进行发掘。中华人民共和国成立之后对其进行了数次大规模发掘，尤其是1989年后与日本等联合组织的中日联合考察队取得了一些重要成果。 唐朝玄奘在返回中國時曾經到達過這裡，並說這裡是交通要道，附近有很多湖泊。但已經被人類遺棄因為那裡已是沙漠中心，根本不能居住。與樓蘭城一樣，精絕國的環境變遷同樣發人深省。 (zh)
- La arĥeologiejo de la ruinurbo Niya situas ĉe la suda rando de la Tarim-baseno, en distrikto , en registara distrikto Hotan, en hodiaŭa Ujgura Aŭtonoma Regiono Xinjiang en Ĉinio. Oni malkovris multajn malnovajn arĥeologiajn artaĵojn el epokoj de Han-dinastio, kaj Jin-dinastio. Niya estis grava komerca centro ĉe Oazo ĉe suda branĉo de la silka vojo en suda Taklamakan-dezerto. En la malnova epoko, tie trairis karavanoj, varoj el Ĉinio al Centra Azio. La hungara-brita arĥeologo Aurel Stein sukcese fosis tie kaj malkovris inter alie budismajn manskribojn. (eo)
- Die archäologische Stätte der Ruinenstadt von Niya (chinesisch 尼雅遺址 / 尼雅遗址, Pinyin Níyǎ yízhǐ, englisch Niya site) liegt am südlichen Rand des Tarim-Beckens im Kreis Niya (民丰县, Minfeng xian) im Regierungsbezirk Hotan, im heutigen Uigurischen Autonomen Gebiet Xinjiang in China. Beide Orte werden im Chinesischen mit unterschiedlichen Schriftzeichen geschrieben. Der ungarisch-britische Archäologie Aurel Stein hat hier erfolgreich gegraben. Er entdeckte dort unter anderem buddhistische Kharoṣṭhī-Urkunden (Kharosthi manuscripts). Auch einige der Tarim-Mumien wurden hier gefunden. (de)
- The Niya ruins (simplified Chinese: 尼雅遗址; traditional Chinese: 尼雅遺址; pinyin: Níyǎ Yízhǐ), is an archaeological site located about 115 km (71 mi) north of modern Niya Town on the southern edge of the Tarim Basin in modern-day Xinjiang, China. The ancient site was known in its native language as Caḍ́ota, and in Chinese during the Han Dynasty as Jingjue (Chinese: 精絕; pinyin: Jīngjué, Old Chinese tseng-dzot, similar to Caḍ́ota). Numerous ancient archaeological artifacts have been uncovered at the site. (en)
- L'ancienne cité de Niya est l'une des ruines les mieux conservées des cités-états qui parsemaient la route de la soie il y a environ 1 500 ans. Elle est située dans le sud de la région autonome chinoise du Xinjiang, en plein désert du Taklamakan, à une distance de 100 à 150 km de la ville de Minfeng, appelée aussi Nouvelle Niya. Ses ruines ont été découvertes en 1901 par l'explorateur britannique Marc Aurel Stein (1862-1943). (fr)
- Руины Нии (кит. 尼雅遗址, Níyǎ Yízhǐ) ― место археологических раскопок, расположенное в ок. 115 км к северу от современного города Ния на южном краю Таримской впадины в Синьцзян-Уйгурском автономном районе Китая. Древнее место было известно издревле на языке местных жителей как «Кадота» (Caḍ́ota) и на китайском языке во времена династии Хань ― как «Цзинцзюэ». На месте раскопок были обнаружены многочисленные древние артефакты. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)