About: Nina Berberova     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : yago:WikicatFrenchPeopleOfRussianDescent, within Data Space : dbpedia.org associated with source document(s)
QRcode icon
http://dbpedia.org/describe/?url=http%3A%2F%2Fdbpedia.org%2Fresource%2FNina_Berberova

Nina Nikolayevna Berberova (Russian: Ни́на Никола́евна Бербе́рова) (St Petersburg, 26 July 1901 – Philadelphia, 26 September 1993) was a Russian writer who chronicled the lives of anti-communist Russian refugees in Paris in her short stories and novels. She visited post-Soviet Russia. Her 1965-revision of the Constance Garnett translation of Leo Tolstoy's Anna Karenina with is considered the best translation so far by the academic Zoja Pavlovskis-Petit.

AttributesValues
rdf:type
rdfs:label
  • نينا بيربيروفا (ar)
  • Nina Berberova (ca)
  • Nina Berberová (cs)
  • Nina Nikolajewna Berberowa (de)
  • Νίνα Μπερμπέροβα (el)
  • Nina Berberova (eo)
  • Nina Berbérova (es)
  • Nina Berberova (eu)
  • Nina Nikolaevna Berberova (it)
  • Nina Berberova (fr)
  • ニーナ・ベルベーロヴァ (ja)
  • Nina Berberova (en)
  • Nina Bierbierowa (pl)
  • Nina Berberova (nl)
  • Берберова, Нина Николаевна (ru)
  • Берберова Ніна Миколаївна (uk)
  • Nina Berberova (sv)
rdfs:comment
  • Nina Berberová, rusky Нина Николаевна Берберова (8. srpna 1901 Petrohrad – 26. září 1993 Filadelfie) byla ruská prozaička a básnířka, která své dílo vytvářela v emigraci, nejprve ve Francii, později v USA. Život a osud ruské emigrace bylo hlavní téma jejích próz. (cs)
  • Η Νίνα Νικολάγεβνα Μπερμπέροβα (Ни́на Никола́евна Бербе́рова, 8 Αυγούστου 1901 - 26 Σεπτεμβρίου 1993) ήταν Ρωσίδα συγγραφέας. Εγκατέλειψε τη Ρωσία το 1922 και εγκαταστάθηκε στο Παρίσι το 1925. Το 1950 μετανάστευσε στις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής και δίδαξε ρωσικά στο Πανεπιστήμιο Γέιλ και στο Πανεπιστήμιο Πρίνστον. (el)
  • Nina Nikolajewna Berberowa (russisch Нина Николаевна Берберова; * 26. Juli/8. August 1901 in Sankt Petersburg; † 26. September 1993 in Philadelphia) war eine russische Schriftstellerin. (de)
  • Nina Nikolaievna Berberova (San Petersburgo, Errusia, 1901eko abuztuaren 8agreg./uztailaren 26ajul. - Filadelfia, AEB, 1993ko irailaren 26a) errusiar jatorriko idazle estatubatuarra izan zen. (eu)
  • Nina Nikolayevna Berberova (Russian: Ни́на Никола́евна Бербе́рова) (St Petersburg, 26 July 1901 – Philadelphia, 26 September 1993) was a Russian writer who chronicled the lives of anti-communist Russian refugees in Paris in her short stories and novels. She visited post-Soviet Russia. Her 1965-revision of the Constance Garnett translation of Leo Tolstoy's Anna Karenina with is considered the best translation so far by the academic Zoja Pavlovskis-Petit. (en)
  • Nina Nikolaïevna Berberova (en russe : Ни́на Никола́евна Бербе́рова), née à Saint-Pétersbourg le 26 juillet 1901 (8 août 1901 dans le calendrier grégorien) et morte à Philadelphie le 26 septembre 1993, est une femme de lettres et poétesse russe-américaine connue pour ses récits de Russes en exil. (fr)
  • ニーナ・ベルベーロヴァ(Нина Берберова 1901年7月26日 - 1993年9月26日)は、ロシア生まれの作家、編集者、伝記作家、翻訳家。 (ja)
  • Nina Nikołajewna Bierbierowa, ros. Нина Николаевна Берберова (ur. 26 lipca?/ 8 sierpnia 1901 w Petersburgu, zm. 26 września 1993 w Filadelfii) – rosyjska pisarka, historyk rosyjskiej masonerii, autorka zbeletryzowanych kronik rosyjskiej emigracji. Występowała przeciwko prostalinowskiej postawie zachodnich intelektualistów. (pl)
  • Nina Nikolajevna Berberova (Russisch: Нина Николаевна Берберова) (Sint-Petersburg, 8 augustus 1901 - Philadelphia (Pennsylvania), 26 september 1993) was een Russische dichteres en schrijfster van een veelomvattend oeuvre. Ze schreef een biografie over Pjotr Iljitsj Tsjaikovski, waarin ze als eerste inging op zijn homoseksualiteit. Op late leeftijd vond ze vanaf de jaren tachtig alsnog internationale erkenning voor haar novellen over het leven van Russische emigranten. (nl)
  • Ни́на Никола́евна Бербе́рова (26 июля [8 августа] 1901 или 8 августа 1901, Санкт-Петербург — 26 сентября 1993[…], Филадельфия, Пенсильвания) — русская писательница, поэтесса, педагог, автор документально-биографических исследований и мемуаров. (ru)
  • Ніна Миколаївна Берберова (рос. Нина Николаевна Берберова, нар. 08 серпня (26 липня) 1901, м. Санкт-Петербург — 26 вересня 1993, Філадельфія) — російська письменниця, автор документально-біографічних досліджень. (uk)
  • نينا بيربيروفا (بالروسية: Нина Берберова)‏ (1901 - 1993)، هي أديبة وشاعرة روسية - أمريكية. واحدة من أبرز ممثلي الهجرة الروسيةوذلك بمساهمتها في دراسة الهجرة الروسية وقد سردت حياة المنفيين الروس في باريس في قصصها القصيرة ورواياتها. زارت روسيا ما بعد الاتحاد السوفيتي. (ar)
  • Nina Nikolàievna Berberova (en rus Нина Николаевна Берберовa) (Sant Petersburg, 8 d'agost (26 de juliol segons el calendari julià) de 1901 - Filadèlfia, 26 de setembre de 1993), fou una escriptora russa que, entre altres coses, és famosa per narrar la vida dels exiliats russos a París. (ca)
  • Nina Nikolajevna BERBEROVA (ruse Ни́на Никола́евна Бербе́рова; naskiĝis la 26-an de julio[jul.]/ 8-an de aŭgusto 1901[greg.] en Sankt-Peterburgo, mortis la 26-an de septembro 1993, en Filadelfio, Usono) estas rusa-usona poetino kaj verkistino de biografiaj esploroj kaj memuaroj, precipe pri rusoj en ekzilo. Post la Dua Mondmilito ŝi verkis sian ĉefverkon, la aŭtobiografian libron Курсив мой (Kursivo estas mia) (1969 en la angla; 1972 en la rusa), biografia libro pri la baronino M. Budberg Железная женщина (1981), studaĵo "Homoj kaj loĝioj. Rusaj framasonoj de la 20-a jarcento" (1986). (eo)
  • Nina Nikoláyevna Berbérova (ruso Нина Николаевна Берберова; San Petersburgo, 26 de juliojul./ 8 de agosto de 1901greg.- Filadelfia, Estados Unidos, 26 de septiembre de 1993) fue una escritora rusa famosa, entre otras cosas, por narrar la vida de los exiliados rusos en París. Murió el 27 de septiembre de 1993 por complicaciones tras una caída. Fue incinerada y las cenizas se esparcieron en cuatro lugares: en París, en los EE. UU., en el territorio de las universidades de Yale y Princeton y sobre el río Delaware en Filadelfia. (es)
  • Nina Nikolaevna Berberova in russo: Ни́на Никола́евна Бербе́рова? (San Pietroburgo, 8 agosto 1901 – Filadelfia, 26 settembre 1993) è stata una scrittrice russa. Nina Berberova con suo marito, lo scrittore Vladislav Felicianovič Chodasevič, a Sorrento nel 1925 (it)
  • Nina Nikolajevna Berberova, född 8 augusti 1901 i Sankt Petersburg, Kejsardömet Ryssland, död 26 september 1993 i Philadelphia, var en rysk författare verksam i Frankrike och USA. I sina verk skildrade hon den ryska diasporans livsvillkor. Berberova gick ut gymnasiet i Petrograd 1918 och flyttade därefter med sin familj först till Moskva och sedan till Rostov-na-Donu, där hon åren 1919–1920 studerade filologi vid universitetet. Familjen återvände till Petrograd våren 1921. (sv)
foaf:name
  • Nina Berberova (en)
name
  • Nina Berberova (en)
foaf:depiction
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hodasevich_Berberova.jpg
birth place
death place
death place
  • Philadelphia, Pennsylvania, United States (en)
death date
birth place
birth date
dcterms:subject
Faceted Search & Find service v1.17_git139 as of Feb 29 2024


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 08.03.3330 as of Mar 19 2024, on Linux (x86_64-generic-linux-glibc212), Single-Server Edition (61 GB total memory, 37 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software